Какво е " КОЛЕГИУМЪТ " на Английски - превод на Английски

• college
• collegium

Примери за използване на Колегиумът на Български и техните преводи на Английски

Колегиумът Чешката филхармония.
The Czech Philharmonic Collegium.

Членове на ЕСП и колегиумът на членовете на Комисията, юни 2019 г.
ECA Members and the College of Commissioners, June 2019.

Колегиумът се намира в Хага.
The College is located in The Hague.

Едното е спешен въпрос: Колегиумът от членове на Комисията трябва да бъде одобрен през декември в Страсбург.
One is an urgent matter: the College of Commissioners must be approved in December in Strasbourg.

Колегиумът от членовете на Комисията.
The College of Commissioners.

В срок от шест месеца от датата на първото си заседание колегиумът приема подробни правила за прилагане на Регламент(ЕО) № 1049/2001.
The Executive Board shall, within six months of the date of its first meeting, prepare the detailed rules for applying Regulation(EC) No 1049/2001 for adoption by the College.

Колегиумът на членовете на Комисията.
The College of Commissioners.

Предложението на Комисията ще бъде проучено от Европейския парламент и от Съвета(в рамките на тримесечен период за контрол), а след това Колегиумът на членовете на Комисията ще вземе официално решение.
The Commission's proposal will be examined by the European Parliament and the Council(3-month scrutiny period) and then to the College of Commissioners for a formal decision.

Колегиумът на европейските комисари.
The College of EU Commissioners.

На сегашния етап ще бъде проведена консултация с комитет, съставен от представители на държавите членки, а органите на ЕС за защита на данните(Работната група по член 29) ще дадат становище преди колегиумът на членовете на Комисията да вземе окончателно решение.
Now, a committee composed of representatives of the European Member States will be consulted and the EU Data Protection Authorities will give their opinion, before a final decision by the College.

Днес колегиумът на членовете на Комисията.
The College of Commissioners.

Сега думата по предложените изисквания за безопасност е на Европейския парламент и на Съвета, които разполагат с тримесечен период на контрол, след което Колегиумът на членовете на Комисията ще вземе официално решение и изискванията ще бъдат изпратени на европейските органи по стандартизация.
The proposed safety requirements are now subject to a three month scrutiny period in the European Parliament and the Council, and they will then go to the College of Commissioners for a formal decision before being sent to the European Standardisation bodies.

Колегиумът на ЕСП към 31 декември 2015 г.
ECA college as at 31 December 2015.

На 2 декември Колегиумът на членовете на Комисията обсъди напредъка по преговорите.
On 2 December, the College of Commissioners discussed the progress of the negotiations.

Колегиумът може да приеме виновна присъда.
The collegium can accept a guilty verdict.

Колегиумът приема бюджета на Евроюст.
Eurojust's budget shall be adopted by the College.

Колегиумът е съставен от над 500 преподаватели.
The college has graduated over 500 teachers.

Колегиумът на членовете на Комисията приема.
The College of Commissioners adopts Commission.

Колегиумът се състои от 28 членове на Европейската комисия.
The College is composed of 28 European commissioners.

Колегиумът привлича студенти от широк географски район;
The college attracts students from a wide geographic area;

Колегиумът се състои от 24 певци от различни възрасти.
The Collegium consists of 24 participants of different ages.

Колегиумът временно преместени в Clearwater 1921-1922, и през 1922 г.
The college temporarily moved to Clearwater in 1921;

Колегиумът на комисарите делегира оперативни задачи на службите си.
The College delegates operational tasks to its departments.

Колегиумът провежда най-малко едно оперативно заседание на месец.
The College shall hold at least one operational meeting per month.

Колегиумът на членовете на Комисията взе решение да регистрира европейска г….
The College of Commissioners decided to register a European Citizens'….

Колегиумът на членовете на Комисията и нейните служби действат като едно цяло.
The College of Commissioners and the services act as a whole.

Колегиумът насърчава студентите да учат в чужбина чрез специални академични програми.
The college encourages students to study abroad through special academic programs.

Днес Колегиумът от членове на Комисията обсъди проект на препоръки за Гърция съгласно член 19б от Кодекса на шенгенските граници.
Today the College of Commissioners has discussed draft recommendations for Greece under Article 19b of the Schengen Borders Code.

Колегиума членовете на Комисията.
The College of Commissioners.

Зала„Колегиум” на Министерството на културата.
Collegium” hall of the Ministry of culture.

Как да използвам "колегиумът" в изречение

Колегиумът на европейските комисари и българското правителство ще заседават заедно на 12 януари в София

Днес колегиумът на членовете на Комисията взе решение да регистрира европейска гражданска инициатива, озаглавена „Край на клетките“.

Чл. 16. (1) Колегиумът е съвещателен орган към министъра на външните работи по въпросите на дипломатическата служба.

Unmask your food“ Днес колегиумът на членовете на Комисията взе решение да регистрира европейска гражданска инициатива, озаглавена „Eat ORIGINal!

/3/ Колегиумът по ал.2 т.3 заседава един път в месеца и се председателства от началник отделението. Заседанията се протоколират.

Във връзка с някои неотложни промени в системата на образованието у нас за учебната 1989/1990 година колегиумът на Министерството на народната просвета

Диманов, Христо (1985) Колегиумът по физическо възпитание при ВТУ "Кирил и Методий" Сб. ВТУ "Кирил и Методий" в развитието на хуманитарните науки - 1963-1983

Колегиумът на еврокомисарите се пренася днес и утре в София за откриването на Българското европредседателство. Церемонията по откриването на събитието - България за шест месеца...

През 2002 г. Колегиумът беше посветен на 175-годишнината от рождението на Петко Р. Славейков и беше проведен в рамките на Националното честване на този виден възрожденец.