Какво е " КОМПОЗИЦИИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• his compositions
• his songwriting

Примери за използване на Композициите си на Български и техните преводи на Английски

Използва елементи от тях в композициите си.
He made some use of them in his compositions.

Често изпълнявам композициите си пред приятели и колеги.
I often run my sounds by friends and colleagues.

Да, Yelawolf е станал по-прецизен и мъдър в композициите си.
Yes, Yelawolf has become more precise and wise in his compositions.

Прегледайте композициите си на цял екран на отделен монитор.
Get full-screen previews of your composites on a separate monitor.

Моментално синхронизирайте закупените шрифтове с вашите устройства и ги поставяйте директно в композициите си.
Instantly sync your purchased fonts to your devices and bring them directly into your compositions.

Тя описва композициите си като описанието на чувствата, които всички ние изпитваме.
He's made his revelations the kind of self-knowledge that describes us all.

Новият проект е празник на културните различия и единството- посланието, което Брегович изпраща с композициите си.
The new project is a celebration of cultural differences and unity- this is the message Bregovic sends with his compositions.

Съберете композициите си в един файл, който позволява на потребителите да споделят лесно шаблони на Live Text с Premiere Pro.
Package your compositions in a single file that allows users to easily share Live Text templates with Premiere Pro.

Макар за него Бетовен да е бил голям пример, той никога не е искал да осъществява линеарни провеждания в композициите си.
Although Beethoven was a great role model for him, he never wanted to realise linear trains of thought in his compositions.

Нерядко украсява собственоръчно композициите си със„Само Господу слава(Soli Deo Gloria)“ или„Исусе, помогни(Jesu Juva)“.
Invariably he adorned his musical manuscripts with the words Soli Deo Gloria(‘Glory to the One God') or Jesu, juva(‘Help, O Jesus').

Той натрупа огромен брой фотографии от древни обекти в Италия, които използва за най-детайлна точност на композициите си.
He amassed an enormous number of photographs from ancient sites in Italy, which he used for the most precise accuracy in the details of his compositions.

В композициите си съчетава набор от семпли, записани сигнали от(виртуални и аналогови машини), както и набор от полеви записани звуци.
In his compositions, he combines a set of simple, recorded signals from(virtual and analog machines) as well as set of recorded nature sounds.

Той натрупа огромен брой фотографии от древни обекти в Италия, които използва за най-детайлна точност на композициите си.
Later in his career he amassed an enormous number of photographs from ancient sites in Italy which he used for the most precise accuracy in the details of his compositions.

Живеещият във Ванкувър китарист Алфа Яя Дяло е родом от Гвинея и ползва традиционни ритми и мелодии в композициите си, с които печели две Джуно награди.
The Vancouver-based guitarist Alpha Yaya Diallo hails from Guinea and incorporates its traditional rhythms and melodies into his original compositions, for which he has won two Juno Awards.

Интеграция с Shape Улавяйте вдъхновяващи форми с Capture CC на вашето мобилно устройство и ги поставете в Draw като векторни контури, които можете да използвате в композициите си.
Capture inspiring shapes anywhere using Capture CC on your mobile device and bring them into Draw as vector outlines that you can use in your compositions.

И двамата автори пречупват серийното редуване на модула в основата на композициите си в генеричен свят от форми, където логиката и функционалността пропадат в бездните на въображението.
In fact both artists transform serial modular sequencing, which is the basis of their compositions, into a generic world of forms where both logic and functionality collapse into the abyss of the imagination.

Но е възможно и нещо малко на преден план да подхожда на цвета на небето, например малко цвете или малко камъче, търсете такива неща и се опитайте да ги използвате в композициите си.
But it can also be small things in the foreground that can suit the colour of the sky, like a small flower or a small rock; look for these things and try and use them in your compositions.

Оформете композициите си в After Effects като Live Text шаблони, за да могат редакторите да редактират лесно текста в Premiere Pro, без да засегнат цвета на текста, движението или да понижат надписите на фона на екрана.
Package your After Effects compositions as Live Text templates so Premiere Pro editors can change the text without changing the text color, motion, or lower third background.

Създавайте цветни теми с помощта на приложението Adobe Color Themes на вашия iPhone или браузър, след което синхронизирайте образците с After Effects, за да ги използвате в композициите си.
Create color themes using the Adobe Color Themes app on your iPhone or in your browser, and then sync your swatches to After Effects for use in your compositions.

