Какво е " КОМПАНИИТЕ ТЪРСЯТ " на Английски - превод на Английски

• companies are looking for
• companies are seeking
• companies are searching for

Примери за използване на Компаниите търсят на Български и техните преводи на Английски

Компаниите търсят нови пазари и клиенти.
Companies are looking for new business and clientele.

Най-важните умения, които ИТ компаниите търсят са.
The most common skills companies look for are.

Компаниите търсят начини да произвеждат повече с по-малко ресурси.
Companies are looking for ways to do more with less.

И не на последно място, компаниите търсят кандидати с практичeски опит.
This means the companies are looking for candidates with experience.

Компаниите търсят допълнителни количества, за да направят проекта по-перспективен.
The companies seek additional gas to make the project more feasible.

Населението в страната на изгряващото слънце застарява, а правителството и компаниите търсят нови пазари в чужбина.
As Japan's population ages, the government and companies are searching for new markets overseas.

Компаниите търсят специфични компетенции/умения за запълване на отворените позиции.
Companies seek specific competencies/skills to fill open positions.

Компютърна графика- Нашият свят преминава от 2D към 3D- компаниите търсят хора, които могат да насърчат този преход.
As a sizeable part of our digital world goes from 2D to 3D, companies are looking for people who can foster that transition.

Компаниите търсят обучен персонал и учебни заведения, които да обучават този персонал.
The companies are looking for trained staff and educational institutions to train these staff.

Тютюневата индустрия бързо се променя, като продажбите на цигари намаляват и компаниите търсят нови пътища за растеж.
The talks come at a time when cigarette sales are falling and both companies are searching for new ways to grow.

Компаниите търсят пътища за снижаване на разходите, повишение на ефективността и бързо обслужване на клиентите.
Companies are looking for ways to reduce costs, increase efficiency, and quickly serve customers.

Тъй като софтуерните услуги се използват все по-широко, компаниите търсят хора, които да отговарят за цената на облака.
As the use of software as a service increases, companies are looking for someone to manage short-term and long-term cloud costs.

Компаниите търсят нови възможности за растеж в момент, в който основният им бизнес е поставен под натиск.
Companies are seeking options for growth at a time when their existing businesses are facing pressure.

Тя обучава, развива, оценява и признава хората за ключовите компетенции, които компаниите търсят в потенциалните служители.
WSQ trains, develops, assesses and recognises individuals for key competencies that companies look for in potential employees.

Компаниите търсят нови начини за увеличаване на продажбите, като се възползват от директните продажби по интернет на потребителите.
Companies are looking for new ways to boost sales by capitalizing on direct Internet sales to consumers.

Тя обучава, развива, оценява и признава хората за ключовите компетенции, които компаниите търсят в потенциалните служители.
It trains, develops, assesses and recognizes individuals for the key competencies that companies look for in potential employees.

Тъй като компаниите търсят външно SEO, те трябва да намерят екип, който е 100% отзивчив и се интересува от обратната връзка.
As companies look outsource SEO, they should find a team that is 100% responsive and interested in their feedback.

Тя обучава, развива, оценява и признава хората за ключовите компетенции, които компаниите търсят в потенциалните служители.
Its aim is to train, develop, assesses and recognise individuals for the key competencies that companies look for in potential employees.

Така че компаниите търсят хора, които могат да генерират нови идеи, да прилагат рамки и да отговорят на тази променяща се среда.
So, companies are looking for people who can generate new ideas, apply frameworks and respond to this changing environment.

Данъчните специалисти и бизнес анализаторите се ползват с голямо търсене, тъй като компаниите търсят да използват данни, за да подобрят своите бизнес операции.
Data scientists and business analysts are in high-demand as companies look to use data to improve their business operations.

Повече от всякога организациите и компаниите търсят квалифицирани лидери, които да помогнат за повишаване на производителността и мотивацията на работниците.
More than ever, organizations and companies are seeking qualified leaders to help boost worker productivity and motivation.

