Какво е " THEIR COMPOSITIONS " на Български - превод на Български

• своите композиции
• техните състави

Примери за използване на Their compositions на Английски и техните преводи на Български

Their compositions can be prepared from.
Техните състави могат да бъдат приготвени от.

The door leaf can also be supplemented with frames, foam blocks of plinths and their compositions.
Крилото на вратата може да бъде допълнено с рамки, пяна блокове от цокли и техните състави.

They arranged their compositions so that the main subject commanded the viewer's attention.
Композициите им са изградени така, че главният субект да привлича вниманието на зрителя.

The arsenal of modern means of anty-age is much richer, their compositions are more complicated and sophisticated.
Арсеналът на съвременните средства за античност е много по-богат, композициите им са по-сложни и сложни.

Their compositions stir the imagination and open hard to reach areas before the fans.
Композициите им събуждат въображението и откриват пред почитателите трудно достижими пространства.

Their biggest achievement is that their compositions are dedicated to man and his way of life.
Най-голямото им постижение е, че техните композиции са посветени на човека и неговото житие-битие.

Compare their compositions and actions, consider the differences in the indications and contraindications, talk about the correct dosage regimens.
Сравнете техните състави и действия, вземете предвид разликите в показанията и противопоказанията, говорете за правилните дозови схеми.

Why do some of them get more pages in encyclopedias than others and also have their compositions rerecorded more times?
Защо някои от тях имат повече страници в енциклопедиите, а композициите им се презаписват повече пъти?

They arranged their compositions in such a way that the main subject commanded the viewer s attention.
Композициите им са изградени така, че главният субект да привлича вниманието на зрителя.

As her repertoire comprises the works of 40 Polish composers, the artist regularly adds their compositions to the programs of her concerts.
Тъй като репертоарът й включва творби на 40 полски композитори, художничката редовно добавя своите композиции в програмите на концертите си.

Vegetables and fruits: large items or their compositions emphasize the cheerful disposition of the owners and create a special comfort;
Зеленчуци и плодове: големи предмети или техните композиции подчертават веселото разположение на собствениците и създават специален комфорт;

Many musicians, admiring his manner of playing the guitar, which was based on smooth bending and"shimmering vibrato", continually introduce famous King's musical phrases into their compositions.
Много музиканти, възхищавайки се на начина си на свирене на китара, които се основават на гладкото огъване и„блещукащия вибрато“, непрекъснато въвеждат в своите композиции музикалните фрази на известния крал.

Great composers like Bach wrote at the head of their compositions“A.M.D.G.,” the Latin initials for“To the Greater Glory of God.”.
Големи композитори като JS Bach написаха начело на своите композиции„AMDG“ латинските инициали за(Ad majorem Dei gloriam), означаващи„За по-голямата слава на Бог“.

Their compositions were noticed by leading jazz figure Milcho Leviev and he invited them as partners in a concert on the Bulgaria Hall prestigious stage.
Композициите им са забелязани и от корифея на джаза Милчо Левиев, който ги кани да му партнират в концерт, изнесен на престижната сцена на зала„България”.

The problems that electronic musicians faced with playing their compositions on equipment made by different manufacturers was a serious one in the 1980s.
Проблемите, които електронните музикантите изправени пред играе своите композиции на оборудване, направени от различни производители е един сериозен през 1980 г….

Their compositions are based on lemon, orange, bergamot, grapefruit, mandarin and other citruses, with aromatic and tart notes for men and floral notes for women.
Техните композиции са базирани на лимон, портокал, бергамот, грейпфрут, мандарина и други цитруси, с ароматни и тръпчиви нотки за мъже и флорални нотки за жени.

In Vuo 1.2 media creators can organize and simplify their compositions by combining Vuo's building blocks to create larger, custom, reusable building blocks.
В Vuo 1.2 създателите на мултимедия могат да организират и опростят своите композиции чрез комбиниране на градивните елементи на Vuo По-големи, обичайни, повторно използваеми градивни елементи.

