Какво е " КОИТО ОМЕКОТЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• that soften

Примери за използване на Които омекотяват на Български и техните преводи на Английски

Серия омекотители за пране, които омекотяват тъкан….
Series laundry softeners that soften the tissue.

Коса- Козметични съставки, които омекотяват влакната на косата и ги правят гладка и равномерна.
Cosmetic ingredients that soften the hair fibers and make them smooth and uniform.

Създайте оптималната среда в офиса с интегрирани плоскости, които омекотяват звука и осигуряват комфортна светлина.
Create the optimal office environment, with integrated panels that soften sound and deliver comfortable light.

Emollients са вещества, които омекотяват и овлажняват кожата и намаляват сърбежа и лющенето.
Emollients are substances that soften and moisturize the skin and decrease itching and flaking.

Тя е овлажняващи свойства, които омекотяват косата и добавете обем.
It has moisturizing properties that soften the hair and add volume.

Emollients са вещества, които омекотяват и овлажняват кожата и намаляват сърбежа и лющенето.
Emollients are materials that make softer and hydrate the skin and decrease itching and flaking.

Той е обогатен с восък и масла, които омекотяват и подхранват устните.
It is enriched with waxes and oils that soften and nourish lips.

Съдържа полезни компоненти, които омекотяват и подхранват кожата, предотвратяват изсушаването и дразненето.
It contains useful components that soften and nourish the skin, prevent drying out and irritation.

Ръчно приготвен, натурален сапун с екстракт от амбър и масло от пачули, които омекотяват, подмладяват и хидратират кожата.
Handmade, natural soap with extract of amber and patchouli oil that soften, rejuvenate and moisturize the skin.

Също така добавих прозрачни завеси, които омекотяват прехода между стената и прозореца.
I also added sheer curtains that soften the passage between the wall and window.

Работата не изисква използването на водни бани, вместо това се прилагат специални кремове и лосиони, които омекотяват кератинизираната кожа.
The work does not require the use of water baths, instead they apply special creams and lotions that soften keratinized skin.

Предлагат се специални лекарства, които омекотяват зъбната плака и правят процедурата бърза и ефективна.
Special drugs are prescribed that soften dental plaque and make the procedure quick and effective.

Съставките, комбинирани в този домашен лек са мощни овлажнители, които омекотяват кожата и подобряват начина, по който тя изглежда.
The ingredients in this home remedy are powerful moisturizers that soften your skin, improving the way it looks.

Като правило, затрудненото дефекация(или липсата на такава) се лекува с използването на терапевтични средства, които омекотяват фекалните маси.
As a rule, difficult bowel movements(or lack thereof) are treated with the use of therapeutic agents that soften the stool.

Най-лесният начин е да нанесете компреси, които омекотяват кератинизираната кожа и я оставят да се отстрани.
The easiest way is to apply compresses that soften the keratinized skin and allow it to be removed.

По това време той не се препоръчва да се направи топли вани за крака, които омекотяват тъканите и лечение на краката с пемза.
At this time it is not recommended to do a warm foot baths that soften the tissue and treating the feet with a pumice stone.

Тази напитка съдържа водоразтворими диетични фибри, които омекотяват драскането, причинено от сухотата в гърлото и по този начин намаляват сухата кашлица.
This drink contains water-soluble dietary fiber that softens scratching that causes sore throat, and thus reduce dry cough.

Тези лекарства работят в дебелото черво, разгражда от микрофлора и произвеждат органични киселини, които омекотяват изпражненията и увеличаване на обема им.
These drugs work in the large intestine, degraded by microflora and produce organic acids which soften stool and increase their volume.

Хубаво е да са с природни съставки(алое, лайка, пантенол), които омекотяват скалпа и почистват бактериите и инфекциите.
It would be beneficial if the formula contains natural ingredients(aloe, chamomile, panthenol) that soften the scalp and remove bacteria and infections.

За дълго време Calgon е фокусиран само върху предотвратяването на варовик, тъй като съдържа активни съставки като поликарбоксилати, които омекотяват твърдата вода.
For a long time Calgon was only focused on limescale prevention, as it contains active ingredients being polycarboxylates that softens hard water.

