Какво е " ВЛЕЗЕ В КАБИНЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• a intrat în biroul

Примери за използване на Влезе в кабинета на Български и техните преводи на Румънски

Как влезе в кабинета ми?
Cum ai intrat în biroul meu?

А когато влезе в кабинета?
Iar apoi a intrat în cameră?

Влезе в кабинета на баща си.
A intrat în biroul tatălui său.

Изправи се и влезе в кабинета.
Se ridică şi intră în cabinet.

Влезе в кабинета на баща си.
A intrat în biroul tatălui sau.

Заплаши, че ще влезе в кабинета ми.
A spus că o să-mi spargă biroul.

Влезе в кабинета на баща си.
A intrat în biroul tatalui sau.

Г-ца Мариан влезе в кабинета на г-н Клиф.
Domnişoara Marianne intra în biroul Domnului Cliff.

Влезе в кабинета на баща си.
A intrat in biroul tatalui sau.

Знам го от момента, в който влезе в кабинета ми.
L-am cunoscut de când ați intrat în biroul meu.

Влезе в кабинета на баща си.
A intrat in biroul tatalui său.

Ако Исус влезе в кабинета ми в момента и извърши чудо.
Dacă Isus ar intra în biroul meu şi ar face un miracol.

Влезе в кабинета на директор Хонг преди малко.
A intrat in biroul domnului Director Hong mai devreme.

Един ден мой колега влезе в кабинета ми с думите:"Д-р Бърк, видяхте ли това?".
Într-o zi, colegul meu, a venit la birou şi m-a întrebat:„Dr. Burke, ai citit asta?“.

Тя влезе в кабинета му с чувство за цел, място, друга дума тук, въпросителен знак.".
Ea a păşit în biroul lui cu un sentiment unui scop, loc, un alt cuvânt aici, semn de întrebare.".

После внезапно изпищя, изблъска ме навън, влезе в кабинета ми и вдигна силовото поле на вратата.
Deodată, a scos un ţipăt, m-a îmbrâncit, s-a dus în biroul meu şi a blocat uşa cu un câmp de forţă.

Когато влезе в кабинета ми с онези планове усетих, че те познавам.
Când ai intrat în biroul meu cu acele planuri… am simţit că te ştiam.

Пуснах една жена да мине пред мен, влезе в кабинета и стоя вътре 45 минути.
Am lăsat o femeie să iasă prima din lift, a intrat în cabinet, a stat 45 de minute şi… Nu ştiu ce să-ţi spun.

Току-що влезе в кабинета ми. В бившия ми кабинет при Дариус.
Pentru că tocmai a intrat în biroul meu… fostul meu birou… cu Darius.

Въпреки това, в ситуация, в която високопоставен служител влезе в кабинета, той трябва първо да поздрави екипа.
Cu toate acestea, într-o situație în care un oficial de rang înalt intră în birou, trebuie să salute mai întâi echipa. Cum să salut.

Спретнато облечен мъж влезе в кабинета на улица Фендли Тейт и каза, че иска да поръча паметник.
Un bărbat îmbrăcat frumos a intrat în biroul lui Fendley de pe strada Tate spunând că vrea să cumpere un monument.

Student мейл карта, мнения за които са доста противоречиви(в зависимост от разказвача), ще влезе в кабинета си декан след проверка на всички лични данни.
Harta e-mail Student, comentarii care sunt destul de contradictorii(în funcție de narator), va intra în biroul Dean dumneavoastră după verificarea tuturor datelor cu caracter personal.

Сестрата влезе в кабинета на детето, след като баща му Том беше отстранен и му дадоха четири наркотици.
O asistentă medicală intră în camera copilului după ce tatăl său Tom fusese chemat la o parte și îi dădea patru droguri.

Една сутрин към 7 и 30 ч. синът ми влезе в кабинета ми, а един от кашоните, затворен от 5 г., беше до вратата.
Într-o dimineaţă, pe la şapte şi jumătate, fiul meu a intrat in birou, şi a dat cu ochii de una din cutiile care stătea sigilată de cinci ani.

Ако страната влезе в кабинета в рамките на 30 дни, службата по трафика на органа за обществена сигурност я връща.
Dacă partidul vine la birou în termen de 30 de zile, departamentul de trafic al organului de securitate publică îl returnează.

Рокси се появява в епизода„Летящото училище“, когато влезе в кабинета на Фарагонда с ранената врана, която според нея е Директорка Грифин.
Roxy apare în episodul 3(Şcoala zburătoare), atunci când intră în biroul Faragondei cu cioară rănită despre care crede că este directoarea Griffin.

Една сутрин, в около 7 и 30 синът ми влезе в кабинета ми и една от кутиите, затворена преди 5г беше до вратата и синът ми влезе, седна на нея и започна да я удря аз му казах:.
Intr-o dimineata la 7:30 fiul meu intra in birou, si una dintre cutii care inca mai era sigilata de acum 5 ani era chiar la usa. Fiul meu intra si se aseaza pe cutie si bate in ea cu picioarele, si i-am spus"Dragule, te rog opreste-te, am ceva de lucru.".

Като влязохте в кабинета на свещеника, какво видяхте?
Şi după ce ai intrat în biroul părintelui Tabakian, ce-ai văzut?

Влез в кабинета на Кламат, погледни го в очите и кажи:.
Intră în birou la Klamath şi… Uită-te la el şi spune.

Влез в кабинета й и провери влизала ли е в програмата.
Acum intră în biroul ei şi vezi dacă a accesat programul.

Как да използвам "влезе в кабинета" в изречение

Блеър почука на вратата и побърза влезе в кабинета на министъра преди дори да чуе и звук. Министърът седеше на бюрото си и попълваше някакви документи:

Изабел влезе в кабинета по трансфигураця и изслуша внимателно инструнюкциите,които им даваше професор Де'Луна.Днес беше час за упражнение.Възхити се на показното,направено от професора,след което беше наш ред.

Лия влезе в кабинета и си седна на мястото. Тя слушаше какво казваше професра и след това се зачуди какви са тези странни неща за, които говори.

– Напуснах жена си – започна Джъстин, след като влезе в кабинета и се настани на един стол. – Вчера вечерта. Просто се изнесох. Прекарах нощта с Лаура.

Ерик и Аня се преместиха от Сборния Пункт до кабинета на Проф.Шин.Ерик влезе в кабинета и седна на обичайното си място.Аня се намести до него и предопредително заговори.

Но депутатът от НП Рафаел Ернандо му каза, че ще влезе в кабинета на премиера „през ​​задната врата“, след като не успя да спечели гласуването през 2015 и 2016 г.

*. Панайотис Канелопулос е същият, който през 1942 г. избяга от Гърция в Кайро и там влезе в кабинета на Цудерос като подпредседател на министерския съвет и министър на войната.

- Да горе в кабинета е! Ей сега ще я извикам.Заповядайте!-Бри покани жената и я насочи към кухнята,след което се заизкачва по стълбите. Влезе в кабинета и се приближи да майка си.