Бързият технологичен напредък създаде големи обеми сложни данни, а компаниите търсят експерти, които могат да използват тези данни в своя полза.
Rapid technological advances have created large volumes of complex data, and companies are seeking experts who can use this data to their advantage.

Днес повече от всякога компаниите търсят начини за създаване на по-голяма ефективност, намаляване на разходите и увеличаване на оперативната дейност.
Today more than ever companies are looking for ways to create greater efficiencies, reduce costs and boost operational performance.

Цените на нефта и природния газ са намалели с 50% от 2014 г. насам, а компаниите търсят технология за трансформация на бизнеса, която ще повиши ефективността и ще оптимизира операциите.
Oil and gas prices have dropped by 50 percent since 2014 and companies are looking to technology for the business transformation that will increase efficiency and optimize operations.

Днес повече от всякога компаниите търсят начини за създаване на по-голяма ефективност, намаляване на разходите и увеличаване на оперативната дейност.
Today more than ever companies are looking for ways to create greater efficiencies, reduce costs and boost operational performance to build competitive advantage.

Десет месеца трудна курсова работа, магистърски дипломни работи и индустриално взаимодействие осигуряват завършилите MSCM умения, които компаниите търсят на все по-сложен и динамичен пазар.-.
Ten months of challenging coursework, cutting edge research, and industry interaction provide ZLOG graduates with the problem solving and leadership skills that companies seek in an increasingly complex and dynamic marketplace.

Компаниите търсят насоки по най-различни въпроси, свързани с политики за управление на персонала, процедури и протоколи, за да подпомогнат гладкото протичане на бизнеса.
Companies are seeking guidance on a range of day-to-day employee management policies, procedures and protocols to help their businesses operate smoothly.

Подобни теми Индивидуално трудово правоотношение Компаниите търсят насоки по най-различни въпроси, свързани с политики за управление на персонала, процедури и протоколи, за да подпомогнат гладкото протичане на бизнеса.
Companies are seeking guidance on a range of day-to-day employee management policies, procedures and protocols to help their businesses operate smoothly.

Компаниите търсят начин да установят дори по-прецизно управление на индивидуалното представяне, което ще им позволи да увеличат способността на компанията за постигане на поставените цели.
Companies seek to establish an ever more accurate management of individual performances that will enable them to increase the organisation's ability to reach its objectives.

Глобалният опит е все по-важен в днешния бизнес и компаниите търсят служители, които имат глобална перспектива, разбират нашата взаимовръзка с други страни и могат да преговарят с хора от други култури.
Global experience is increasingly important in the business world today and companies are looking for employees who have a global perspective, understand our interconnection with other countries and could negotiate with people from other cultures.

Как да използвам "компаниите търсят" в изречение

Компаниите търсят комфорт за своите служители - В София се проведе Първата международна конференция за индустриални имоти

SaaS решенията за компаниите търсят възможности за колаборация, управление на данните за продуктите и подобряване на работните процеси.

Пазарът на услуги за управление на печата (MPS) продължава да набира скорост, като компаниите търсят начини за справяне...

Тъй като компаниите търсят по-добър начин, за да се спрявят с големия приток на документи и информация, Xerox отговаря с …

Днес компаниите търсят гъвкавост, еластичност и достъпност, предоставяни от облачните решения. ИТ организациите също искат ефективност, надеждност и гъвкавост от локалната ИТ инфраструктура.

Какво е да си „Социален по ДНК“? И защо компаниите търсят фенове и поддръжници на своите марки? - myPR.bg - прес съобщения и PR новини

Нина Проданова - Йоцева, ITCE Границите между консултациите и обучението все повече се размиват - компаниите търсят партньор, който да им предложи най-практичната форма. Клиентите очакват...

Компаниите търсят продуктови дизайнери, дизайнери на компоненти, служители по доставките, разработчици на софтуер, както и служители за офиси – специалисти по човешки ресурси, пофинанси и други експерти.