Какво е " LUCREAZĂ DEJA " на Български - превод на Български

• вече работят
• вече работи
• работи вече

Примери за използване на Lucrează deja на Румънски и техните преводи на Български

Lucrează deja?
Тя вече работи?

Apaşii şi oamenii lui Pardee, care lucrează deja împreună.
Апачите и хората на Пардий вече действат заедно.

Lucrează deja la asta.
Още работим по това.

Formula sa unică lucrează deja la rădăcina problemei.
Неговата уникална формула вече работи в основата на проблема.

Şi, când lucrurile se duc de râpă, el lucrează deja la altceva.
И когато нещата заминат по дяволите, той вече работи нещо друго.

Fiindcă lucrează deja de 14 ore.
Защото тя работи вече 14 часа.

Există o suprapunere considerabilă între programele NATO la care BiH lucrează deja şi ANP.
Има значително припокриване между натовските програми, по които БиХ вече работи, и ГНП.

Egro lucrează deja de 18 ani pentru UAW.
Егро работи вече 18 години за ПАЖ.

Donald Trump și Boris Johnson lucrează deja la un acord comercial.
Тръмп и Борис Джонсън вече разработват търговско споразумение.

Comisia lucrează deja la o actualizare şi o revizuire substanţiale ale actualului sistem.
Комисията вече работи по съществено актуализиране и преглед на настоящата схема.

Dacă el e într-o perioadă proastă, el lucrează deja la următoarea sa victimă.
Ако той е в лош период, тогава той вече работи върху следващия си.

Comisia lucrează deja la actualizarea câtorva dintre normele privind protecția consumatorilor:.
Комисията вече работи по актуализиране на някои от правилата за защита на потребителите:.

Femeia, cu care am început această poveste, a povestit că soţul ei lucrează deja de o lună în Germania.
Жената, с която започнах този разказ, разказа, че съпругът ѝ от месец вече работи в Германия.

Pentru că taina fărădelegii lucrează deja, numai până când cel care o opreşte acum va fi luat din cale;
Защото тайната на беззаконието вече действа, но не се открива само докато се махне Онзи, който сега я възпира;

Trebuie să intensificăm eforturile umanitare şi ştiu că dna comisar lucrează deja la acest aspect.
Следва да увеличим нашите хуманитарни усилия и знам, че членът на Комисията вече работи по въпроса.

Rusia lucrează deja la o nouă versiune a complexului, S-500, care va putea atinge țintele pe orbita Pământului.
Русия вече работи над нова версия на комплекса, С-500, който може да поразява цели дори на земната орбита.

Stanişev a declarat marţi că guvernul său lucrează deja la îndeplinirea cerinţelor legate de paşapoartele biometrice.
Станишев каза във вторник, че неговото правителство вече работи по изискването за биометричните паспорти.

Studioul lucrează deja la"Vineri", în cazul în care produce show-ul"Bătălia de la agenții imobiliari" și"Магаззино".
Собствено студио вече работи в"Петък", когато стартира шоуто"Битката на брокерите на имоти" и"Магаззино".

Iberia deja permite utilizarea dispozitivelor mobile în timpul zborului întreg şi lucrează deja pentru a oferi wifi- Hojaderouter.
Iberia вече позволява да се използват мобилни устройства по време на целия полет и вече работи да предложи wifi- Hojaderouter.

Cursul ar interesa, de asemenea, pe cei care lucrează deja în acest sector pentru un loc unde un HND sau un grad ar spori potențialul lor de carieră.
Курсът също така ще заинтересува вече работещите в сектора, където HND или степен ще повиши техния кариерен потенциал.

Acest lucru se aplică numai în cazul anumitor localizări, deci dacă copia dvs. de MiJournal lucrează deja la Yosemite, nu este nevoie să urmați această legătură.
Това важи само за някои локализации, така че ако вашето копие на MiJournal вече работи върху Yosemite, няма нужда да следвате тази връзка.

Un ofiţer de legătură din BiH lucrează deja la Comandamentul Central al SUA din Tampa, Florida, şi un al doilea va urma în curând.
Един офицер за свръзка от БиХ вече работи в щаба на Американското централно командване в Тампа, Флорида, а към него скоро ще се присъедини още един.

Programul este pentru absolvenții care doresc să-și lărgească studiul lor anterior de contabilitate sau pentru cei care lucrează deja în contabilitate sau finanțe.
Програмата е за висшисти, които искат да разширят техния предишен проучване на счетоводство или за тези, които вече работят в областта на счетоводството или финансите.

Studenții potențiali care lucrează deja într-o carieră de afaceri își pot avansa educația cu un Master Executive în Administrarea Afacerilor.
Перспективните студенти, които вече работят в бизнес кариера, могат да напреднат в образованието си с изпълнителен магистър по бизнес администрация.

(Râsete) Să luăm industria de automobile ca exemplu, unde lucrează deja mai mult de 40% din roboţii industriali iar automatizarea a început deja..
(Смях) Нека вземем автомобилната индустрия за пример, защото там повече от 40% от идустриалните роботи вече са работещи, автоматизацията вече е в употреба.

Această taină a mântuirii, care lucrează deja în noi pe timpul vieții pământești, este un proces dinamic care cuprinde și istoria și întreaga creație.
Това тайнство на спасението, което вече работи в нас по време на земния ни живот, е динамичен процес, който обхваща историята и цялото творение.

Programul este conceput pentru profesioniștii care lucrează deja în domeniu, care ar dori să dezvolte în continuare abilitățile lor de cercetare.
Програмата е предназначена за специалистите, които вече работят в областта, които биха искали да продължат да развиват своите изследователски умения.

De asemenea, Banca Europeană de Investiții(BEI) lucrează deja la o inițiativă pentru a mobiliza resurse financiare suplimentare în Africa în următorii cinci ani.
Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) също вече работи по инициатива за мобилизиране на допълнително финансиране в Африка през следващите пет години.

Nu contează dacă proprietarul camerei studiază sau lucrează deja, într-o cameră de tineret modernă trebuie să existe un loc pentru o petrecere confortabilă la calculator.
Няма значение дали собственикът на стаята учи или вече работи, в съвременна младежка стая трябва да има място за удобно развлечение на компютъра.