Какво е " ИГРАТА СВЪРШВА " на Румънски - превод на Румънски

• jocul se termină
• jocul s-a terminat
• jocul se încheie
• jocul s-a sfârşit
• jocul se sfârşeşte

Примери за използване на Играта свършва на Български и техните преводи на Румънски

И играта свършва.
Şi apoi, jocul s-a terminat.

Но сега играта свършва.
Dar acum, jocul se sfârşeşte.

Играта свършва, Olan.
Jocul s-a terminat, Olan.

Той знае, че играта свършва.
Ştie că jocul s-a terminat.

Играта свършва, Rover!
Jocul s-a terminat, vagabondule!

Изпускаш и играта свършва.
Dacă ratezi, s-a terminat jocul.

Играта свършва утре сутрин.
Mâine dimineaţă se termină jocul.

Виновника пада, играта свършва.
Victima cade şi jocul se sfârşeşte.

Когато свирката прозвучи за край, играта свършва.
La fluierul final, jocul se încheie".

Завъртиш ли 10, играта свършва.
Hey, învârte un zece, jocul s-a terminat.

Взривяваме училището и играта свършва!
Aruncă în aer scola şi jocul s-a terminat!

Играта свършва, когато Али достига три пъти захар.
Jocul se termină când Ali a ajuns de trei ori zahăr.

Ако ви хванат, играта свършва.
Dacă eşti prins, atunci jocul s-a terminat.

Ако успее да вземе оръжието, играта свършва.
Dacă pune mâna pe armă, jocul s-a terminat.

С края на третия рунд, играта свършва и се броят точките.
La 3 jetoane roșii, jocul se termina și calculezi punctajul.

Ако някога успеете и играта свършва.
Dacă te prind vreodată, jocul s-a terminat.

В този случай, крупието ви дава още една карта и играта свършва.
În acest moment, crupierul vă oferă o carte și jocul se termină.

На никой не се плаща и играта свършва.
Nici unul dintre jucători nu primeşte banii şi jocul se încheie.

В този случай, крупието ви дава още една карта и играта свършва.
În acest caz, crupierul îți oferă încă o carte și jocul se termină.

Играта свършва, когато всичките шест цветни топки бъдат вкарани в джобовете.
Când cele șase bile colorate au fost introduse, jocul se termină.

Когато им дадеш всичко наведнъж, играта свършва.
Le dai totul la început şi jocul s-a sfârşit.

Вторият или приема подялбата, двамата получават дяловете си и играта свършва.
Al doilea jucător fie acceptă împărţeala, cei doi primesc banii şi jocul se încheie.

Знам, но ако ни разпознаят играта свършва.
Ştiu, dar dacă suntem reperaţi? Jocul s-a terminat, nu-i aşa?

Не втори шанс- ако топката докосне пернат тръба, играта свършва.
Nu doua șansă- Dacă o minge atinge țeavă cu pene, jocul se termină.

Ако се изхабят всички животи- играта свършва.
Dacă vă pierdeţi toate vieţile, jocul se încheie.

Като стане 8 сутринта и разкъсат килима, играта свършва.
Or să vină mâine dimineaţă la 8, or să rupă carpeta, jocul s-a terminat.

Ако отида до офиса на доктора, играта свършва.
Cum intru in cabinetul acelui doctor, jocul s-a terminat.

Ако родителите на Ганеш не ядат месен хляб? Играта свършва?
Dacă părinţii lui Ganesh mânca pâinea acesta… atunci jocul s-a terminat?

В шаха, когато някой е надигран, играта свършва.
În şah, când o persoană e în inferioritate, jocul s-a terminat.

Ако се усети, че бракът ви е фалшив, играта свършва.
Dacă ea realizează că, căsnicia este un fals, jocul s-a sfârşit.