Какво е " КОГАТО ИМАШ " на Румънски - превод на Румънски

• când ai
• cand ai
• atunci când există
• când aveţi
• când aveți
• când au
• când avem
• când se iveşte
• daca ai
• dacă ai avea

Примери за използване на Когато имаш на Български и техните преводи на Румънски

Покажи се когато имаш възможност?
Veniţi când aveţi ocazia?

Когато имаш възможност се възползвай.
Când se iveşte o ocazie, nu o rata.

Особено когато имаш нужда от тях.
Mai ales când au nevoie de ei.

Когато имаш желание, нищо не е трудно.
Daca ai vointa nimic nu este greu.

Върни се, когато имаш нещо конкретно.
Vă rog, veniți înapoi când aveți ceva.

Когато имаш всичко… какво имаш?.
Cand ai totul… ce ai?.

Това не се случва, когато имаш телевизор.
Asta nu s-ar întâmpla dacă ai avea un TV.

Когато имаш дете, нещата се променят.
Cand ai un copil toate lucrurile se schimba.

На кого му трябва елен, когато имаш мъх?
Cine are nevoie de reni când are muşchi?

Когато имаш всичко което искаш, какво ти остава?
Cand ai tot ce-ti doresti, ce mai ramane?

Слагаш го тук, а когато имаш нужда от него, го.
Le băgai acolo, iar când aveai nevoie de ele.

Когато имаш проблем с някое момче.
Ai depune numai atunci când există o problemă cu un tip.

Той е човек който би потърсил когато имаш проблем.
Nu, el e tipul te sun atunci când există o problemă.

Когато имаш две деца, нямаш време да мразиш.
Cand ai copii, nu mai ai timp sa urasti.

Трудно е да се надяваш за корнфлейкс когато имаш гръбначно изкривяване.
Cam greu sa speri la amulete norocoasa cand ai polioza.

Когато имаш небе над главата си, вода под краката.
Când aveți aeriene cer și sub picioarele mare.

Когато всичко върви идеално, когато имаш всичко, което искаш.
Când totul merge perfect, când ai tot ce îţi doreşti.

Когато имаш вяра, всяка една икона е чудотворна.
Daca ai credinta, orice icoana e facatoare de minuni.

Това се случва, когато имаш агресивен вид без естествен хищник.
Asta se întâmplă când avem de a face cu o specie invadatoare şi lipsesc prădătorii.

Когато имаш енергия, ти трябва да можеш да я използваш.
Cand ai puteri, trebuie sa stii sa le utilizezi.

Четох много от тук, че си купих говорители и когато имаш проблем.
Am citit o mulțime de aici am cumpărat vorbitori și când au o problemă.

Когато имаш свободно време, ти поплувай с рибите.
Cand ai ceva timp liber, iti propun ca tu sa inoti cu pestile.

Винаги когато имаш нужда от помощ, може да разчиташ на мен.
De fiecare dată când aveți nevoie de ajutor, eu sunt fata ta.

Когато имаш проблем, ела при дядо си, не при непознати.
Când aveți o problemă, vin la bunicul tău, nu cu st ainii.

Когато имаш деца, не трябва да се предаваш, независимо за какво.
Când ai copii nu poţi renunţa… orice s-ar întâmpla.

Когато имаш всичко, понякога се чувстваш, сякаш нямаш нищо.
Cand ai totul, cateodata ti se pare ca nu ai nimic.

Когато имаш шанс да я освободиш и ти би действала като мен.
Dacă ai avea o şansă să te eliberezi ai fi ca mine.

Когато имаш толкова деца, колкото имам аз, имаш доста спомени.
Cand ai atatia copii ca mine, ai multe amintiri.

Когато имаш нужда да се научиш да броиш карти, нае консултант.
Când a trebuit să înveţi cum să numeri cărţile ai angajat un consilier.

Когато имаш 7, 000 човека по-малко, ти остава много свободно пространство.
Cand ai cu 7,000 oameni mai putin, ai o multime de spatiu gol.

Как да използвам "когато имаш" в изречение

Oasis - когато имаш нужда от вдъхновение или решение на конкретен проблем.

NavremeВсичко се прави когато му е времето а не когато имаш време.

Когато имаш вяра-имаш и воля. Когато имаш воля -обмисляш многостранно и мултифункционално. Когато си обмислиш и действаш правилно-няма начин да не спечелиш!

Новини > EPLAN в практиката – „Бъдещето е светло, когато имаш партньор като EPLAN”.

Клубника мице шиндлер отзывы Как из черенков развести розы Когато имаш среща с жена..

Следващият път, когато имаш някакво затруднение, което трябва да решиш, наблюдавай. Застани отстрани и

Едно от най-неприятните домакински задължения, които наистина нямат край, е прането. Когато имаш съпруг...

Ела погледни, когато имаш възможност. Изпълних точно рецептата...единствено нямах розмарин...заместих с риган. Благодаря ти, миличка!

Мъхче, когато имаш възможност, намини през блогчето ми, там те очаква една изненада.:-))) Очаквам те!

Анелия Мъглева, CopySocial: Когато имаш идея, която те изгаря, трябва да започнеш реализирането ѝ веднага