Какво е " КОМИТЕТЪТ РАЗГЛЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• committee considered
• committee shall examine
• committee reviewed
• committee looked

Примери за използване на Комитетът разглежда на Български и техните преводи на Английски

Комитетът разглежда случая и дава становище на Комисията.
The Committee shall examine the case and deliver an opinion to the Commission.

Комитетът разглежда процедурата на сезиране по член 30 от Директива 2001/83/EО.
The committee considered the referral under Article 30 of Directive 2001/83/EC.

Комитетът разглежда сезирането по член 13, параграф 2 от Регламент № 1234/2008.
The Committee considered the referral under Article 13(2) of Regulation No 1234/2008.

Комитетът разглежда проучването, представено от фирмата в подкрепа на своето заявление.
The Committee looked at the study presented by the company to support its application.

Комитетът разглежда проучването, представено от фирмата в подкрепа на новото показание.
The Committee looked at the study presented by the company to support the new indication.

Комитетът разглежда всички налични данни, подадени от проучването на ефикасността и безопасността.
The Committee considered all the available data submitted from efficacy and safety.

Комитетът разглежда проучванията, представени от компанията, в подкрепа на новото показание.
The Committee looked at the studies presented by the company to support the new indication.

Комитетът разглежда сезирането по член 31 на Директива 2001/ 83/ EО, както е изменена, за.
The Committee considered the referral made under article 31 of Directive 2001/ 83/ EC, as amended.

Комитетът разглежда двете главни проучвания, представени от компанията в подкрепа на новото показание.
The Committee reviewed the two main studies presented by the company to support the new indication.

Комитетът разглежда доклада в съответствие със своите отговорности и правомощия съгласно настоящото споразумение.
The Committee considered this report within its competence and its functions under this agreement.

Комитетът разглежда доклада в съответствие със своите отговорности и правомощия съгласно настоящото споразумение.
The Committee shall examine the report in accordance with their obligations and rights under this agreement.

Комитетът разглежда доклада в съответствие със своите отговорности и правомощия съгласно настоящото споразумение.
The Committee shall examine the report in accordance with its responsibilities and powers under the Agreement.

Комитетът разглежда известието за сезирането, задействано от Естония по член 29, параграф 4 от Директива 2001/83/ЕО на Съвета.
The Committee considered the notification of the referral triggered by Estonia under Article 29(4).

(1) Комитетът разглежда всяко предложение за изменение и допълнение на конвенцията съгласно ал.1 и 2 на чл.59.
The Committee shall consider any proposed amendment to the Convention in accordance with article 59, paragraphs 1 and 2.

Комитетът разглежда всички предоставени данни, осигурени от ПРУ, и резултатите от научната консултативна група.
The Committee considered the overall submitted data provided by the MAHs and the outcome of the scientific advisory group.

Комитетът разглежда процедурата по член 31 на Директива 2001/83/ЕО за Leflunomide Actavis и свързани с него имена.
The Committee considered the procedure under Article 31 of Directive 2001/83/EC for Leflunomide Actavis and associated names.

Комитетът разглежда сезирането, направено по член 31 от Директива 2001/83/ЕО за лекарствените продукти, съдържащи калцитонин;
The Committee considered the referral made under Article 31 of Directive 2001/83/EC for calcitonin-containing medicines;

Комитетът разглежда известието за сезирането, задействано от Германия по член 29, параграф 4 от Директива 2001/83/ЕО на Съвета.
The Committee considered the notification of the referral triggered by Germany under Article 29(4) of Directive 2001/83/EC.

Комитетът разглежда нотификацията за сезирането, започнато от Франция, по силата на член 29(параграф 4) от Директива 2001/83/ЕО.
The Committee considered the notification of the referral triggered by France under Article 29(4) of Directive 2001/83/EC.

Комитетът разглежда нотификацията за сезирането, започнато от Германия съгласно член 29, параграф 4 от Директива 2001/83/ЕО;
The Committee considered the notification of the referral triggered by the Germany under Article 29(4) of Directive 2001/83/EC;

Комитетът разглежда съобщението за референтна процедура, стартирана от Швеция по член 29, параграф 4 на Директива на Съвета 2001/83/ЕO.
The Committee considered the notification of the referral triggered by Sweden under Article 29(4) of Council Directive 2001/83/EC.

Комитетът разглежда въпроса дали останалите критерии относно опростената регистрация, посочени в член 16а, са изцяло изпълнени.
The Committee shall consider whether the other criteria for a simplified registration as referred to in Article 16a are fully complied with.

Комитетът разглежда процедурата по член 107 от Директива 2001/83/ЕО, както е изменена, за лекарствени продукти, съдържащи бенфлуорекс.
The Committee considered the procedure under Article 107 of Directive 2001/83/EC, as amended, for medicinal products containing benfluorex.

Комитетът разглежда нотификацията на сезирането, задействано от Обединеното кралство по силата на член 29(параграф 4) от Директива 2001/83/EО.
The Committee considered the notification of the referral triggered by the United Kingdom under article 29(4) of Directive 2001/83/EC.

Комитетът разглежда всички данни, представени от заявителя в подкрепа на ролята на алфакалцидол при намаляване на честотата на падания;
The Committee reviewed all the data submitted by the applicant in order to support the role of alfacalcidol in the reduction of the fall rate.

Комитетът разглежда предложението не по-рано от два месеца след предаването му от Генералния секретар по силата на параграф 5.
The Committee shall examine the proposal not earlier than two months after it has been forwarded by the Secretary General in accordance with paragraph 5.

Комитетът разглежда познатия профил на безопасността на ЕЕ/DRSP, в частност повисокия риск, свързан с ВТС в сравнение с други налични OК.
The Committee considered the known safety profile of EE/DRSP in particular the higher risk associated with VTE in comparison to other available OCs.

Комитетът разглежда сезирането, направено по член 31 на Директива 2001/83/ЕО, както е изменена, за лекарствени продукти, съдържащи норфлоксацин;
The Committee considered the referral made under article 31 of Directive 2001/83/EC, as amended, for medicinal products containing norfloxacin;

Комитетът разглежда докладите и прави предложения и общи препоръки, каквито сметне за подходящи и ги препраща на съответната държава-страна по Конвенцията.
The Committee examines each report, makes such suggestions and general recommendations as it considers appropriate, and forwards these to the State Party concerned.

Комитетът разглежда всички данни, предоставени от заявителя в подкрепа на биоеквивалентността между диданозин и свързани с него имена и референтния продукт.
The Committee reviewed all the data submitted by the applicant in order to support the bioequivalence between Didanosine and associated names and the reference product.