Примери за използване на Който превръща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Който превръща провалите в успехи.
Of failures that turn into successes.Жив организъм, който превръща кофеин и пица в софтуер.
This is an organism that turns caffeine into software.Любовта е велик алхимически закон, който превръща елементите.
Love is an alchemical force that turns lead to gold.Огън, който превръща всичко в пепел!
The fire that turns all things into ash!Любовта е велик амулет, който превръща света в градина.“.
To love is the great amulet that makes this world a garden.Combinations with other parts of speech
Този, който превръща своя враг в приятел".
Ароматаза е ензим, който превръща тестостерона в естроген.
Aromatase is an enzyme that converts testosterone into estrogen.Това е задвижващият механизъм, който превръща целите в реалност.
It's the vital process that turns goals into realisations.Жив организъм, който превръща кофеин и пица в софтуер.
An organism that turns Coffee and Soylent into software.Модел в комплект имат генератор, който превръща водата в пара.
Models in the set have a generator that turns water into steam.Жив организъм, който превръща кофеин и пица в софтуер.
An organism that turns caffeine and pizza into software.Прочетете: 25 символа черти за един човек, който превръща момиче на сексуално.
Read: 25 things that turn a girl on about a guy.Polo е автомобил, който превръща шофирането в истинско удоволствие.
The GLA is a vehicle that makes driving fun.Устойчивостта е мускул, който превръща вашите идеи в реалност.
Persistence is the muscle that turns your ideas into reality.Принципът, който превръща определени действия в дълг, е практически закон.
Нашият капацитет за иновации, който превръща визията ни в реалност.
Кой е факторът, който превръща обикновеността в героизъм?
What is the factor that turns ordinariness into heroism?Временно възпрепятства ензима, който превръща калориите в мазнини.
Temporarily inhibits the enzyme that converts calorie into fat.HomeBiogas е продукт, който превръща домакинския отпадък в чиста енергия.
HomeBiogas is a product that converts household waste into clean energy.По книгата е сниман едноименният филм, който превръща Рудолф Валентино в звезда.
This is the movie that made Rudolph Valentino a star.Това е ензим, който превръща захари и също въглехидрати право в мазнини.
This is the enzyme that transforms sugars and also carbohydrates into fat.DNS- това е адресът на сървъра, който превръща IP адресите в имена.
DNS- this is the address of the server that converts IP addresses into names.В по-широк смисъл на думата делегиране представлява акт, който превръща човека в ръководител.
In a real sense, delegation is the act that makes one a manager.Наука Учени откриха процес, който превръща CO2 директно в етанол.
Scientists by chance discovered a process that transform CO2 directly into ethanol.Изпуска се неизвестен до сега газ от терористи в Лос Анджелис, който превръща хората в зомби.
A meteorite has crashed in Los Angeles, carrying alien spores that transform humans into zombies.Google инвестира в стартъп, който превръща смартфоните в медицински устройства.
Google buys startup that turns smartphones into health diagnostic tools.Тя активира иускорява метаболизма- процеса, който превръща храната в енергия.
It activates andspeeds up metabolism- the process that turns food into energy.В Маастрихт се подписва договор, който превръща Европейската общност в Европейски съюз.
Here in Lisbon we have agreed a treaty that makes the European Union a country.Sideline- потиска активността на 5′-редуктазата,ензим, който превръща тестостерона в DHT.
Sideline- suppresses the activity of 5′-reductase,an enzyme that converts testosterone into DHT.Но попадат на полярен хищен, който превръща експедицията им в ужасяваща игра на оцеляване.
But they run into a polar predator that makes their expedition a survival game.