Използвайте маски за прилагането на ефекти върху конкретни зони на композициите си, без да е необходимо да се правят допълнителни настройки или да се проследяват матовите слоеве, и смесвайте индивидуално всеки ефект в оригиналния слой.
Use masks to apply effects to specific areas of your compositions- no need for additional adjustment or track matte layers- and blend each effect individually into the original layer.

През 90-те години на миналия век Винс Джил продължава да прави много успешни албуми, като се възползва от виртуозното качество на своето електрическо и акустично китарно възпроизвеждане, чистия висок и солиден тенорен глас и отличното качество на композициите си.
Throughout the 1990s and into the 2000s Gill continued to release successful albums, capitalizing on the virtuoso quality of his electric and acoustic guitar playing, his pure and soulful tenor voice, the excellent quality of his songwriting.

Въодушевявах се и от поетите от Втората Вълна, които поеха този новаторски дух при следващото поколение, придавайки на поезията един разказвателен, експресионистичен тон, същевременно внасяйки понякога в композициите си една смесица от дадаистки, сюрреалистки и орнаментални мотиви.
I was also inspired by the poets of the second wave, who took this innovative spirit into the next generation, bringing a narrative, expressionistic voice to poetry, also bringing to their compositions a mixture of dadaist, surrealist and ornamental motifs.

За разлика от други големи холандски пейзажисти, Ройсдал не се е стремял към точно изобразяване на конкретната сцена, а внимателно е обмислял композициите си, включвайки в тях безкрайни финни контрасти в облаците, растенията, формите на дърветата и светлината.
Unlike the other great Dutch landscape painters, Ruysdael did not aim at a pictorial record of particular scenes, but he carefully thought out and arranged his compositions, introducing into them an infinite variety of subtle contrasts in the formation of the clouds, the plants and tree forms, and the play of light.

Затова и в композицията си тя е слаба.
It is deficient in its composition.

Аз съм дълбоко разтърсван от западната музика; чувствам, че е велика, но е необятна в структурата си и грандиозна в композицията си.
I am deeply moved by the western music- I feel that it is great, that it is vast in its structure and grand in its composition.

Chanel N°5 е първият парфюм във флорално-алдехидната група и първи по количество алдехиди в композицията си.
It is the first perfume in the floral-aldehyde group and the first by the quantity of aldehydes in its composition.

Можете да подобрите вашата пейзажна фотография без край, като се замислите сериозно за композицията си.
You can improve your landscape photography no end by thinking seriously about your composition.

Чувствам, че е велика, но е необятна в структурата си и грандиозна в композицията си.
I feel that it is great, that it is vast in its structure and grand in its composition.

Всички фотографи говорят за„правило на третините”, с което определят местата за най-важните обекти в композицията си.
All photographers talk about“Rule of thirds” which identify sites for the most important objects in their composition.

По тази причина той показва творбата на Рубинщайн и николай Хуберт в Московската консерватория в края на 1874 г., само три дни след като е завършил композицията си.
For this reason he showed the work to him and another musical friend, Nikolai Hubert, at the Moscow Conservatory on December 24, 1874/January 5, 1875, just three days after finishing its composition.

Как да използвам "композициите си" в изречение

Във втория ден на квалификациите Невяна Владинова, Катрин Тасева и Боряна Калейн показаха композициите си с топка.

Боряна Калейн, Невяна Владинова и Катрин Тасева показаха композициите си с обръч в първия ден от надпреварата.

Квалификациите на първите два уреда се проведоха вчера, а днес гимнастичките показаха композициите си с бухалки и лента.

Година по-късно във Валядолид е "сребърна" в световния елит, златен медал печели с композициите си с топка и бухалки.

Стенли екпериментира в композициите си като съчетава рока и българския фолклор и специфичното звучене на гайда, тамбура, гъдулка, тъпан, кавал.

Ненадминат магьосник в композициите си за пиано! Каква приятна изненада да видим и негова снимка. Не знаех че съществува такава.

В композициите си Арно Бабаджанян използва често интонации от арменския фолклор. На въпроса как са възприели музиката му, Дебора отговаря:

Ансамбълът пък ще представи композициите си с обръчи и въжета и бухалки. Момичетата на Весела Димитрова спечелиха злато от многобоя.

Днес грациите ни ще изиграят композициите си на топка, те са в група D, а този поток започва от 12:10 часа.

Тя дебютира като съдия на контролното на националния отбор в база "Раковски" в София, където композициите си представиха жени-индивидуално и ансамбъл девойки.