Примери за използване на Колибка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В моята колибка.
Отшелническа колибка?
Любовната колибка, скъпи.
Добре дошли в моята колибка.
Welcome to my crib.Колибка на плажа, ориз и боб.
A hut on the beach and rice and beans.
Хората също превеждат
И кучешка колибка.
Живееш в едностайна колибка.
Living in a one-room shack.Това е класика, колибка пица от 1978!
This is a classic 1978 Pizza Hut!Можем да си построим колибка.
We can build a hut.Това ли е лятната колибка за почивните дни?
Говорят за любовна колибка!
Talk about the love shack!Любовната колибка е едно малко местенце, където можем да сме заедно.
The Love Shack is a little old place where♪♪ We can get together.Добре дошли в Пилешката колибка.
Welcome to the Chicken Crib.Обаче дори наскоро почистената колибка може да мирише.
Заведи ме в любовната си колибка.
Take me to your love shack.Много малка колибка имала, с която душата се задоволявала, оттам гледала света и се радвала;
It has had a very small hut that the soul has been pleased with, from it has watched the world and it has been happy;Тест за бащинство в кучешка колибка.
A DNA test at a dog house?Всяка къща, колибка, небостъргач, фабрика се беше превърнала в своеобразна крепост, сееща смърт и разрушения.
Every house, hut, skyscraper, factory, and silo-everything became a bristling fortress spewing death and destruction.Добре дошла в скромната ни колибка.
Welcome to our humble crib.И помнете, когато следващия път малката ви колибка гори, това най-вероятно е димен сигнал, призоваващ Милостта на Аллах.
Just remember- the next time your“hut is burning,” it may be the smoke signal that summons the grace of God.Кузмич, вчера ти имаше колибка.
Една приятна сутрин… едно кутре си показало кучешкото носле… от своята кучешка колибка.".
One fine morning… a puppy popped his puppy paws out of his puppy house.".Искаше ми се да видя мястото, където си направихме колибка със Софи.
I just wanted to see the spot where we built a hut with Sophie.Празнична Колибка" е безплатен онлайн празничен уеб сайт с кратки игри и пъзели, които се играят онлайн в уеб браузъра.
The"Holiday Hut" is a free online celebration web site with short games and puzzles played online in the web browser.И какво, ако е някоя кучешка колибка?
So what if it' s a dog house?Снупи предпочита да живее навън и макар чеинтериорът на кучешката му колибка е доста луксозен, той предпочита по-скоро да лежи на нейния покрив.
Snoopy preferred to live outside andwhile the interior of his dog house was quite extravagent, he liked to lie on top of it instead.Госпожице, това не е кучешка колибка.
Hey, this is not a dog house.Неговия дом представлява една миниатюрна дървена колибка с едри религиозни рисунки по стените, по-малка от къщичката на джудже от приказките.
His home and shelter for the night is a miniature wooden shack with large religious drawings on the outer walls, smaller than an elf's house.Нищо не разбирам,имаше колибка.
I don't understand a thing.There was a shed.Трябва ли да проповядвате на човека, че като дойде Царството Божие на земята, той ще има нова, по-хубава,по-голяма къща от старата колибка?
Do you have to preach to man that when the Kingdom of God comes, man will have a new, better,more spacious house than his old cottage?
