Какво е " КОГАТО УМРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• când a murit
• cand a murit
• de cînd a murit
• când ai murit
• când a murit au murit

Примери за използване на Когато умря на Български и техните преводи на Румънски

Когато умря.
Cand a murit.

Помня когато умря.
Îmi amintesc când ai murit.

От когато умря а-аз.
De când ai murit, eu.

Бях доволна, когато умря.
M-am bucurat cand a murit.

Моли, когато умря, какво видя?
Molly, când ai murit, ce ai văzut?

Тя беше ли там, когато умря?
Era acolo când ai murit?

Но когато умря, се появи този… облак.
Dar cand a murit, a aparut… norul.

Малък бях, когато умря.
Eram foarte tanar cand a murit.

Освен това беше мой когато умря.
Si in plus… era al meu cand a murit.

Дойде при нас, когато умря мама.
Stă cu noi de cînd a murit mama.

Животът ми приключи, когато умря.
Viaţa mea s-a terminat când ai murit.

Бях на две, когато умря.
Am fost doi ani cand a murit.

Ти беше на път за в къщи когато умря.
Erai pe drum spre casă când ai murit.

Когато умря татко, щеше да правиш разни неща.
Cand a murit tata, voiai sa faci multe.

Брат ми го носеше, когато умря.
Fratele meu purta asta cand a murit.

И когато умря, твоята отдаденост се усили.
Si cand a murit devotiunea a crescut.

И аз много страдах, когато умря.
Şi am suferit teribil când ai murit.

Първия път, когато умря, изгубих много.
Am pierdut mult când ai murit prima oară.

Ти беше на път за в къщи когато умря.
De Andy Weir Erai în drum spre casă când ai murit.

Когато умря не повярвах на идеята за теб.
Când ai murit, nu am crezut ideea că vei fi tu.

Спомняш ли си какво се случи, когато умря?
Îţi aminteşti ce s-a întâmplat când ai murit?

Когато умря Джей Ди беше следващият по линия.
Cand a murit, J. D. a fost urmatorul la rand.

Вземи живота, който той ми даде, когато умря на кръста.
Ia viaţa pe care mi-a dat-o, când a murit pe cruce.

Когато умря баща ми, пое отговорността.
Cand a murit tata el a preluat toate responsabilitatile.

И в моето гърло в нощта, когато умря отзад в линейката.
Chiar şi eu, noaptea aceea când ai murit în ambulanţă.

Когато умря последния път, премина ли в светлината?
Când ai murit ultima oară, ai mers spre lumină?

Спомняш ли си тунела, от който те извадихме, когато умря?
Ţii minte tunelul prin care te-am tras când ai murit?

Когато умря, ме принудиха да се оженя за раджа.
Cand a murit, am fost forţată să mă mărit cu rajahul.

Наистина ли той е дръпнал спусъка, когато умря Джордан Колиър?
Chiar el era cel care a apăsat pe trăgaci când a murit Jordan Collier?

Сесар, когато умря майка ми… исках да живея само в тъга.
Cesar, cand a murit mama mea, voiam doar sa traiesc in tristete.