Какво е " КОЛОНИЗИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• colonization
• colonizing
• colonising
• colonisation
• settlement
• colonize

Примери за използване на Колонизиране на Български и техните преводи на Английски

Това не е колонизиране.
This isn't colonization.

Колонизиране на Близкия изток.
Colonizing the Middle East.

Вв способност за колонизиране;
Iii. iii. capacity for colonisation;

Колонизиране и федерация 874- 1262Редактиране.
Settlement and Commonwealth 874-1262.

За овладяване на Космоса и колонизиране на Марс.
Moving into space and colonizing Mars.

Това е равносилно на идеологическо колонизиране.
These are forms of ideological colonization.

Успехът на космическото колонизиране ще зависи от това.
The success of space colonization will depend upon it.

Генерал Хофман, Главното ведомство за Раса и Колонизиране.
Gen. Hofmann, Race and Settlement, Main Office.

Презентация на концепцията за колонизиране на Марс.
Terms related to colonization of mars.

Преди по-малко от две години агенцията публикува амбициозен план за колонизиране на Марс.
Less than two years ago, the agency published an ambitious plan for colonizing Mars.

Западната цивилизация е настроена към колонизиране на пространството.
The course of mankind has been set towards colonising the universe.

Науката работи върху варианти за бързо придвижване, обитаване и колонизиране на Космоса.
Scientists are working on modes of space transportation, living in and colonizing space.

Това е свързано с тяхната история на колонизиране на южните тихоокеански острови.
It has to do with their history of colonizing the South Pacific Islands.

Как Е. coli преминава от режим"атака" в режим"колонизиране".
How E. coli switches from"attack" mode to"colonize" mode.

Колонизиране- Колонизиращ корабизпратен до поле, където няма Планета, за да създадат нова;
Colonizing- colonizing ship sent to a field where there is no Planet, to create one;

През септември 2017 г. Илон Мъск разкри актуалните си амбиции за колонизиране на Марс.
In September 2017, SpaceX CEO, Elon Musk revealed his latest aspirations for colonizing Mars.

Уверявам ви, когато се стигне до колонизиране, няма да намерите по изобилна планета от тази.
I assure you, when it comes to colonization, you won't find a more abundant planet than this.

Пълното колонизиране на субстрата от колонии от полезни бактерии се осъществява в рамките на 2-4 седмици.
Full colonization of the substrate by colonies of beneficial bacteria occurs within 2-4 weeks.

III, тъй като компанията се подготвя за колонизиране, Джим се присъединява към колегите пионери базирани Koronis.
III, as the company prepares for colonization, Jim joins fellow pioneers based Koronis.

Хокинг често говореше за идеята на човечеството да осигури бъдещето си чрез колонизиране на други светове.
Hawking often talked about the idea of humanity securing its future by colonizing other worlds.

Е, проблемът, който ни чака е по-скоро нещо като колонизиране на Плутон, отколкото да пратиш човек на Луната.
Well the problem that we're facing is probably more like colonizing Pluto, than putting the man on the Moon.

Основан през 1901 г., Еврейският национален фонд бил основното ционистко средство за колонизиране на Палестина.
Founded in 1901, the JNF was the principal Zionist tool for the colonization of Palestine.

Главното ведомство за Раса и Колонизиране планира да изпрати експерт до Унгария за да ги запознае с нашата политика.
The Race and Settlement main office is planning on sending an expert to Hungary for general orientation on our policies.

Между другото, ларвите на други паразитни видове първо се развиват в дванадесетопръстника преди колонизиране на дебелото черво.
By the way: larvae of other parasite species first develop in the duodenum before colonising the large intestine.

Сегашната ситуация е почти 100% руска енергийна зависимост, икономическо колонизиране и ограбване на природните богатства.
The current situation involves almost 100% Russian energy dependency, economic colonization and plundering of the economy.

Тези три постижения и открития, взети заедно, биха били от особена полза при бъдещо пътуване и колонизиране на Марс.
These three achievements and discoveries, taken together, would be of particular benefit in future travel and colonization of Mars.

Най-значителното нарушение на това право е безмилостното и целенасочено колонизиране на Западния бряг и Източен Ерусалим от Израел.
The most significant abuse of that right is the relentless and deliberate colonisation of the West Bank and East Jerusalem by Israel.

Много по-обезпокоителната и много по-точна дума за Израелското грабене на земя в Западния бряг и в Газа от 1967 е колонизиране.
The far more disturbing- and far more accurate- word for Israel's land-grabbing in the West Bank and Gaza since 1967 is colonizing.

Всеки, който мисли, че можем да разрешим тези проблеми чрез колонизиране на други светове, е гледал твърде много" Star Trek"," каза Стерман.
Anyone who thinks we can solve these problems by colonizing other worlds has been watching too much'Star Trek,'" Sterman said.

Афинитетните групи трябва да станат центрове на енергията за трансформация на обществото и колонизиране на настоящето от бъдещето.
Each, in effect, would constitute itself as an energy centre for transforming society and for colonising the present by the future.

Как да използвам "колонизиране" в изречение

NG почват псевдо-документална поредица за бъдещото колонизиране на Марс, рекламирана като световно телевизионно събитие.

Проектът на американската космическа агенция има за цел да подготви човечеството за колонизиране на Марс.

Космическата агенция Роскосмос разработва проект на руската космическа програма за колонизиране на Луната през 2030 г.

Формират се и други симптоми, поради колонизиране на тънкото черво с бактерии, които образуват Д-млечна киселина.

Срещу яйцата - колонизиране на трихограма по 12-15 000 броя на декар; срещу мла­ди ларви - B.

Това е обобщението само за последната седмица в заформящите се световни усилия за колонизиране на Червената планета.

Научна фантастика Фантастика ревюта американска роман кучета разкази Градът човечество цивилизация бард предания Клифърд Саймък колонизиране преводни

Напредналите технологии и развитите умове тепърва ще предлагат варианти за бързо придвижване, обитаване и колонизиране на Космоса.

Това беше курс на тотална деиндустриализация на България, колонизиране на страната, съсипване на това, което имаме, в чужди интереси.

А филмът «Луна» (1967) разказва подробно за това загадъчно небесно тяло, разгръщайки внушителна панорама на неговото колонизиране от хората.