Какво е " КОЛОВОЗИТЕ " на Английски - превод на Английски

• tracks
• ruts
• track

Примери за използване на Коловозите на Български и техните преводи на Английски

Бях при коловозите.
I was at the tracks.

И съдейки по дълбочината на коловозите.
And judging by the depth of the tracks.

В някои случаи коловозите са силно изразени.
In some cases, this rutting is severe.

Завъртяхме се още веднъж и колелата отново попаднаха в коловозите.
We spun around once more and the wheels locked back into the tracks.

Няма нужда да се движите по коловозите, магистралите и железниците.
No need to run along the tracks, highways and railways.

Шофирането в коловозите също износва гумите, тъй като асфалтът там е грапав.
Driving in ruts also wears the tyres, as the asphalt is rough.

Така че, когато преминавате през коловозите, не усложнявайте ума си.
So when you're riding through ruts, don't complicate your mind.

Не шофирайте в коловозите с вода, където рискът от аквапланинг е най-висок.
Do not drive in water-filled ruts, where the risk of aquaplaning is the highest.

Така че, когато преминаваш през коловозите, не усложнявай ума си.
So when you are riding through the ruts, don't complicate your mind.

Материалите за стълбите и коловозите не трябва да са хлъзгави или неравномерни.
Materials for stairs and tracks should not be slippery or uneven.

Така че, когато преминаваш през коловозите, не усложнявай ума си.
So when you're walking through the potholes, do not complicate your mind.

Коловозите в гарата както и разклоненията са оборудвани с изходни семафори.
The tracks in the station and at the branches are equipped with semaphore signals.

Така че, когато преминавате през коловозите, не усложнявайте ума си.
So when you are riding through the ruts, don't complicate your mind.

Това е още една причина, поради която трябва да карате извън коловозите,“ отбелязва Мори.
That's another reason why you should drive outside the ruts,” Morri notes.

Така че, когато преминавате през коловозите, не усложнявайте ума си.
So when you're walking through the potholes, do not complicate your mind.

Всяко легло трябва да бъде монтирано на борда на ограничителите от страната на коловозите.
Each bed must be installed on-board limiters from the side of the tracks.

Системата се основава на обработка на почвата в коловозите на селскостопанските превозни средства.
The system is based on cultivating soil in the tracks of agricultural vehicles.

Коловозите обикновено са достъпни в Windows Media Аудио(WMA), с аудио 192Kbps високо качество.
The tracks are generally available in Windows Media Audio(WMA) with audio 192Kbps high quality.

Животът е един голям път с много знаци. Така че, когато преминавате през коловозите, не усложнявайте ума си.
Life is one big road with lots of signs, so when you riding thru the ruts don't complicate your mind.

При дъжд, коловозите са пълнят с вода и излагат на риск превозните средства, пътуващи с по-висока скорост.
During rainfall ruts get filled with water and pose a hazard to vehicles travelling at higher speeds.

Повечето растения са повредени, електроенергия, която дойде от двете страни, в средата между коловозите.
Most are damaged plants, to which the electricity came from both sides, exactly halfway between the tracks.

Краищата на коловозите са за предпочитане да предпазват ъгъла, за да не се подхлъзне колата. Може да се интересувате от.
The edges of the tracks are preferable to protect the corner, preventing the car from slipping.

Животът е един голям път с много знаци. Така че, когато преминавате през коловозите, не усложнявайте ума си.
Life is one big road with lots of signs, So when you riding through the ruts, don't you complicate your min.

Това може да бъде осъществено чрез затваряне на линията, намаляване на скоростта или коригиране геометрията на коловозите.
This can be done either by closing the line, reducing speed or by correction of track geometry.

Ако условията на кал ви принудят да шофирате в коловозите, се уверете, че знаете накъде са насочени предните колела.
If muddy conditions force you to drive in ruts, make sure you know where your front wheels are pointing.

Таванът е окачен с декоративни алуминиеви пана, които в ъглите над коловозите са разположени на 45 градуса.
The ceiling is suspended with decorative aluminum panels, which at the corners above the tracks are located 45 degrees.

Докато тя е вървяла спокойно в коловозите, оформени от собствения ѝ просперитет, светът незабелязано се е придвижвал напред.
While it has rested serene in the ruts made by its own prosperity, the world has marched by it unseen.

Пероните на гарите не трябва да бъдат изграждани в непосредствена близост до коловозите, по които влаковете преминават със скорост ≥ 250 km/h.
Station platforms shall not be built adjacent to tracks where trains may run at speed≥ 250 km/h.

В Бургас, съвместно с кмета на града Димитър Николов, бяха инспектирани строителните дейности по коловозите на жп гарата.
Together with Mayor Dimitar Nikolov she inspected the construction works on the tracks of the train station in Burgas.

Освен това, избраните декорации, проектирането на коловозите трябва да се извършват в съответствие със създадената посока.
In addition, the chosen decorations, the design of the tracks must be carried out according to the direction being created.

Как да използвам "коловозите" в изречение

Преасфалтират коловозите по бул. „Захарий Стоянов“ Like . май 3, 2019, 17:52

Скоро обаче коловозите станаха дълбоки една педя и колите започнаха да задират отдолу. Решихме да спрем.

(4) Коловозите се пресичат по/през подлези, надлези (пасарели), преходни мостчета (пътеки), когато има изградени такива съоръжения.

id:148) Актуализирани методи за оптимизация броя на коловозите във влакообразуващите гари при повишени скорости на влаковете

С днешна дата обаче коловозите на релсите са изровени, което е предпоставка за дерайлиране на вагоните.

Вълните, дупките и коловозите също спомагат за безопасността на движение по бойко-магистралата! Не можеш да заспиш!

С вкаменени стъпки крачиш ти покрай коловозите нататък, с кръгли очи, като войник, атакуващ черна траншея.

Пресичаме коловозите и се озоваваме на асфалтова улица, по която тръгваме надясно (на север) към моста ...

Отначало се вървеше лесно по коловозите от джиповете. Но изведнъж стигнахме до място, където единият джип беше закъсал,

Ето малко снимки от Интерпред.Вижте двойната S-образната вразка между коловозите и скелето,върху което ще е перонът за машинистите.