Какво е " CAND AM INTRAT " на Български - превод на Български

• когато влязох
• когато дойдох
• когато влязохме
• когато влезнах

Примери за използване на Cand am intrat на Румънски и техните преводи на Български

Nu cand am intrat.
Не и когато дойдох.

Nu erai aici cand am intrat.
Не беше тук, когато влязохме.

Cand am intrat, si voi doi-.
Когато влязох, а вие двамата.

CJ dormea cand am intrat eu.
Си Джей спеше, когато влязох.

Cand am intrat in camera, n-am vazut totul.
Като влязох в стаята не видях нищо.

Era deja infundata cand am intrat eu.
Беше си така когато влязох.

Cand am intrat in incapere, era goala.
Когато влязахме в стаята, тя беше празна.

A fost curatat cand am intrat.
Почиствах, когато той влезе.

Cand am intrat in SD-6 mi-am dorit sa particip.
Когато влязох в SD-6, аз исках да го направя.

Sa opreasca totul cand am intrat.
Какво?- Че всички замряха, когато влязохме.

Domnule, cand am intrat in nava, erau.
Сър, когато влязох в кораба, имаше.

Cineva era in spatele usii cand am intrat.
Някой стоеше зад вратата когато влязох.

Cand am intrat in SHIELD, credeam ca e calea cea corecta.
Когато влязох в ЩИТ, мислех, че влизам в правия път.

Am fost a doua cand am intrat la scoala.
Бях втора като влязох в училище.

Cand am intrat in camera, am salutat-o pe Esti si pe verisoara ei.
Преди да влезе в залата, поздрави жена си и детето си.

Atunci de ce ai oprit robotul cand am intrat?
Тогава защо изключи секретаря, когато влязох?

Cand am intrat in politica, am facut-o ca sa fac lumea mai buna.
Когато се захванах с политика… беше за да създам един по-хубав свят.

A trebuit sa se ascunda cand am intrat noi.
Сигурно е излязъл отпред някак си, като влязохме.

Cand am intrat pe usa, am avut impresia ca ma priveai incantata.
Когато влезнах през тази врата, имах чувството че ти ме погледна с радост.

Am gasit biroul ei asa cand am intrat de dimineata.
Намерих бюрото й така, когато дойдох тази сутрин.

Cand am intrat in acel… acel tunel, am ajuns intr-un alt San Francisco.
Когато влязохме в онзи… в онзи тунел, излязохме в друг Сан Франциско.

In mainile d-lui Allende, cand am intrat in biroul sau.
Беше в ръката на г-н Алиенде, когато влязохме в офиса му.

Cand am intrat in computerul ei, am gasit o serie de transmisiuni sterse.
Когато влязохме в компютъра и, открихме серия от изтрити трансмисии.

Simbiotul meu a devenit agitat cand am intrat in camera.
Ларвата ми се разтревожи, когато влязох в стаята.

Cand am intrat, ledul camerei era aprins, apoi s-a stins singur.
Да. Когато влязох в стаята, лампичката на камерата светеше, и след това угасна от самосебе си.

Mama ta citea o carte in living cand am intrat pe usa din spate.
Майка ти четеше книга във всекидневната когато влязохме през задната врата.

Cand am intrat… in afacerea asta… eram un pusti micut… care dadea dintr-un picior.
Когато започнах в този бизнес, бях едно малко момче, което си кършеше краката.

Cunostinta mea a fost prima persoana pe care am vazut-o cand am intrat in acel loc.
Свръзката ми беше първият човек, който видях, като влязохме.

Cand am intrat la liceu… Si am facut toate statele din America la fotbal.
Когато влезнах в гимназията… станах шампион на щата и шампион на Америка по футбол.

Cand am intrat, dl. Milligan a spus ca el si fiul lui facusera wrestling si se prostisera!
Когато дойде, г-н Милиган каза, че се е боричкал със сина си. Боже!