Какво е " CÂND ARE " на Български - превод на Български

• когато има
• когато е
• когато се
• кога се
• когато си
• кога ли
• когато са
• когато имате
• когато имат
• кога ще
• когато получи

Примери за използване на Când are на Румънски и техните преводи на Български

Când are loc?
Кога се случва?

Urăsc când are dreptate.
Мразя, когато е прав.

Când are loc consultarea?
Кога се провежда консултацията?

Îl urăsc când are dreptate.
Мразя, когато е прав.

Când are nevoie de încurajare?
Когато имате нужда от насърчение?

Mă ajută când are chef.
Помага ми, когато е в настроение.

Când are loc întâlnirea exploratorilor?
Кога се срещат изследователите?

Mai ales când are burta plină.
Особено когато са с пълен стомах.

Când are chestia asta de gând să se oprească?
Кога ли това нещо ще спре?

La dracu. Urăsc când are dreptate.
Мамка му, мразя, когато е прав.

Dar când are de gând să treacă Înălţimea Sa,?
Кога ли ще премине от тук?

Dar ce face un om când are totul,?
Но какво прави човек, когато получи всичко?

Când are loc eclipsa totală de Lună?
Кога ще настъпи Пълното Лунно Затъмнение?

Mă întreb când are să spună că e de rău?
И кога ли ще разбере колко е лошо?

Vreau să ştiu cum să-l consolez când are nevoie.
Искам да знам ка да го утешавам, когато се нуждае.

Problema: Când are loc ruginirea?
Въпрос: Кога ще настъпи Възкресението?

Louisa s-a plâns că intră aici când are chef.
Луиза се оплакваше, че се довличат, когато си пожелаят.

Fii prezent când are nevoie de tine!
Да си насреща, когато имат нужда от теб!

Maşina asta de gunoi! Merge doar când are chef.
Тази машина за изхвърляне на боклука работи само когато си поиска.

Hei, când are dreptate, are dreptate.
Хей, когато е прав, е прав.

E fermecatoare, dar când are depresii.
Тя е очарователна, но когато е депресирана.

Cine îi dă dreptul unui bărbat să lovească o femeie când are chef?
Какво дава паво на мъжа да удря жена, когато си поиска?

Mă suna doar când are nevoie de bani.
Той просто ми се обади, когато имате нужда от пари.

Amândoi locuiesc acolo, dar el vine aici când are de lucru.
И двамата живеят там. Той остава тук, когато е на работа.

Când are gust ciudat, mă enervez, şi are gust ciudat.
Когато е странна на вкус, се изнервям, а тя е странна на вкус.

Nu este corect ca el sa apara doar când are nevoie de mine.
Не е честно да се появява когато се нуждае от мене.

Când are un orgasm ţipă de parcă ar fi înjunghiată.
Когато е пред оргазъм… Звукът е един и същ, ако е и намушкана.

Jocul tau de-a v-ati ascunselea functioneaza doar când are temei legal.
Твоята малка игра на скрий и продай, работи само когато е легално.

Când are loc absorbția, medicamentul intră în circulația sanguină pentru a fi procesată.
Когато се извършва абсорбция, наркотикът преминава в кръвообращението, за да бъде обработено.

După împuşcături, aud de la el numai când are nevoie de alimente sau provizii.
След стрелбата се обажда само, когато се нуждае от храна или припаси.