Какво е " КОМПАНИЯТА СПОНСОРИРА " на Английски - превод на Английски

• company sponsors
• company sponsored

Примери за използване на Компанията спонсорира на Български и техните преводи на Английски

Компанията спонсорира различни събития.
Company sponsored events.

Другата седмица компанията спонсорира събитие за индийската общност.
Next week, our company's sponsoring… an event of the Indian Community.

Компанията спонсорира различни събития.
The society sponsors a variety of events.

Разрешаването на доверието в компанията спонсорира основен футболни лиги в света.
Allowing the credibility of the company is sponsoring a major football leagues worldwide.

Ако компанията спонсорира червените, няма да купят продукцията ни.
If they think a company is sponsoring reds, they don't buy their product.

Линкове към други сайтове не означава, че компанията спонсорира или се е сдружила с организациите, които предоставят услугите описани в другите сайтове.
A link to other sites does not imply that the Company sponsors or is affiliated with the businesses providing the services described on these sites.

Компанията спонсорира сериозно първата му кампания за избор на кабинет.
The company was a major donor to his first campaign for elected office.

През последните 8 години компанията спонсорира различни континентални отбори от UCI, за да получи професионална обратна връзка като S.E.
In the past 8 years, the company have sponsored various UCI continental teams to get professional feedback like S.E.

Компанията спонсорира Реал Мадрид от 1998 година насам, като имат и партньорство от по-рано в периода 1981-1986.
Adidas has sponsored Real since 1998, having earlier partnered with the club between 1981 and 1986.

Линкове към други сайтове не означава, че компанията спонсорира или се е сдружила с организациите, които предоставят услугите описани в другите сайтове.
Links to other sites do not imply that the Company sponsors or is affiliated with the organizations that provide the services described in such sites.

Не, компанията спонсорираща клиничните ми опити също го нарича пробив.
No, the pharmaceutical company sponsoring my clinical trials also hails it as a breakthrough.

Линкове към други сайтове не означава, че компанията спонсорира или се е сдружила с организациите, които предоставят услугите описани в другите сайтове.
Links to other sites do not imply that the Company sponsors or is associated with the entity which delivers the services described on the said other sites.

Компанията спонсорира редица национални и местни награди с цел да поощри постиженията на отделни лица и организации в различни сфери.
The company sponsors a series of national and local awards designed to highlight the achievements of individuals and organizations in different realms.

Освен безвъзмездното предоставяне на интелектуална собственост, компанията спонсорира идеи и проекти, предимно свързани с обучението и развитието на ученици и студенти.
In addition to the grant of intellectual property, the company sponsors ideas and projects primarily related to the training and development of high school and university students.

През 2015 и 2016 г. компанията спонсорира на Coupe de France DN2 и 3 и дамската серия.
In 2015 and 2016 the company sponsored Coupe de France DN2, DN3 and the women's series.

Компанията спонсорира множество проекти в подкрепа на: деца в неравностойно положение, образование и наука, култура и развитие на различни обществени организации.
The company sponsors many projects for the support of disadvantaged children, education, science, culture and the development of various public organizations.

Това е същото както когато Прозак беше на път да премахне патента си, компанията спонсорира създаването на ново психично заболяване на пазара, лекарство, наречено Сарафем, което представлява просто Прозак с нова опаковка в розова капсула.
It's like when Prozac was about to go off patent,“the company sponsored the creation of” a new mental illness to market a drug called Sarafem, which was simply Prozac repacked into a pink capsule.

През същата година компанията спонсорира Sofia Game Jam, Intergame Tallinn и archHackaton, както и българския отбор по Boogie Woogie танци на Световното първенство в Москва, Русия.
In the same year the company sponsored Sofia Game Jam, Intergame, Tallinn and the archHackaton and also the Bulgarian Boogie Woogie Dance team for the World Championship in Moscow, Russia.

През 1970 г. компанията спонсорира конкурс за студенти по изкуства и дизайн в колежи и университети в САЩ за създаване на знак, символизиращ процеса на рециклиране, с оглед повишаване на осведомеността по екологичните проблеми.
In 1970, the company sponsored a competition for students of arts and design at colleges and universities in the USA to create a sign symbolizing the recycling process to raise awareness of environmental issues.

Всяка година нашата компания спонсорира конференцията Холдайс.
Every year, our company sponsored the Halldice conference.

Моята компания спонсорира състезанието"Ръце на твърдо тяло".
My company sponsored A"hands on a hard body" contest.

Някои тютюневи компании спонсорират и създават програми за превенция на тютюнопушенето сред младежта.
Some tobacco companies sponsor and start smoking prevention programs among youths.

В мащаб Европа хазартни компании спонсорират клубове в 26 от 54-те първенства.
Sports betting and gambling companies sponsor shirts in 26 out of the 54 domestic leagues.

Днес е почти невъзможно да следим обхвата на това кои хранителни компании спонсорират проучвания- от производителите на най-преработените храни, напитки и добавки до производителите на млечни продукти, месо, плодове и ядки, обикновено се дава път на резултатите в полза на интересите на спонсора“, посочва Нестле.
Today, it is almost impossible to keep up with the range of food companies sponsoring research from makers of the most highly processed foods, drinks, and supplements to producers of dairy foods, meats, fruits, and nuts typically yielding results favorable to the sponsors interests, Nestle said.

Неговата компания спонсорира лова.
His company sponsors the scavenger hunt.

Неговата компания спонсорира двудневна акушеро-генекологична конференция като всички разходи са предплатени в някакъв комплекс до голф игрище извън Ноксвийл.
Mm-hmm. His company is sponsoring a two-day, all-expenses-paid, ob/gyn conference at some golfing resort outside of Knoxville.

Например, ако някоя добре известна компания спонсорира мероприятието, зрителите ще могат да се идентифицират с нея, и това може да ги накара да присъстват на събитието.
For example, if it's a well-known company that sponsors your event, audiences will be in a position to identify with it, and might look at attending the occasion.

Например, ако някоя добре известна компания спонсорира мероприятието, зрителите ще могат да се идентифицират с нея, и това може да ги накара да присъстват на събитието.
For example, if it's a well-known company that sponsors your occasion, audiences will have the ability to identify with it, and might look at attending the occasion.

Ще ви кажат, че тютюневите компании спонсорират спорта.
It will be pointed out that the tobacco companies are great sponsors of sport.

Как да използвам "компанията спонсорира" в изречение

Често компанията спонсорира събития, става извън обединеното кралство – на първо място, на територията на Испания.

Dunlop ще покаже гумата и на емблематичното състезание 24те часа на Льо Ман, където компанията спонсорира множество състезателни отбори.