Какво е " КОМЕРСИАЛИЗИРАН " на Английски - превод на Английски

• commercialized
• commercialised

Примери за използване на Комерсиализиран на Български и техните преводи на Английски

Всичко вече е толкова комерсиализирано.
Now it's so commercialized.

NIC и първия комерсиализиран рутер в Китай.
NIC and the first commercialized router in China.

Животът е тотално комерсиализиран.
The society is fully commercialised.

Колко комерсиализирана пролетна ваканция ще бъде?
How commercialized spring break has become?

Всичко вече е толкова комерсиализирано.
Everything is so commercialized.

Минералът е комерсиализиран в Канада едва през 1970-те години.
Jade was not commercialized in Canada until the 1970s.

Защо храненето е толкова комерсиализирано?
Why is Nutrition So Commercialized?

За да бъде нещо комерсиализирано, то първо трябва да съществува.
For something to be commercialized, it must first exist.

Цялото място беше доста комерсиализирано.
The whole place was way over commercialized.

Продуктът все още не е комерсиализиран, но е само въпрос на време.
The product is not yet commercialized, but it is only a matter of time.

Все още не е станала толкова комерсиализирана.
It has not yet become so commercialized.

За съжаление, в днешно време живеем в силно синтетичен, индустриализирани и комерсиализиран свят.
Today, we live in a world that is highly industrialised and commercialised.

Принципът би могъл да бъде комерсиализиран," твърди той.
It could be commercialized," he said.

За разлика от Северния плаж,"Бутамята" е комерсиализиран.
In contrast to the North beach,"Butamya" is commercialized.

Коледа е най-празнуваният, ценен и комерсиализиран празник в Естония.
Christmas is the most extensive, appreciated, and commercialized holiday in Estonia.

Според някои Свети Валентин е станал изключително комерсиализиран празник.
Valentine's Day has turned into a highly commercialized holiday.

След като 3D печатът е напълно комерсиализиран, изграждането на дома ще бъде променено завинаги.
After 3D printing is fully commercialised, homebuilding will be altered forever.

Песента и без това е достатъчно комерсиализирана.
The song has already been commercialized.

След неговото откритие полимерът не бил комерсиализиран поради проблеми с термалната стабилност.
Initially, these polymers were not commercialized due to problems of thermal stability.

Струва ли си това занимание в нашето комерсиализирано време?
Is such an undertaking worthwhile in our commercialized times?

Накрая ще празнуваме Коледа през септември, за да не бъдела комерсиализирана.
Then, it was celebrating Christmas in September when it wouldn't be commercialized.

Излезте от веригите и прекалено комерсиализирани ресторанти и вечеряйте в някой квартал.
Steer clear of chains and overly commercialized restaurants and dine at a neighborhood favorite.

Паркът е атрактивен, защото е нов и все още не комерсиализиран.
The park is attractive because it is brand new and still not commercialized.

В края на филма можеш да се намериш трансформиран, комерсиализиран, корпоративен- Моргън Спърлок.
But out of this film might come a transformed, commercialized, corporatized Morgan Spurlock.

Търси се формат, който да разчупи тяхната масово разпространена роля на комерсиализирана носталгия.
It seeks a format that breaks their widespread role of commercialized nostalgia.

Спортът в този регион е много комерсиализиран и се е превърнал в пасивно съзерцание на онова, което се случва на терена.
Sport in this region is very commercialized and turned into a passive contemplation of what is happening on the field.

Световният ден на целувката се чества във всички точки на планетата и не е толкова комерсиализиран като"Свети Валентин”.
World Kissing Day is not so commercialized as St. Valentine's Day.

Днес комерсиализиран 78 на сто от средствата на Azerspace-1 и прогнозния годишен ръст в продажбите на сателитни ресурси.
Today commercialized 78 per cent of the resources of Azerspace-1 and the projected annual growth in sales of satellite resources.

Разбира се, Свети Валентин в наше време е абсолютно светски празник, а също и силно комерсиализиран.
Of course, Valentine's Day in our time is absolutely a secular holiday and also highly commercialized.

Това е празник, който почита дефиницията на жеста на споделяне, може би дори по-малко комерсиализиран от Деня на Свети Валентин.
It is a celebration that honors the gesture of sharing by definition, perhaps even less commercialized than Valentine's Day.

Как да използвам "комерсиализиран" в изречение

Комерсиализиран велик компилатор!Най-ценното в Кинг е начина на изразяване,т.е.езика.Всичко останало съм го чел при Лъвкрафт,По и Фройд...

- Смяташ ли, че хората го възприемат като някакъв антипод на днешния комерсиализиран футбол, на уредените мачове, на черното тото?

Offtopic : Geo ако можех да лекувам болните като Иисус щеше да видиш, колко може да е комерсиализиран и той

Posted by hrislove in Блогини and tagged with 14 февруари, ден на влюбените, евтини подаръци, комерсиализиран празник, комерсиалност, любов, любовни двойки

Може да е много добър специалист, но е много комерсиализиран според мен. Не ти го препоръчвам, ако бременноста ти е нормална.

За "Тях" този празник е много комерсиализиран - то не са шоколадови зайци, яйца, специални торбички с бонбони и незнам си какво още.

Там където романтика не вирее Ясно е, че Св. Валентин е отегчително комерсиализиран вариант на романтичната любов. Ако този празник убива всяко любовно чувство, то...