Какво е " TATA E MORT " на Български - превод на Български

• баща ми е мъртъв
• татко е мъртъв

Примери за използване на Tata e mort на Румънски и техните преводи на Български

Tata e mort!
Татко е мъртъв!

Dar acum tata e mort.
И сега татко е мъртъв.

Tata e mort.
Баща ми е мъртъв.

Cred că tata e mort.
Мисля, че татко е мъртъв.

Tata e mort, nu?
Баща ми е умрял нали?

Pentru ca tata e mort?
Защото татко е мъртъв ли?

Tata e mort, nu-i aşa?
Татко е мъртъв, нали?

Iar tata… Tata e mort.
А татко…, татко е мъртъв.

Tata e mort pentru mine.
Баща ми е мъртъв за мен.

Eu trăiesc, tata e mort.
Аз съм жив, татко е мъртъв.

Iar tata e mort cu adevărat.
Значи баща ми е мъртъв.

Vin acasă după un an, iar tata e mort.
Идвам си след година, а татко е мъртъв.

Că tata e mort?
Татко е мъртъв?

Cole e motivul pentru care tata e mort.
Е, Коул е причината, че татко е мъртъв.

Că tata e mort?
Че баща ми е мъртъв?

Chris i-a explicat asta tatălui meu, iar acum tata e mort.
Крис го е казал на баща ми и сега баща ми е мъртъв.

Tata e mort, nenorocitule.
Баща ми е мъртъв, копеле.

Dar în ciuda presupunerilor tale, adevărul e că tata e mort.
Без значение в какво вярвате истината е, че баща ми е мъртъв.

Tata e mort de mulţi ani.
Баща ми е мъртъв от години.

El trăieşte mulţumită măştii de oxigen a tatei, iar tata e mort.
Боб Мерик е жив благодарение на татковия апарат, а татко е мъртъв.

Tata e mort din cauza ta.
Баща ми е мъртъв заради теб.

Amice, dacă tata e mort, atunci asta mă face şef.
Пич, ако баща ми е мъртъв това ме прави Шеф.

Tata e mort iar noi suntem vii.
Баща ми умря, а ние сме живи.

Pentru că tata e mort sau pentru că tatăl tău l-a ucis?
Защото баща ми е мъртъв? Или защото твоят баща го застреля?

Tata e mort, şi tu încă îl urăşti.
Татко е мъртъв, а ти все още го мразиш.

Iar tata e mort, dar bună încercare.
А баща ми е мъртъв, но… Добър опит.

Tata e mort, iar acum nu mai pot s-o văd nici pe mama.
Татко е мъртъв, а сега дори не мога да видя мама.

Tata e mort. Mama trage la măsea dintr-o sticlă de whiskey.
Татко е мъртъв, мама се сдуши с бутилката уиски.

Tata e mort. Nu a apãrut la tribunal pentru cã zace mort pe undeva.
Татко е мъртъв, затова не е дошъл в съда.

Tata e mort, dar mama şi sora mea vor fi încântate.
Баща ми е мъртъв, но поне ще има радост за майка ми и сестра ми..