Примери за използване на Petrecerea s-a terminat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Petrecerea s-a terminat.
Băieţii, petrecerea s-a terminat.
Момчета, купонът свърши.Petrecerea s-a terminat.
Presupun că petrecerea s-a terminat.
Явно купонът приключи.Petrecerea s-a terminat.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
petrecerea s-a terminatjocul s-a terminatrăzboiul s-a terminatspectacolul s-a terminattermină cu prostiile
să termine treaba
războiul se va terminarazboiul s-a terminattermina acest lucru
cand am terminat
Повече
Използване със наречия
când terminse termină aici
se termină acum
se termină acolo
se termină când
tocmai terminamsă termin aici
se termină întotdeauna
se termină brusc
se termină prost
Повече
Използване с глаголи
Oameni buni, petrecerea s-a terminat.
Е, хора, вечеринката свърши.Petrecerea s-a terminat.
Купонът приключи.Тръгнаха си, след като празненството свърши късно следобед.Petrecerea s-a terminat.
Веселбата свърши.Haideţi, petrecerea s-a terminat.
Хайде, партито свърши.Petrecerea s-a terminat.
Празненството свърши.Cred că petrecerea s-a terminat.
Май празненството свърши.Petrecerea s-a terminat, Biff.
Купонът свърши, Биф.Cred că petrecerea s-a terminat.
Мисля, че купонът приключи.Petrecerea s-a terminat, Stan.
Партито свърши, Стан.Pleacă, petrecerea s-a terminat!
Върви си, партито приключи!Petrecerea s-a terminat, Troy.
Партито свърши, Трой.Dar petrecerea s-a terminat.
Но купонът свърши.Petrecerea s-a terminat, Bunch.
Веселбата свърши, Бънч.Nu, petrecerea s-a terminat.
Не, купонът свърши.Petrecerea s-a terminat, sus.
Партито приключи, ставай.Peggy, petrecerea s-a terminat. Uite.
Пеги, партито свърши. Виж.Petrecerea s-a terminat, Lockwood.
Партито приключи Локууд.Petrecerea s-a terminat, domnilor.
Купонът свърши, господа.Petrecerea s-a terminat. Copiilor.
Купонът свърши, хлапенца.Petrecerea s-a terminat, nu crezi?
Партито свърши, не мислиш ли?Petrecerea s-a terminat înainte să înceapă.
Партито приключи преди въобще да е започнало.Petrecerea s-a terminat, d-nă avocat. Îl ducem la FBI.
Купонът приключи, ще го транспортираме във ФБР.Acum petrecerea s-a terminat şi noi trebuie să facem curat.
Сега партито приключи и трябва да почистим.Bine, petrecerea s-a terminat, băieţi. Trebuie să-l ucidem pe Goblin.
Добре, партито свърши приятели, трябва да нарежем Гобъл на прачета.
