Какво е " SE TERMINĂ AICI " на Български - превод на Български

• свършва тук
• приключва тук
• ще свърши тук
• завършва тук
• свършват тук

Примери за използване на Se termină aici на Румънски и техните преводи на Български

Se termină aici.
И свършват тук.

Traseul se termină aici.
Следите свършват тук.

Căutarea dumneavoastră se termină aici!
Търсенето Ви приключва тук!

Nu se termină aici.
Не свършва тук.

Dar războiul se termină aici.
Но войната приключва тук.

Asta se termină aici şi acum.
Това свършва тук и сега.

Karma noastră se termină aici.
Нашата карма свършва тук.

Dar se termină aici.
Но свършва тук.

Dar misterul nu se termină aici!
Но мистерията не свършва тук.

Asta se termină aici şi acum.
Това приключва тук и сега.

Căutarea ta se termină aici!
Търсенето Ви приключва тук!

Ştii… Dacă acest lucru nu funcţionează, totul se termină aici.
Ако това не проработи всичко ще свърши тук.

Totul se termină aici!
Това приключва тук.

Dacă DA atunci căutarea ta se termină aici.
Ако ДА, тогава вашето търсене приключва тук.

Asta se termină aici.
Всичко ще свърши тук.

Ai crede că povestea se termină aici.
Може би ще си помислите, че приказката завършва тук.

Harta se termină aici.
Картата свършва тук.

Controlul nostru asupra acestui domeniu, se termină aici.
Контролът ни върху това приключва тук.

Totul se termină aici.
Всичко ще свърши тук.

Mi se va face pe plac, sau călătoria asta se termină aici.
Ще си уредя сметките, или това търсене ще свърши тук.

Viaţa ta se termină aici!
Животите ви свършват тук!

Subsolul ar trebui să aibă aceeaşi mărime ca deasupra, dar se termină aici.
Мястото трябва да е същият размер като това горе, но… свършва тук.

Viata ta se termină aici!
Животите ви свършват тук!

Urmele se termină aici, probabil a luat-o cineva cu maşina.
Следите и свършват тук. Може би някой я е качил.

Ciclul meu se termină aici.
Цикълът ми приключва тук.

Pădurea se termină aici, şi după aceea, doar industrie kilometru după kilometru.
Гората свършва тук и след нея само индустрия, миля след миля.

Surpriza nu se termină aici.
Изненадата не свършва тук.

Totul se termină aici, Leon.
Всичко ще свърши тук, Леон.

După ce imaginile sunt salvate procesul se termină aici integral.
След като снимките се запаметяват процесът завършва тук в пълен размер.

Curtea pare că se termină aici, dar nu e aşa.
Двора, изглежда сякаш свършва тук, но не е така.