Какво е " SĂ TERMIN AICI " на Български - превод на Български

• да довърша тук
• свърша тук
• приключа тук

Примери за използване на Să termin aici на Румънски и техните преводи на Български

O să termin aici.
Ще приключвам тук.

Lasă-mă să termin aici.
Остави ме да довърша тук.

Să termin aici.
Нека само свърша тук.

Trebuie să termin aici.
Скоро ще свърша тук.

Să termin aici și du-te arunca o privire.
Нека да приключа тук и ще погледна.

Trebuie să termin aici.
Трябва да довърша тук.

Îmi pare rău, dar trebuie să termin aici.
Съжалявам, трябва… да довърша това.

Eu o să termin aici.
Аз ще довърша тук.

Owen, chiar trebuie să termin aici.
Знаеш Оуен, трябва да завърша това.

Pot să termin aici.
Мога да довърша тук.

Nate, cred că o să termin aici.
Нейт, ще довърша тук.

O să termin aici într-o oră.
Ще свърша тук до час.

Eu trebuie să termin aici.
Трябва да попривърша тук.

Îl ţine la secţie şi mă aşteaptă pe mine să termin aici.
Държат го в участъка, докато приключа тук.

Stai să termin aici.
Само да довърша тук.

Bine, dar mai întâi trebuie să termin aici.
Ok. Но първо трябва да свърша тук.

Doar să termin aici.
Само ще довърша тук.

Duceţi-vă voi înainte, iar eu o să termin aici şi.
Вие вървете, аз ще довърша тук и.

Trebuie să termin aici.
Трябва да довършвам тук.

Când o să termin aici… vom găsi o casă în New Orleans.
Когато свърша тук… Ще си намерим къща в Ню Орлеанс.

Numai un minut, să termin aici.
Само момент, докато свърша тук.

Cum o să termin aici, o să mă ucidă.
Щом приключа тук, ще ме убие.

Eu o să mai stau să termin aici, cu băieţii, da?
Аз ще остана тук да довърша нещата с момчетата?

Trebuie să termin aici, Perkins, să merg la monetăria din Carson City.
Трябва да свършим тук и продължавам за Карсън Сити.

Trebuie să termin aici.
Трябва… да свърша с това.

Staţi să termin aici.- Nu te grăbi.
Само нека да довърша тук.

Trebuie să termin aici.
Трябва да си довърша работата.

Lasă-mă să termin aici, scumpo.
Нека приключа тук скъпа.

Intenţionez să termin aici foarte repede.
Надявам се да свърша тука, много скоро.

Mai lasă-mi 5 minute să termin aici şi te însoţesc şi eu.
Дайте ми още пет минути, да довърша тук и тръгваме.