Какво е " КОГАТО ВЛЕЗЕ " на Румънски - превод на Румънски

când ai venit
când a ajuns
atunci când vine
cînd a intrat
cand a intrat
dacă intrați
când a venit

Примери за използване на Когато влезе на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какво мислеше, когато влезе?
La ce te gândeai când ai venit?
Когато влезе в теб, напусна мен.
Când a venit în tine, m-a părăsit.
Но ти си знаел това, когато влезе тук.
Dar ştiai asta când ai venit aici.
Когато влезе, веднага разбрах, че това е той.
Când a ajuns, ştiam că e el.
Но тя беше жива когато влезе във водата.
Dar era vie când a ajuns în apă.
Ще го изненадаме когато влезе.
Dă-mi ocazia să îl prind, atunci când intră.
Прикрих я, когато влезе тук. Хмм?
Am acoperit-o când a ajuns aici?
Не дойде ли някоя от чернокожите, когато влезе?
Nu era niciuna din negrese când ai venit?
Бях в отдел Б, когато влезе в Оз.
Eram în Sectorul B când ai venit în Oz.
Видях я когато влезе в къщата ни.
Am văzut-o când a venit acasă la noi.
И вратите на лазарета реагираха когато влезе.
Uşile Infirmeriei s-au deschis când ai venit.
Познах те, когато влезе в магазина.
Ştiam cine eşti când ai venit în magazinul meu.
Когато влезе в нашия живот, той ни даде цел.
Cand a intrat in vietile noastre, ne-a dat un scop.
Не се ли е отказал от ранга си когато влезе в Агенцията?
N-a renunţat la rang când a intrat în Agenţie?
Същото нещо се случи последния път, когато влезе.
Acelasi lucru sa întamplat ultima data cand a intrat.
Първият път, когато влезе в стаята, тя каза:.
Prima dată când a intrat în acea cameră a spus:.
Когато влезе, моля те, опитай се да бъдеш позитивен.
Atunci când vine, te rog, încearcă doar să fii pozitiv.
Мислиш ли, че ще е по-добър от тогава, когато влезе в затвора?
Crezi că va fi mai bine decât atunci când a intrat în?
Когато влезе в стаята, видях, че не си глупак.
Când ai intrat în cameră Am văzut că nu eşti fraier.
Спомняш ли си първия път, когато влезе в залата?
Îţi mai aminteşti ce te-a impresionat prima dată când ai intrat în sală?
Когато влезе Трейси, искаше да ми кажеш нещо.
Când a venit Tracy, ai zis că ai ceva să-mi spui.
Това е много забавно, Рандъл, но когато влезе, ние говорехме с Джим.
Amuzantă idee, Randall, dar când ai intrat, vorbeam cu Jim.
Когато влезе в"Наркотици", аз си помислих, че ние бихме могли.
Când ai venit la Narcotice, m-am gândit că am putea.
Много се впечатли, когато влезе и каза, че си чела статията.
Nu-mi venea să cred când ai venit şi ai zis că ai citit materialele.
Когато влезе в стаята, обзалагам се, че си си обърнал главата.
Când a intrat în cameră, pun pariu că s-au întors toate capetele.
Когато влезе в семейството ни, ни направи по-добри мъже.
Când a venit în familia noastră, ea ne-a făcut pe toți oamenii mai buni.
Когато влезе вчера през вратата, той влезе заедно с теб.
Când ai intrat ieri pe uşă, el a intrat o dată cu tine.
Когато влезе в стаята, имаше толкова успокояващ ефект над нея.
Când a intrat în camera mamei, a avut un efect liniştitor asupra ei.
Когато влезе в кабинета ми с онези планове усетих, че те познавам.
Când ai intrat în biroul meu cu acele planuri… am simţit că te ştiam.
Когато влезе в контакт с тялото бензиловият алкохол може да бъде свързан с:.
Atunci când intră în contact cu corpul uman, alcoolul benzilic poate cauza:.
Резултати: 268, Време: 0.0682

Как да използвам "когато влезе" в изречение

Той македонския език стана официален за ЕС когато влезе България. На дали ще стане по официален от това.
Когато влезе вода, я обръщай да полежи на намокреното ушенце и после хубаво попий с памуче. Няма страшно .
Продуктът предстои да бъде предлаган в store.bg, ако го поръчате сега той ще бъде изпратен когато влезе в продажба.
Нейният разстроен баща Стюарт сподели: "Тя просто играеше навън, когато влезе и ни каза, че не се чувства добре.
Начало / Новини / ММА новини / Derrick Lewis: Душата на Francis Ngannou го напусна, когато влезе в октагона
Умът ни става ценен, когато влезе в Божес­т­ве­на­та свет­лина. Да бъдем про­водници на Божията свет­лина. (НОВИЯТ СВЕТИЛНИК - 175)
Лука 14:1 Една събота, когато влезе да яде хляб в къщата на един от фарисейските началници, те Го наблюдаваха.
Той откри таен подземен вход, но, когато влезе попадна в най-страшното място на Земята! Шокиращи снимки! | The Mainline

Когато влезе на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски