Какво е " CÂND AM " на Български - превод на Български

• когато се
• когато имам
• когато бях
• когато съм
• като се
• ли когато
• когато сме
• когато бяхме
• когато е
• когато са
• когато поех
• когато получа
• кога беше
• когато стана
• когато сте

Примери за използване на Când am на Румънски и техните преводи на Български

Te sun când am terminat.
Ще ти се обадя, когато е готово.

Când am muncit, am muncit.
Когато е трябвало да работя, съм работил.

Deşi meditez, de fiecare dată când am ocazia.
Въпреки че медитирам, когато е възможно.

Când am încasat schija aia, n-am simtit nimic.
Когато поех щрапнела, не го почувствах.

Cui îi trebuie o armă şi o insignă când am.
На кого му е нужен пистолет и значка когато имам.

Ultima dată când am văzut-o, era în Miami.
Последният път, когато са я видели, е била в Маями.

Când am sunat-o pe Lily, spunea că e pe drum încoace.
Като се обадих на Лили, тя каза, че пътува насам.

Era pe scări când am ajuns noi.
Бил на стълбището, когато са пристигнали на местопрестъплението.

Când am fost în armată, locotenentul meu spunea că.
Знаеш ли, когато бях в армията, лейтенантът казваше.

Îți aduci aminte când am vorbit despre"adecvat birou"?
Помниш ли, когато говорихме за"офис подходящ"?

Ei bine, ei pot avea camera mea când am plecat.
Е, те може да вземат моята стая като се изнеса.

Ne-au pierdut când am intrat în peşteră, nu-i aşa?
Те ни загубиха, когато бяхме в пещерата, нали?

D-ra Farrell ne-a spus despre asta când am mers la fermă.
Г-ца Феръл ни каза за това, когато бяхме във фермата.

Ţii minte când am fost eu morcovul- şi i-am înţepat pe toţi?
Помниш ли, когато аз бях моркова и намушках един?

Şi eu am crezut că eşti drăguţ când am intrat în tine.
И аз те сметнах за много сладък, като се блъснах в теб.

Îti mai amintesti când am încasat acel glont pentru tine?
Помниш ли когато поех куршумите, вместо теб?

Când am ajuns acasă, am mers la film cu mama şi Cindy.
Като се прибрах, ходих на кино с мама и Синди.

Nu, dle, eram înăuntru, făcându-ne bagajele, când am auzit împuşcătura.
Не, господине, събирахме багажа си вътре, когато е станало.

Mi-ai spus când am revenit de la Silver Crest că te vei mai gândi.
Като се върнах от Силвър Крест ми каза, Че си размислил.

Mi-a purtat noroc întotdeauna. Mai ales când am împuşcat pe cineva.
Винаги ми е носила късмет, особено, когато е трябвало да застрелям някого.

Când am înfiinţat compania asta în 1971, motto-ul meu era:.
Знаеш ли, когато основах компанията през 1971, мантрата ми беше:.

Unde a fost Căutătorul când am suferit subjugaţi de Darken Rahl?
Къде беше Търсача, когато бяхме мачкани от господаря Рал?

Când am sentimentul acela, am nevoie de vindecare sexuală.
Когато получа това чувство, имам нужда от сексуална терапия.

Data trecută când am fost împreună, rolurile erau inversate.
Миналият път, когато бяхме заедно, ролите бяха разменени.- Как нещата се преобръщат.

Când am început acest proiect, au existat mulţi pesimişti.
Знаете ли, когато започнах този проект, имаше много скептици.

Știi, când am primul v-ați întâlnit, am făcut o greșeală.
Знаеш ли, когато те срещнах за първи път допуснах грешка.

Când am ajuns în funcție, Primăria avea o datorie de 3 milioane de lei.
Когато поех ръководството, общината дължеше близо три милиона лева.

Ultima oară când am mers în Nevada, Cherry stătea pe un kilogram de cocaină.
Последният път, когато бяхме в Невада, Чери стоеше върху килограм кока.

Când am ajuns la Londra, de la aeroport, am trecut printr-un oraş numit Bicester.
Когато бяхме в Лондон на летището преминахме град на име Байстер.

Când am început să vorbim şi să ne exprimăm ideile, atunci au început necazurile.
Когато са започнали да говорят и изразяват идеи, тогава са започнали проблемите.