Какво е " ИСУС УМРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• isus a murit
• iisus a murit

Примери за използване на Исус умря на Български и техните преводи на Румънски

Исус умря вместо теб.
Isus moare în locul tău.

Поради тази причина Исус умря.
De aceea a murit Isus.

Исус умря само един път.
Isus sacrificat o singură dată.

Точно за това Исус умря за нас.
De asta a murit Isus pentru noi.

Исус умря за нашия Синтия!
Iisus a murit pentru Cynthia noastră!

Вярваме, че Исус умря и възкръсна.".
Credem că Iisus a murit și a înviat“.

Исус умря заради греховете ти!
Cristos a murit pentru păcatele tale!

Вярваш ли, че Исус умря за твоите грехове?
Crezi tu că Domnul Isus a murit pentru păcatele tale?

Исус умря за всичките ни грехове….
Iisus a murit pentru toate păcatele noastre….

Вярвам, че Исус умря на кръста за моите грехове.
Cred că Iisus a murit pe cruce pentru păcatele mele.

Защото, ако вярваме, че Исус умря и възкръсна.
Pentru că de credem că Iisus a murit şi a înviat.

Знаете ли, че Исус умря за нашите грехове?“.
Crezi ca domnul Iisus a murit pentru pacatele noastre?”.

Чрез това ужасно дело, обаче, Исус умря вместо нас.
Totuşi, prin săvârşirea acestui act, Iisus a murit în locul nostru.

Когато Исус умря на кръста, Той спаси душите ни.
Când Isus a murit pe cruce, El a salvat sufletele noastre.

Ограниченото изкупление е убеждението, че Исус умря само за избраните.
Ispășire Limitată: Isus a murit doar pentru cei aleși.

Когато Исус умря, завесата в храма се раздра отгоре до долу.
Când Isus a murit, perdeaua Templului s-a rupt de sus până jos.

Ние нараняваме някой, който Бог обича и за когото Исус умря.
Rănim pe cineva pe care Dumnezeu îl iubeşte şi pentru care Iisus a murit.

Исус умря вместо нас, така че ние да можем да бъдем простени.
Iisus a murit în locul nostru, pentru ca noi să putem fi iertaţi.

Ограниченото изкупление е убеждението, че Исус умря само за избраните.
Ispăşirea limitată presupune că Iisus a murit numai pentru cei aleşi.

Когато Исус умря, завесата в храма се раздра отгоре до долу.
Când Isus a murit, perdeaua groasă din templu s-a rupt de sus până jos.

Най-сладката част от историята е, че Исус умря, защото ни обича.
Explicati ca partea dulce a povestii este ca Iisus a murit pentru ca ne iubeste.

Исус умря вместо нас, така че ние да можем да бъдем простени.
Deci, Iisus a murit in locul nostru, pentru ca noi sa putem fi iertati de Dumnezeu.

Ограниченото изкупление е убеждението, че Исус умря само за избраните.
Ispăşirea Limitată este învăţătura care susţine că Isus a murit numai pentru cei aleşi.

Исус умря на кръста, като понесе наказанието, което ние заслужавахме- смърт.
Isus a murit pe cruce, luând asupra Lui toată pedeapsa pe care noi o meritam- moartea.

В един голям акт на любов Исус умря на кръста като съвършен заместител за всеки от нас.
Intr-un act maret de dragoste, Isus a murit pe cruce ca inlocuitor perfect pentru fiecare din noi.

Когато Исус умря на кръста, че е за всеки един от нас може да бъде простено.
Când Isus a murit pe cruce, a fost pentru fiecare dintre noi ar putea fi iertat.

(3) Неограничено изкупление- Исус умря за всеки, дори за онези, които не са избрани и няма да повярват.
(3) Ispășirea nelimitată- Isus a murit pentru toți, și pentru cei care nu sunt aleși și care nu vor crede.

Исус умря на кръста вместо нас, понесе наказанието, което ние заслужавахме(Римляни 5:8).
Apoi Iisus a murit pe cruce în locul nostru, luând asupra Lui pedeapsa pe care noi o meritam(Romani 5:8).

Исус умря, така че онези, които вярват в Него, не са повече осъдени на вечно отделяне от Бог.
Isus a murit pentru ca cei care cred în El să nu mai fie condamnaţi la o veşnicie trăită în separare de Dumnezeu.

Исус умря на кръста около часа на вечерната жертва и времето на заколване на пасхалните агнета в петък 14 -ти Нисан.
Iisus a murit pe cruce la momentul sacrificiului de seară şi al înjunghierii mieilor pascali, vinerea, pe 14 Nisan.