Примери за използване на Който разбира на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Който разбира закона.
Намери си някой, който разбира.
Който разбира закона.
Someone who knows the law.На човек, който разбира нещата.
Но познавам един, който разбира.
But I know a man who does.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хора не разбиратхора разбиратчовек разбиратестостеронът се разбирадетето разбираклиентът разбираразбираме важността
разбират значението
потребителят разбираразбира необходимостта
Повече
Човек, който разбира от пари.
A man who knows what money is.Нали знаеш, някой който разбира.
Растяхме, който разбира се е.
Growing up, which of course he is.Душа, който разбира Duden тема?
Soul who understands Duden topic?Или работи за човек, който разбира.
Or he works for someone who does.Някой, който разбира култура.
Someone who understands the culture.Който разбира себе си, е просветлен.
He who knows himself is enlightened.Това е- който разбира, ще го разбере.
Well, who knows- he will understand.Който разбира този основен принцип?
Who understands this fundamental principle?Аз съм човека, който разбира всичко за всички.
Искам някой да ме наблюдава, който разбира.
I want someone watching me who understands.Имам приятел, който разбира от това.
I have a friend who knows about these things.Изглежда ще трябва да питам някой, който разбира.
Then I guess I'm gonna have to ask someone who does.Това е човек, който разбира Маркс и Ленин„.
It's someone who understands Marx and Lenin”.Онзи, който разбира Божественото във вас, то сте вие.
The one, who understands the Divine in you, is you.Щастлив е този, който разбира причините на нещата“.
Happy is he who knows the cause of things".Който разбира тези думи заслужава нашето присъствие.".
He who comprehends these words. Is worthy of our presence.".Специалист, който разбира от това, което върши.
A professional who knows what he is doing.Аз имам нужда от някой, който разбира тези ученици.
I need someone who understands these students.Имат мъж, който разбира личният ми стил.
They have a man there who understands my personal style.Хубаво е да си приказваш с някого, който разбира какво правиш по цял ден?
It's nice chatting with someone who gets what you do all day, you know?Имаме някой, който разбира от извънземен интерфейс.
We have someone who understands the alien interface.Който разбира Словото, той разбира всички външни и вътрешни процеси в живота.
He who comprehends the Word, Нужен е човек, който разбира от тези неща.
You need someone who knows about these kind of things.Дупин, който разбира всичко и връща писмото[35].
Dupin who sees everything and takes back possession of the letter.
