Какво е " CÂND AM MERS " на Български - превод на Български

• когато отидох
• когато влязох
• когато ходихме
• когато карах
• когато замина
• когато дойдох
• когато отидохме
• когато аз отивам

Примери за използване на Când am mers на Румънски и техните преводи на Български

Îti amintesti când am mers la Saint Malo?
Помниш ли когато замина за Сен Мало?

Când am mers cu Nick în vacanţă, l-am cumpărat pentru a suna acasă.
Когато отидохме на почивка, си купихме да се обадим вкъщи.

De fiecare dată când am mers la acea închisoare.
Всеки път, когато ходех в затвора.

Când am mers la Castelul Negru am luat drumul regelui.
Когато заминахме за Черния замък, пътувахме по кралския път.

Oamenii nu șoaptă când am mers într-o cameră.
Хората не шепнат, когато вляза в стаята.

Şi când am mers la directorul închisorii am spus:.
И когато отидох при директора на затвора, му казах:.

Nu am avut nimic când am mers în închisoare.
Нямах нищо, когато влязох в затвора.

Când am mers în țară vara, am pus sandale noi pe drum.
Когато отидох в страната през лятото, сложих нови сандали на пътя.

De fiecare dată când am mers acolo, văd 24 de copii.
Всеки път щом дойда тук виждам по 20 нови.

Totuşi am simţit o vibraţie ciudată. Când am mers în bucătărie.
Въпреки, че усетих някаква вълна, когато влязох в кухнята.

Ultima dată când am mers cu tine, m-ai arestat.
Последния път когато дойдох с теб ти ме арестува.

Și-ar pierde mintea De fiecare dată când am mers BASE jumping.
Побъркваше се винаги, когато ходех на планински скокове.

Iti amintesti când am mers la Atena în vacantă?
Помниш ли когато отидохме до Атина през ваканцията?

Fratele ei, Josh a fost ucis în accidentul din ziua când am mers la Fenway.
Брат й беше убит в катастрофа в деня, когато ходихме до Фенуей.

Şi apoi când am mers în clasă… atunci am văzut-o pe ea.
И когато влязох в клас… видях нея.

Sau de ce zâmbești când am mers în camera.
Или за това, че се усмихваш, когато вляза в кабинета ти.

Prima zi când am mers acolo, nu ştiam cum să mă uit la ei.
Първият ден, когато отидох там, не знаех как да ги гледам.

N-am ştiut că eşti copil când am mers la interviu.
Не знаех, че си дете, когато отидох на интервюто.

Prima dată când am mers cu limuzina aveam 5 ani.
Първия път, когато се возих на лимузина, бях на пет.

Când am mers pe jos, atunci când vorbesc, când mă uit la iubita mea.".
Когато вървя, когато говоря, когато гледам, любима.

Îţi mai aduci aminte când am mers la restaurantul acela… vai.
Помниш ли онзи път, когато отидохме в един ресторант.

Ţin minte când am mers în Atami din Tokyo a avut stări de ameţeală.
Помня, когато замина от Токио за Атами. Тогава веднъж се почувства замаяна.

Mi-a dat trandafiri când am mers prima dată la dans.
Знаеш ли, той ми подари рози първия път когато отидохме на танци.

A început când am mers la Brighton de sărbători.
Всичко започна когато отидохме до Брайтън, на почивка.

Nu stiu la ce m-am asteptat când am mers acolo pentru prima data.
Не знам какво очаквах, когато дойдох тук за първи път.

Ultima dată când am mers cu acel ATV, a fost ieri dimineaţă.
Последния път когато карах това ATV беше вчера сутринта.

Atunci, a fost prima oară când am mers împreună la Buenos Aires.
Това беше първият път, когато отидохме заедно в Буенос Айрес.

Am cumpărat săculeţul când am mers în excursie- pe malul mării.
Да, купих този малък пакет, когато ходихме на къмпинг на крайбрежието.

Îţi aminteşti prima oară când am mers să vedem scena crimei? Tu te-ai tăiat la deget.
Когато отидохме да видим местопрестъплението ти си поряза пръста.

Am mai gasit un om in viata, când am mers sa ingropam victimele masacrului.
Открихме още един жив човек когато отидохме да погребем жертвите от клането.