Какво е " КОЛОНИСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• colonists
• settlers
• colonist

Примери за използване на Колонистите на Български и техните преводи на Английски

Колонистите протестирали.
The colonists protested.

Изпрати колонистите при нас.
Send the colonists back for us.

Намирам съпруги за колонистите.
I recruit wives for settlers.

Колонистите срещу бунтовниците.
The Colonials versus the Rebels.

Ришон отиде да се бие заедно с колонистите.
Rishon went to fight with the colonists.

Колонистите не ти завиждаха.
The colonists were not envious of you.

Но това бил най-малкия проблем на колонистите.
But that was the least problem for the colonists.

Колонистите извършват предателство.
These colonists are committing treason.

Докладваме за необяснимо насилие сред колонистите.
Unexplained violence reported among colonists.

Колонистите няма да са особено щастливи.
The colonists won't be happy about that.

Това е брачната церемония на колонистите от Триумф.
The marriage ceremony of the Triumph settlers.

Колонистите са се надявали да останат скрити.
The colonists hoped to remain hidden.

Докато колонистите очаквали смъртта си.
While colonists on dying palanets waited out their demise.

Колонистите си пробиват път сами… как смеят?
The colonists making their own way… well, how dare they?

Щатът Гоа се освобождава от колонистите през 1961г.
The Goa state was liberated from the settlers in 1961.

Затова оставихте колонистите сами в безнадеждната битка?
So you let the colonists fight a hopeless battle?

Индианците били ли са приятели с колонистите или не?
So were the Indians friends with the colonists or not?

Колонистите са свикнали да бъдат малобройни и ще се борят по-твърдо.
The colonists are used to being outnumbered.

Тази първа зима е трудна, и половината от колонистите умират.
That first winter, half of the colonists perished.

През 1916 колонистите започват да строят семейни къщи.
By 1916, the colonists had begun building their family houses.

След като обезопасим селото, заведете колонистите там.
Once we have secured the village, take the colonists there.

Колонистите в хиперсън останаха непокътнати и непроменени.
All colonists in hypersleep remain intact and undisturbed.

Свободата и без-данъчното общество са заразили колонистите.
Freedom and a taxless society had contaminated the colonists.

Колонистите, които са искали да се освободят от британско управление“.4.
The colonists who sought to free themselves from British rule”.

Вижте това- може да има връзка с изчезването на колонистите.
Could be a link to the disappearance of the colonists.

Ако колонистите са инфектирани, защо не си останат на планетата?
IF THESE COLONISTS ARE INFECTED, WHY can't THEY JUST STAY ON THE PLANET?

Тази първа зима е трудна, и половината от колонистите умират.
Their first winter was rough, and about half of the settlers died.

Транспортирането на колонистите дипломатическите мисии, спешните евакуации.
Transportation of colonists diplomatic missions, emergency evacuations.

Местните пресушават блатата, копаят рудата а колонистите събират парите.
The natives dredge the swamps, mine the ore and the colonist keep the money.

Боби се бори срещу колонистите И колонистите грешат- знам това.
Bobby fights the colonists Yes and the colonist s are wrong I know that.

Как да използвам "колонистите" в изречение

По оградата на северния край на позицията на Колонистите заеха позиции хората на Старк.

веждане на денационализация [47a] и асимилация на македонското население. Затова колонистите получават толкова много привилегии.

Една от причините за Революционните войни била, че колонистите изпращали своите колети по пощата без марки.

След масовите демонстрации срещу израелското изтегляне от ивицата Газа премиерът Шарон обеща на колонистите по-високи обезщетения (26.07.2004)

Малко хора са правили контакт с племето Ава, след като колонистите го довеждат до ръба на изчезване.

Някои учени предлагат колонистите да се променят генетично, защото човек никога не ще може да живее пълноценен живот на Марс.

1763 - забрана на колонистите да се разреши за планините Allegheny - да поддържа монопол върху бизнесмени кожухарската промишленост, селскостопански продукти.

Мнозина смятат, че тези надписи са препратки към местните племена, които според някои теории са нападнали колонистите и са ги убили.

Колонистите изкарват тежка зима и поне 50 от тях умират, но колонията оцелява. "Мейфлауър" поема обратно към Англия през април 1621 г.

Като се тръгва от разбирането да се създаде зона, която да раздели Македония от България, колонистите били насочвани повече към околиите, съседни на българската граница.