Какво е " AM INTRAT SI " на Български - превод на Български

• влязох и
• влезнах и

Примери за използване на Am intrat si на Румънски и техните преводи на Български

Am intrat si ei erau acolo.
Влязох и те бяха там. Да.

Prietene, am intrat si am iesit.
Пич, влизам и след това излизам.

Am intrat si noi în templu.
Влезнахме и в самия храм.

Deci, în acea zi, am intrat si în casă era tatăl lui Paul.
Да… така че онзи ден, аз влязох и бащата на Пол беше там.

Am intrat si l-am gasit peste ea.
Влязох и го заварих върху нея.

Când am ajuns aici, usa nu era închisă asa că am intrat si.
Когато дойдох вратата беше отворена, затова влязох и.

Cand am intrat, si voi doi-.
Когато влязох, а вие двамата.

Doamne, am încercat din rasputeri sa nu ma deranjeze. Însa, când am intrat si te-am vazut peste Mike.
Боже, опитах се по всякакъв начин да го прикрия, но когато влезнах и те видях върху Майк.

Apoi am intrat si am facut un dus.
Влязох вътре и се изкъпах.

Nu m-a oprit nimeni la intrare asa ca, am intrat si am invatat o noua expresie: bautura pe gratis.
Никой не ми направи на въпрос на вратата, така че си влязох и научих нов израз…"безплатен бар".

Am intrat si l-am văzut cum se rade.
Влязох и го гледах докато се бръсне.

Cand au plecat, am intrat si m-am certat cu belinda.
Веднага след като си отидоха, аз влезнах и се скарах с Белинда.

Am intrat si am securizat camera.
Влязох и разчистих помещението.

Insa mintea noastra sta la usa prin care am intrat si ne ofera amintirile cu ajutorul carora ne traim fiecare zi.
Но разумът стои пред вратата, през която, току що сме влезли и ни снабдява със спомени, които ще ни съпровождат през целия ден.

Am intrat si am mers la stapan iar el era mort pe podea, cu sânge peste tot.
Влязох и отидох към господаря, той лежеше мъртъв на пода, облян в кръв.

Cand am inceput sa-i inteleg pasiunea, am intrat si eu in lumea asta si am invatat sa admir marii jucatori din lume.
Когато осъзнах неговата страст и влязох във футболния свят, започнах да се възхищавам на големите играчи.

Am intrat si când cocaina era… pe masa lângă banii nostri, a scos un pistol.
Ти влезе и когато парите и наркотиците бяха на масата, ти извади пистолет.

Am stat la cabana lui Noel Kahn incerc sa gasesc o cale sa ies din mizeria in care am intrat si nu sunt totalmente sigura, dar cred că nebunul ăla din Tru North m-a găsit, Credeam ca l-am vazut la petrecere aseara.
Оставах във вилата на Ноел опитвайки се да оправя кашата, в която се забърках и не съм напълно сигурна, но мисля, че този преследвач мисля, че го видях на партито онази вечер.

Okay, am intrat si cadoul este unde trebuie si, um, oh, da.
Добре, влязохме и подаръкът е при подаръците, ъм, о, да.

A fost vina mea. Am intrat, si am uitat sa pun piedica la usa.
Аз съм виновна, влязох и забравих, че вратата.

Am intrat si ea statea pe jos, jucindu-se cred, dar nu pot spune cu adevarat, pentru ca tot ce am putut gindi, a fost, el are o acadea in gura.
Влязох, а той седеше на пода, играеше си, мисля, Но не мога да кажа със сигурност, защото това, което наистина мислих Е, че имаше близалка в устата.

Am luat pusca tatei, am intrat si am incercat sa il dau la o parte de pe ea.
Грабнах пушката на татко, влязох и опитах да го махна от нея.

Doar ce am intrat si te-am gasit aici cu o expresie trista pe fata.
Просто влязох и те намерих тук с онова тъжно изражение на лицето.

Era vorba de Rutgers, nu de Brown, dar am intrat si mi-am dat seama că dacă nu fac o facultate de muzică, n-o s-o mai fac niciodată.
Беше в Рутгерс, не в Браун. Но когато влязох и осъзнах, че съм направил неща, които иначе не бих.

Tocmai am intrat si ti-am văzut părintii.
Влезнах вътре и видях родителите ти.

Deci, a fost doar o coincidenta ca am intrat si Christopher se intampla sa lase un mesaj, si se intampla sa fie prima data cand ai vorbit cu el intr-o luna?
Значи е било чиста случайност, че влязох и Кристофър оставяше съобщение, и това е първият път, когато имаш контакт с него от месец?

Doar nu ai intrat si ai gasit planurile, nu? Cum de stiai despre asigurare?
Не сте влезли и случайно намерили плановете, нали?

Cineva a intrat si a incercat sa-ti fure colierul.
Някой беше влязъл и се опитваше да открадне огърлицата ти.

Ai spus ca ai intrat si ai aprins luminile?
Казахте, че сте влязъл и сте включил осветлението?

A intrat si iesit din institutii toata viata ei.
Постоянно влизаше и излизаше в психиатрия през целия си живот.