Какво е " КОИТО ЗАРЕЖДАТ " на Английски - превод на Английски

• that charge
• that load

Примери за използване на Които зареждат на Български и техните преводи на Английски

Iphone 8 случая, които зареждат телефона ви.
Iphone 8 cases that charge your phone.

Дилъри Тук можете да намерите дилъри, които зареждат продукти на Sandberg.
Dealers Here you can find dealers that stock Sandberg products.

Уникални творения, които зареждат легендата за Скачащото конче и създават„свят на мечти и емоции.”.
They are unique creations that fuel the Prancing Horse legend and generate a“World of Dreams and Emotions”.

Има и фалшиви сайтове и сайтове, които зареждат до 5 пъти, колкото официалните сайтове.
There are both fake sites and sites that charge up to 5 times as much as the official websites.

Ускорените мобилни страници са синтезирани версии на пълните страници, които зареждат много бързо на мобилни устройства.
Accelerated mobile pages are lightweight web pages that load quickly on mobile devices.

Швеция тества пътища, които зареждат електромобили в движение.
Sweden tests roads that charge electric vehicles as they drive.

По време на тези 3 дни в ресторанта в сърцето на Пловдив ще се поднасят ястия, които зареждат организма с енергия.
During these 3 days, the restaurant in the heart of Plovdiv will serve dishes that charge the body with energy.

Опитайте се да избегнете приставки, които зареждат много скриптове и стилове или генерират много заявки към база данни.
Try to avoid plugins that load a lot of scripts and styles or generate a lot of database queries.

По време на дългия уикенд в ресторанта в сърцето на Пловдив ще се поднасят ястия, които зареждат организма с енергия.
During the long weekend, the restaurant in the heart of Plovdiv will offer special dishes that charge the body with energy.

Те не се поти малките неща, като, които зареждат миялната машина вчера и който е направил повече пари този месец.
They don't sweat the small stuff, like who loaded the dishwasher yesterday and who made more money this month.

В хранилище за данни обикновено могат да бъдат намерени артефакти на ETL процеси, които зареждат и обновяват данните в хранилището.
In a data warehouse, it's common to find artifacts of ETL processes that load and refresh data in the warehouse.

Повечето алтернатори, които зареждат добре, произвеждат напрежение от около 13.8 до 14.2 волта на празен ход, с изключени осветление и аксесоари.
Most alternators that are charging properly should produce a voltage of about 13.8 to 14.2 volts at idle with the lights and accessories off.

Apple и много от нейните конкуренти, като Huawei и Samsung, вече пуснаха продукти, които зареждат безжично своите устройства.
Apple and many of its rivals, such as Huawei and Samsung, have already released products that charge their devices wirelessly.

На второ място, в сравнение две подобни превозни средства, които зареждат на бензиностанция AI-92 и AI-95, разликата в почти осезаемо(ако TNK-тест).
Secondly, compared two similar vehicles that refuel at a gas station AI-92 and AI-95, the difference in the almost palpable(if TNK-tested).

Обърнато е внимание на изтичането на памет в Internet Explorer, когато е хост на страница, съдържаща вложени набори от рамки, които зареждат междудомейново съдържание.
Memory leak in Internet Explorer when hosting pages containing nested framesets that load cross-domain content.

Технологията е създадена, за да окуражи разработването на уеб сайтове, които зареждат бързо и работят безпроблемно на всички мобилни устройства.
This technology is specially created to inspire building websites that work very smoothly and load quickly across mobile devices.

Всички тези водни канали, които зареждат водопадите с вода са помогнали за образуването на каскадите при другите природни забележителности, но не и при Брайдъл Вейл.
All these water channels that fill with water have helped the formation of cascades with our landmarks, but not in Bridalveil.

Това означава, че можете да подкрепите процеса на лечение със серия от натурални сокове, които зареждат тялото с желязо и други важни нутриенти.
That means that you can support treatment with a series of natural juices that provide iron and other important nutrients.

След десетилетия лабораторно тестване и сертифициране, те успяха да получат комбинация от 9 билки, витамини и аминокиселини, които зареждат мъжкото либидо.
After dozens of laboratory and certification tests, they managed to create a combination of 9 herbs, vitamins and amino acids that stimulate male libido.

От автомобили, които Ви оставят да слезете и се паркират сами, до магистрали, които зареждат електроавтомобила Ви, докато минавате по тях, всичко това е в обозримо бъдеще.
From cars that drop you off and park themselves to highways that charge your EV as you drive along, it's all in the very near future.

