Какво е " CÂND TERMINAȚI " на Български - превод на Български

• когато приключите
• когато завършите
• когато свършите

Примери за използване на Când terminați на Румънски и техните преводи на Български

Când terminați tot turneul?
Кога ще свърши турнето?

Dați clic pe„Salvează” când terminați.
Кликнете върху„Запазване“, когато приключите.

Când terminați în acel loc?
Кога ще приключиш с това място?

Vreți sã faceți curat? Când terminați sã vã rugați la asta?
Ще изчистите ли тук, когато свършите с молитвите?

Când terminați poate puteți pleca acasă.
Когато свършите ще си отидете вкъщи.

Acesta va fi probabil corectat când terminați tratamentul.
Вероятно ще се коригира, когато завършите лечението.

Când terminați, faceți clic pe Partajare.
Щракнете върху Сподели, когато приключите.

Nu uitați să dați clic pe‘Salvați' când terminați.
Не забравяйте да кликнете върху„Запазване“, когато приключите.

Când terminați copierea, clic pe Înainte.
Когато приключите с копирането, натиснете Напред.

Apoi marcați o altă seară când terminați restul, luați o mâncare sau înlocuiți cina cu chefir.
След това отбележете още една вечер, когато приключите с останалата част, вземете си за вкъщи или сменете вечерята с кефир.

Când terminați de utilizat cutia poștală:.
Когато завършите използването на вашата пощенска кутия:.

Contracțiile încep în 5 până la 30 de minute când terminați travaliul, cu mesajul că este timpul pentru livrarea de placentă.
Контракциите започват след 5 до 30 минути, когато приключите раждането, с съобщение, че е време за доставяне на плацентата.

Când terminați mutarea sau redimensionarea, apăsați ESC.
Когато приключите с преоразмеряването, натиснете ESC.

Rulare din Computerul meu Această caracteristică se instalează și se stochează pe unitatea hard disk când terminați Inițializarea.
Изпълнение от моя компютър Компонентът ще бъде инсталиран и запазен на вашия твърд диск, когато завършите инсталирането.

Când terminați uleiul, sucul rămas se bea imediat.
Когато приключите с маслото, останалият сок се пие наведнъж.

Rulare toate din Computerul meu Această caracteristică și toate subcaracteristicile sale se instalează și stochează pe unitatea hard disk când terminați Inițializarea.
Изпълнение на всичко от моя компютър Компонентът и всички негови подкомпоненти ще бъдат инсталирани и записани на вашия твърд диск, когато приключите инсталирането.

Când terminați de selectat opțiunile, faceți clic pe OK.
Когато приключите с избора на опции, щракнете върху OK.

Când terminați, scoateți siguranțele și-nchideți ușa, bine?
Когато приключите, изгасете лампите и затворете вратата, става ли?

Când terminați un pachet, începeți cu altul a doua zi.
Когато завършите една опаковка, започнете следващата веднага на следващия ден.

Când terminați programul vă va fi gata pentru a începe cariera ta.
Когато завършите програмата, която ще бъде готова да започне кариерата си.

Când terminați o floare, va fi clar, cum să desenezi un buchet de trandafiri.
Когато завършите едно цвете, ще бъде ясно, как да се направи букет от рози.

Când terminați lucrul cu vegetația, filmul trebuie să fie presărat din nou cu sol;
Когато приключите работа с растителност, филмът трябва отново да се поръси с почва;

Când terminați, frecați pielea de pe mâini cu un prosop uscat până când aveți un sentiment de arsură.
Когато приключите, натрийте кожата на ръцете си със суха кърпа, докато не усетите усещане за изгаряне.

Când terminați crearea unui Instagram Story, puteți alege să il salvați în telefon sau să il partajați.
Когато приключите с създаването на историята си в Instagram, можете да я запазите в телефона си или да го споделите.

Când terminați procedura, ștergeți zona tratată cu un tonic pe alcool sau peroxid de hidrogen(clorhexidină).
Когато приключите процедурата, избършете третираната област с тоничен алкохол или водороден пероксид(хлорхексидин).

Când terminați, aveți posibilitatea să lăsați grupul Obiecte neatribuite vizibil în Panoul de navigare sau să îl ascundeți.
Когато завършите, можете да оставите групата Неприсвоени обекти видима в навигационния екран или пък можете да я скриете.

Când terminați, puteți goli căutarea, făcând clic pe în caseta de căutare. Restrângerea rezultatelor căutării.
Когато приключите, можете да изчистите търсенето, като щракнете върху в полето за търсене. Стесняване на обхвата на резултатите от търсене.

Când terminați scăldatul, veți avea nevoie de un singur ingredient pentru a vă completa relaxarea totală și pentru a dormi ca un înger.
Когато приключите с къпането, ще се нуждаете само от една съставка, за да завършите пълната си релаксация и да заспите като ангел.

Când terminați de CV-ul de editare, faceți clic pe aceste locuri de muncă pentru a afla mai multe sau se aplică pentru locul de muncă.
Когато приключите с редактирането на автобиографията си, щракнете върху тези работни места, за да научите повече или да кандидатствате за работа.

Când terminați de teste, puteți permite utilizatorilor pentru a începe să completeze formularele care se bazează pe acest șablon de formular.
Когато завършите тези проверки, можете да позволите на потребителите да започнат да попълват формуляри, базирани на този шаблон за формуляр.