Какво е " КОГАТО БЯХ " на Румънски - превод на Румънски

• când avea
• când eram
• când aveam
• cand eram
• cand aveam
• atunci când am fost
• cînd eram
• cât am fost
• cînd aveam
• când am
• când era
• cand am
• când sunt
• când avem
• când erai
• cand era

Примери за използване на Когато бях на Български и техните преводи на Румънски

Когато бях дете, разсъждава Св.
Când era copil citea SF.

Срещнахме се, когато бях на 19.
Ne-am întâlnit când avea 19 ani.

Когато бях съвсем малка, имах дарба.
Când era foarte mic avea un dar.

Стана когато бях на 17.- В гимназията.
A recunoscut când avea 17 ani.

Когато бях на 12, мама се разболя.
Când avem 12 ani, mama mea s-a îmbolnăvit.

Виждал съм и по-мощни, когато бях в Македония.
Conduc foarte bine când sunt în Macedonia.

Когато бях с него, усещах радост и красота.
Când sunt cu el, simt bucurie şi frumuseţe.

Видя какво ми направиха когато бях дете.
Ai văzut ce mi-au făcut cât am fost copil.

Когато бях с него… мислех само за теб.
Cand am iesit cu pustiul asta, ma gandeam numai la tine.

Сещаш ли се какво ми правеше когато бях Сандокан?
Mai stii ce mi-ai făcut când era"Sandokan" la televizor?

И так, когато бях на 15 най-накрая казах на леля ми.
Şi când avea 15 ani, i-am spus mătuşii mele.

Ние се разделихме, когато бях на осем години.
De fapt, am fost separati cand am implinit opt ani.

Когато бях на негова възраст, изчезвах за месеци.
Când avea vârsta lui, şi eu dispăream cu lunile.

Знаете ли, когато бях дете, имах от онези дървени имитации.
Ştiţi, cînd eram copil, aveam din acelea din lemn fals.

Когато бях на 11-годишна възраст, тестисите ми бяха като фъстъци.
Cînd aveam 11 ani mi-a fost tăiat penisul.

Така че аз започнах да чета за този човек, когато бях вътре.
Am citit multe despre tipul ăsta cât am fost închis.

Когато бях тийнейджър, Лили, бях страшен бандит.
Când era adolescent, Lily, Eram un dur.

И аз правех така, когато бях малка, Просто гледах луната.
Obişnuiam să fac asta de multe ori când era mică, mă uitam la lună.

Когато бях в резервоара, влядох в друго съзнание!
Cât am fost în bazin, am intrat în altă conştiinţă!

Разбира се, беше невъзможно да се свържат точките по времето когато бях в колежа.
Bineînţeles, nu am făcut legăturile acestea pe vremea cînd eram în colegiu.

Когато бях дете, бяха отворили кубински ресторант.
Cât am fost copil, au deschis un restaurant cubanez.

Аджай, когато бях малко момиче, ти често се шегуваше с моите мечти.
Ajay, cînd eram mică, obisnuiai să glumesti pe seama visurilor mele.

Когато бях на 15, един мъж отседна в нашата къща.
Cînd aveam 15 ani, un om a venit să locuiască la noi.

Когато бях на 10 можех само да стартирам батерия на кола.
Ştiu cînd aveam zece ani şi abia puteam porni o baterie de maşină.

Когато бях на 13 години, майка ми ми каза, че съм осиновен.
Cînd aveam 13 ani, mama mea mi-a spus că a fost adoptat.

Когато бях на 17, сякаш бях на война, вместо да се веселя.
Cand am implinit 17 ani m-am inrolat, in loc sa ma distrez.

Когато бях на около 13. Имах нещо като криза на самоличността.
Cînd aveam vreo 13 ani, am avut un fel de criză de identitate.

Когато бях на твоите години, моята майка ми разказваше историята за Минерва.
Cînd eram de vîrsta ta, mama îmi spunea poveşti despre Minerva.

Когато бях 9-10 годишна, рисувах портрети на гаджетата на мама.
Cînd aveam 9 sau 10 ani, obişnuiam să desenez portrete ale tuturor prietenilor mamei.

Когато бях при байкърите, аз ги възстановявах като се биеха.
Cînd eram în banda motocicliştilor, reparam trupurile celor care erau răniţii în lupte.

Как да използвам "когато бях" в изречение

CrossFit Dream, автор на CrossFit Dream. " Когато бях дете.

Преместих се в Англия от Германия, когато бях на девет.

T.W.: Родителите ми си построиха къща, когато бях на 6 години.

Иска ми се, когато бях млад, да бях учил френски по-сериозно.

NET Премахване на бръчки . Всичко това стана, когато бях на 20.

Identifier Когато бях овчарче - Асен Кисимов. Бяло, зелено, червено Детски песнички.

Miyabi: Започнах да карам сноуборд, когато бях на 5, във Fukuoka (Kyushu).

Като си спомня, какъв заряд имаше по времето когато бях ученик.....Настроение,възбуда ,тържественост.....!

За финал имаме хедлайнерите от Pyogenesis. Когато бях в гимназията обожавах Pyogenesis.

Cherry Coke пиех по нощите на 2003-та, когато бях студент. Хубава е.