Обърнато е внимание на изтичането на памет в Internet Explorer, когато е хост на страница, съдържаща вложени набори от рамки, които зареждат междудомейново съдържание.
Addressed issue where a memory leak occurs in Internet Explorer when hosting pages containing nested framesets that load cross-domain content.

Китайският милионер Су строи небостъргачи в Пекин и е един от хората, които зареждат с гориво националната икономика по нейния път към превръщането й в най-голямата в света.
BEIJING: Chinese millionaire Su builds skyscrapers in Beijing and is one of the people powering China's economy on its path to becoming the world's biggest.

Диетолозите смятат, че здравословната закуска трябва да съдържа 400-700 калории и хранителни вещества, които зареждат тялото ни с енергия.
According to dieticians, a healthy breakfast is supposed to contain around 400 to 700 calories and nutrients that charge the body with energy to carry out the chores of the day.

Пристанищата могат да предоставят услуги за търговска дейност(тези, които зареждат и разтоварват стоки за транспорт до други региони), риболовната индустрия, националната отбрана и туризма.
Ports can provide services for business(those who load and unload goods for transportation to other regions), the fishing industry, national defense and tourism.

Това се получава чрез движения, които зареждат съединителните тъкани чрез многократни удължавания в рамките на техния диапазон, като в същото време утилизират еластичността им.(Шлейп и Мюлер, 2012).
This is done through movements that load the fascial tissues over multiple extension ranges while utilizing their elastic springiness”(Schleip& Muller, 2012).

Същевременно обаче според екстрасенсите има магически предмети, които зареждат дома с положителна енергия, правят живота ни по-лек и успешен и ни даряват с красота и харизма.
At the same time, however, according to the extra-senses, there are magical objects that charge the home with positive energy, make our lives lighter and successful and give us with beauty and charisma.

В сравнение с конкурентите, които зареждат два пъти повече за подобни продукти с по-малко функции, Ние по-малко такса и предлагат най-сигурните и професионални функции за мониторинг.
Compared to competitors who charge twice as much for similar products with less features, we charge less and offer the most secure and professional monitoring features.

Не са нужни познания по отношение на това как работи Summer Cart или синхронизацията на данни. Трябва единствено да имплементирате няколко стотин реда код(1-2 дни работа), които зареждат данните от Вашата собствена система.
You do not need to understand how Summer Cart or data synchronization works- you only need to implement a few hundred lines of code(1-2 days of work) that load the data from your own system.

Комисията се изисква само за формирането на технически големи транзакции, които зареждат мрежата, или много малки количества, за да се избегне нападение на мрежата чрез спам на голям брой безсмислени транзакции.
The commission is required only when forming technically large transactions that load the network, or very small amounts to avoid attacks on the network by spamming with a huge number of meaningless transactions.

Ние имаме ясна визия- тези пет услуги ще се сливат все по-тясно, за да формират портфолио от услуги за мобилност с изцяло електрически автономен парк от превозни средства, които зареждат и паркират автономно и се свързват с другите видове транспорт".
We have a clear vision: these five services will merge ever more closely to form a single mobility service portfolio with an all-electric, self-driving fleet of vehicles that charge and park autonomously and interconnect with the other modes of transport.".

Как да използвам "които зареждат" в изречение

Изключително популярни са приказните коледни базари, които зареждат с настроение и красота празниците ни.

Динамични упражнения за тялото, йога и иновативни дихателни техники, които зареждат с енергия и релаксация

Ето списък с най-полезните пролетни зеленчуци, които зареждат с полезни вещества, подредени по азбучен ред:

Никога не стига времето, всеки път насладата е пълна. Винаги има неповторими емоции, които зареждат задълго.

Stanislav Loparov Zashtoto mi e odobna.blizo mi e i Radko se chaka Момчетата които зареждат са много досдни.

Правителството на Великобритания обяви, че тестват нов тип магистрали, които зареждат безжично акумулаторите на хибридни и електрически автомобили.

ORICO DCV-4U е оборудван с 4 USB порта, които зареждат с 5V 2.4A на порт, за по-голямо удобство.

През летния сезон под постоянно наблюдение бяха всички превозните средства, които зареждат със стока курортите по Северното Черноморие

Борисов допълни, че е разпоредил да се възстановява ДДС на големите превозвачи, които зареждат на територията на България.

Сред най-засегнатите са камионите, които пътуват по международно направление, както и такива, които зареждат големите търговски вериги, допълни Лалов.