What started with dance was eventually coming of age in the expert hands of great men, who, inspired in the popular melting pot, captured the richest part of the Buenos Aires culture in their compositions.
Това, което започна с танца, в края на краищата претърпя сериозно развитие в ръцете на велики мъже, които вдъхновени от популярния сблъсък на идеи успяват да попият от най-богата културна част на Буенос Айрес в своите композиции.

SongDasher allows musicians to quickly and easily capture musical ideas, and share their compositions with friends and bandmates through a variety of social media and cloud services".
SongDasher позволява на музикантите да запишат музикалните си идеи бързо и лесно и да споделят своите композиции с приятелите си и с колегите си през различни социални мрежи и услуги в'облака'".

With a firm base of classic melodic heavy metal at their core, their fusion of progressive, epic and atmospheric elements is reinforced and enhanced by the inclusion of dark themes throughout their compositions and lyrical subjects.
С твърдата си основа на класически мелодичен хеви метъл в сърцевината, сливането на прогресивни, епични и атмосферни елементи се подсилва чрез добавянето на тъмни теми в техните композиции и лирични теми.

In fact both artists transform serial modular sequencing, which is the basis of their compositions, into a generic world of forms where both logic and functionality collapse into the abyss of the imagination.
И двамата автори пречупват серийното редуване на модула в основата на композициите си в генеричен свят от форми, където логиката и функционалността пропадат в бездните на въображението.

I was also inspired by the poets of the second wave, who took this innovative spirit into the next generation, bringing a narrative, expressionistic voice to poetry, also bringing to their compositions a mixture of dadaist, surrealist and ornamental motifs.
Въодушевявах се и от поетите от Втората Вълна, които поеха този новаторски дух при следващото поколение, придавайки на поезията един разказвателен, експресионистичен тон, същевременно внасяйки понякога в композициите си една смесица от дадаистки, сюрреалистки и орнаментални мотиви.

Liquid media can separate, as their compositions do not use chemical thickeners and emulsifiers(to return to the original properties, the vial must be shaken carefully before each use).
Течните среди могат да се разделят, тъй като съставите им не използват химически сгъстители и емулгатори(за да се върнете към оригиналните свойства, флаконът трябва да се разклати внимателно преди всяка употреба).

Music in 19th century Russia was defined by the tension between classical composer Mikhail Glinka along with his followers, who embraced Russian national identity and added religious and folk elements to their compositions, and the Russian Musical Society which was musically conservative.
Музиката през 19-ти век се определя от напрежението между класическия композитор Михаил Глинка и неговите последователи, които прегръщат руската национална идентичност и добавят религиозни и фолклорни елементи в своите композиции, и Руското Музикално Общество, което е музикално консервативно.

The demo is very functional, even allowing users to save their compositions for opening in the FL Studio 12 Free Download Full Version and mix their tracks to any of the popular formats.
Демото е много функционална, дори позволява на потребителите да спестят своите композиции за откриване в FL Studio 12 Free Download Full Version и разбъркайте техните песни и да е от най-популярните формати.

Also for biota tattooing, other colors based on henna are used today, but their compositions have an unnatural(chemical) origin, so when using such paints that contain not only natural ingredients, an allergic reaction may occur.
Също така за татуиране на биота се използват и други цветове, които се основават на къна, но съставите им имат неестествен(химичен) произход, така че при използването на такива бои, които съдържат не само природни съставки, може да се появи алергична реакция.

It is in their composition are those substances which produce the body and cleaning.
Тя е в състава им са тези вещества, които предизвикват тялото и почистване.

(i) their composition, including their maturity profile.
Тяхната структура, включително падежния им профил.

Who should assess whether their composition is balanced or not?
Кой следва да прецени дали съставът им е балансиран или не?

By their composition, they are close to paper.
С техния състав те са близки до хартията.