Какво е " TATA A MURIT " на Български - превод на Български

• баща ми почина
• баща ми умря
• татко умря
• татко почина
• баща ми е мъртъв
• татко е мъртъв
• баща ми загина
• татко загина
• след смъртта на баща ми
• след смъртта на татко
• тате умря

Примери за използване на Tata a murit на Румънски и техните преводи на Български

Tata a murit în zori.
Татко умря призори.

Mamă, tata a murit!
Мамо, татко е мъртъв!

Tata a murit în '95.
Баща ми е мъртъв от'95 г.".

Ştii că şi tata a murit la datorie.
Баща ми загина по време на работа.

Tata a murit în război.
Баща ми умря във войната.

Aveam 4 ani când tata a murit de foame.
Бях на четири години, когато баща ми почина от глад.

Tata a murit de 5 ani.
Татко е мъртъв от 5 години.

Nu am prieten. Tata a murit acum 5 ani.
Нямам си приятел, а баща ми почина преди пет години.

Tata a murit în închisoare.
Баща ми умря в затвора.

Două luni mai târziu tata a murit şi eu eram niciunde.
Два месеца по-късно баща ми умря и аз бях за никъде.

Tata a murit în '95.
Баща ми е мъртъв от'95-та насам.

A trebuit să mă crească singura, după ce tata a murit.
Трябваше да ме отгледа съвсем сама, след като баща ми почина.

Tata a murit acum 11 ani.
Татко почина преди 11 години.

Când tata a murit, ai spus:.
Когато татко почина, ти каза:.

Tata a murit când eram mic.
Татко почина когато бях малък.

Când tata a murit în 1999, mama a avut inima zdrobită.
Когато баща ми почина през 1999, майка ми беше съкрушена.

Tata a murit când eram unul.
Татко умря, когато бях на една.

Tata a murit acum câţiva ani.
Баща ми умря преди няколко години.

Tata a murit la o săptămână după al tău.
Баща ми умря седмица след вашия.

Tata a murit un timp foarte mult timp în urma.
Татко умря преди доста време.

Tata a murit acum patru ani, Honorio.
Татко умря преди четири години, Онорио.

Tata a murit. A murit pentru asta!
Баща ми е мъртъв, той умря за него!

Tata a murit înainte să mă nasc!
Но баща ми почина преди да се родя. Чакай малко!

Tata a murit, iar noi a trebuit să plecăm.
Никога. Татко умря и трябваше да заминем.

Tata a murit cu mult timp in urma si mama e la un azil.
Баща ми почина отдавна, а мама е в един дом.

Tata a murit pe străzi când aveam doi ani.
Баща ми умря, играейки на улицата, когато бях на 3 години.

Tata a murit când eram adolescent. Theo Tonin m-a crescut.
Баща ми умря, когато бях тийнейджър и Тео Тонин ме прибра.

Tata a murit în Fallujah când aveam 6 ani, d-le.
Баща ми почина във Фалуджа когато бях на 6 господин Бомант.

Tata a murit acum 2 ani; iar mama când aveam 5 ani.
Татко почина преди две години, мама почина, когато бях петгодишен.

Tata a murit brusc iar relatiile mele cu oamenii erau haotice.
Баща ми почина внезапно, отношенията ми с близките бяха напрегнати.