Това се прави, за да накара тялото ви да произвежда простагландини, които омекотяват шийката на матката, което може да доведе до раждането.
This is done to make your body produce prostaglandins that soften the cervix which may trigger labor.

Начини на планирана индукция на труда лекарства Вашият лекар може да предизвиква раждане, като дава определени лекарства, които омекотяват шийката на матката и го правят готова за раждане.
Medicines Your doctor can induce labor by giving certain medicines that will soften the cervix and make it ready for labor.

Разхлабващ може да бъде медикаменти, храни и други съединения, които омекотяват изпражненията и правят по-лесно за него да премине през дебелото черво.
A laxative can be medications, foods or other compounds that soften the stool and make it easier for it to pass through the colon.

Така че, ако къдриците са крехки и сухи, тогава е по-добре да вземете витаминизирания препарат и нишките се обработват със средства, които омекотяват косата.
So, if the curls are brittle and dry, then it is better to pick up the vitaminized preparation, and the strands are processed with means that soften the hair.

Съставът му е същият, но в допълнение са въведени и вещества, които омекотяват ефекта на основния компонент върху кожата.
Its composition is the same, but additionally introduced are substances that soften the effect of the main component on the skin.

Но използването им за лечение на суха и нормална коса дори изискват включването на допълнителни маска овлажняващи съставки, които омекотяват действието на протеина.
But their use for the treatment of dry and normal hair even require inclusion of additional mask moisturizing ingredients that soften the action of the protein.

Тя е постигната чрез използването на заоблени, обтекаеми природни форми, които омекотяват интериорното пространство, обилна светлина и свежи контрастни цветове.
We have achieved this through the use of rounded, flowing natural shapes that soften the interior space, plenty of light and fresh, contrasting colours.

Освен това, в аптеките можете да намерите подобрена версия на лекарството с наименованието"Veda 2", която включва специални вещества, които омекотяват отрицателното въздействие на компонентите върху кожата.
In addition, in pharmacies you can find an improved version of the drug with the name"Veda 2", which included special substances that soften the negative impact of the components on the skin.

Новостта се различава от аналозите си в обширен списък с естествени съставки, които омекотяват агресивния ефект на синтетичните вещества, които влияят върху космените фоликули и структурата на космите.
The novelty differs from its analogues in an extensive list of natural ingredients that soften the aggressive effect of synthetic substances that affect the hair follicles and the structure of the hairs.

Медът съдържа въглехидрати, протеини, аминокиселини, минерали, витамини, органични киселини и антиоксиданти, които омекотяват, подхранват, лекуват и връщат еластичността на устните.
Honey contains carbohydrates, protein, amino-acids, minerals, vitamins, organic acids and antioxidants, all of which soften, nourish and heal the lips.

Как да използвам "които омекотяват" в изречение

Серия омекотители за пране, които омекотяват тъканите, премахват статичното електричество, улесняват гладенето и ароматизират дълготрайно.

Ледникова вода от Цермат - богата на минерали и микроелементи, които омекотяват и предпазват кожата.

Компактен алуминиев правоъгълен мастар с дължина 2000мм. Изчистен тръбен профил. Пластмасови капачки, които омекотяват удара.

Cetearyl Isononanoate е средно вискозен със силни хидрофобни (водоотблъскващи) свойства, които омекотяват и изглаждат грубата кожа.

Богато на нежни масла, които омекотяват кожата и я предпазват от външни влияния. Истината за състава..

Пенообразуващите соли за баня с маслина са богати на макро и микроелементи, които омекотяват кожата ..

Използвайте природни съставки, най-вече растителни масла, които омекотяват и приглаждат косъма, набавяйки му жизненоважни хранителни компоненти.

В спрея се съдържат комбинация от витамини и мед, които омекотяват кожата и облекчават лющенето на кожата.

* Fusion Shaving Gel съдържа овлажняващи средства, които омекотяват косъмчеттата и защитават кожата по време на бръсненето.