Примери за използване на Când am lucrat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când am lucrat la campanie.
Веднъж се качих там, докато работех тук.Când am lucrat sub acoperire.
Mai ţii minte prima zi când am lucrat împreună?
Помниш ли първия ден, когато работихме заедно?Când am lucrat atâta la asta.
Когато положих толкова усилия.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
lucra cu încredere
capacitatea de a lucraposibilitatea de a lucralucrează în domeniul
lucrează în străinătate
comisia lucreazăoamenii lucreazădumnezeu lucreazălucrează sub acoperire
elevii lucrează
Повече
Tratamentele patologice împreună cu dieta. Când am lucrat.
Патически лечения заедно с диета. Когато работех с мен.Dar când am lucrat împreună pe Broadway.
Когато работехме заедно на Бродуей--.Видях шишенца от кока, когато работих по колата ти.Când am lucrat împreună, noi-- ne-am sărutat.
Когато работехме заедно, ние- ние целуна.N-aţi locuit cu mama dvs când am lucrat aici acum 10 ani?
Не живееше ли тук с майка си когато работех тук преди 10 години?Când am lucrat la interceptarea telefoanelor.
Когато бях на работа в телефонното подслушване.Тя беше по-добра от мен, когато работихме заедно.Ultima oară când am lucrat împreună la o cale ferată.
Последния път, когато работихме на влак.Използвах уменията, които научих от тебе докато работех във вестника.Când am lucrat pentru mama ei, eu, practic, ea a ridicat.
Докато работех за майка й, я отгледах.Toate cicatricile sunt dinainte, când am lucrat la numere relevante cu ISA.
Всички белези са от преди когато работех с важните номера за ИСА.Când am lucrat la Gypsy Tea Room, am purtat cercei de aur.
Като работехме в циганската чайна, си слагахме обици.Încă am halatul alb de când am lucrat la tejghea la Clinică.
Пазя си бялата престилка от времето, когато работих в Клиник Каунтър.Când am lucrat acolo, menţiunea de pe cec era"colonoscopie.".
Когато работехме за нея на чекът за заплатата пишете за"колоноскопия".Имах моя собствен санитарен възел, когато работех в престъпна Грузия Северна.Când am lucrat împreună nu a ieşit cum am vrut noi.
Когато работихме заедно, нещата не се развиха както искахме.În Egiptul Antic, când am lucrat cu oamenii din acele vremuri, toți.
В Древен Египет, когато работихме с хората от онези времена, всички.Când am lucrat la Ford, a avut o perioadă de probă de 90 de zile.
Когато работех за"Форд", имаше 90-дневно правило за пробация.Това беше първият път, когато работех с природата, а не срещу нея.Când am lucrat la Londra. Doamna se distra dându-mi foc la haina.
Когато работих в Лондон, стопанката се развличаше като ми гореше нещата.Când am lucrat împreună, ai spus că aveai activi în Africa.
Когато работихме заедно, каза че си имала контакти в Африка.De când am lucrat în agenţia de informaţii pakistaneză am fost expert pe această temă.
По времето когато работих с пакистанското разузнаване бях нещо като експерт по темата.Când am lucrat în industria farmaceutică- acolo m am ciocnit cu respingerea completă a ştiinţei.
И когато работех във фармацевтичната промишленост, там беше пълен отказ от науката.Când am lucrat cu el în anii '90, vorbea 17 limbi străine şi putea omorî un om în cel puţin 70 de moduri.
Когато работих с него през 90-те години, той говореше на 17 езика и можеше да убие човек, поне по 70 начина.Când am lucrat la procuratură, noi le spuneam"apeluri la plezneală". Tipul ăsta a beneficiat de un proces, de unul costisitor.
Когато работех при прокурора, наричахме"интуитивни обжалвания" подобни скъпи дела като неговото.
