Какво е " СВОИТЕ КОМПОЗИЦИИ " на Английски - превод на Английски

• his compositions

Примери за използване на Своите композиции на Български и техните преводи на Английски

Сега Мулат пише своите композиции, обикаляйки страната с рап приятели.
Now Mulat writes his compositions, touring the country with rap friends.

Лудвик Ван Бетовен създава голяма част от своите композиции, докато е в движение.
Ludwig van Beethoven created a great part of his compositions while in motion.

Той се смесваше с други инструменти, за да създаде по-широко използване на дисонанса в своите композиции.
He blended in other instruments to create a broader use of dissonance in his compositions.

Участниците трябваше да довършат своите композиции от плодове и зеленчуци на място в рамките на 3 часа.
All competitors shall create their fruit and vegetable carvings at their workstations in 3 hours.

Историците на изкуството имат удоволствието да идентифицират многото модели, които художникът имитира в своите композиции.
Art historians take pleasure in identifying the models he imitated or adapted in his compositions.

Щрихите и цветовете, които Мунк използва в своите композиции, често демонстрират неговото собствено състояние.
The strokes and colors that Munch uses in his compositions often demonstrate his own state of mind.

Състезателите ще могат в рамките на 3 часа да довършат и изложат на място своите композиции от плодове и зеленчуци.
The contestants will be able to finish and expose their fruit and vegetable compositions within 3 hours.

А на всичкото отгоре, този паметник със своите композиции е обобщаващ паметник на 1300 години, а не на някакъв кратък режим, който ние сме преживяли”.
And on top of that this monument and its compositions present in general 1300 years rather than a short regime that we have lived through.".

Тъй като репертоарът й включва творби на 40 полски композитори, художничката редовно добавя своите композиции в програмите на концертите си.
As her repertoire comprises the works of 40 Polish composers, the artist regularly adds their compositions to the programs of her concerts.

Големи композитори като JS Bach написаха начело на своите композиции„AMDG“ латинските инициали за(Ad majorem Dei gloriam), означаващи„За по-голямата слава на Бог“.
Great composers like Bach wrote at the head of their compositions“A.M.D.G.,” the Latin initials for“To the Greater Glory of God.”.

Макар че той основава своите композиции на Руската популярна музика, техническото майсторство на Глазунов му позволява да пише на сложен, култивиран музикален език.
Although he based his compositions on Russian popular music, Glazunov's technical mastery allowed him to write in a sophisticated, cultured idiom.

Проблемите, които електронните музикантите изправени пред играе своите композиции на оборудване, направени от различни производители е един сериозен през 1980 г….
The problems that electronic musicians faced with playing their compositions on equipment made by different manufacturers was a serious one in the 1980s.

Освен признанието, което получава за своите композиции, той е известен и с работата си като пианист и диригент, често при премиерите на своите произведения.
In addition to the recognition he received for his compositions, he achieved fame as a pianist and a conductor, often at the premieres of his works.

Така се явяват доказателствата за стремежа на древните архитекти да вписват максимално своите композиции в природния ландшафт с основна цел допълнителна защита.
Thus visitors are presented with proofs that ancient architects aimed at maximum integration of their structures into the landscape in order to gain additional protection.

В Vuo 1.2 създателите на мултимедия могат да организират и опростят своите композиции чрез комбиниране на градивните елементи на Vuo По-големи, обичайни, повторно използваеми градивни елементи.
In Vuo 1.2 media creators can organize and simplify their compositions by combining Vuo's building blocks to create larger, custom, reusable building blocks.

За конкурса пристигнаха участници от Русия и Узбекистан, за да представят пред журито своите композиции, да получат професионална оценка, ценни съвети и да обменят опит.
Participants from Russian and Uzbekistan came to show their performances to jury and get professional feedback and exchange their experience among each other.

Много музиканти, възхищавайки се на начина си на свирене на китара, които се основават на гладкото огъване и„блещукащия вибрато“, непрекъснато въвеждат в своите композиции музикалните фрази на известния крал.
Many musicians, admiring his manner of playing the guitar, which was based on smooth bending and"shimmering vibrato", continually introduce famous King's musical phrases into their compositions.

SongDasher позволява на музикантите да запишат музикалните си идеи бързо и лесно и да споделят своите композиции с приятелите си и с колегите си през различни социални мрежи и услуги в'облака'".
SongDasher allows musicians to quickly and easily capture musical ideas, and share their compositions with friends and bandmates through a variety of social media and cloud services".

Това, което започна с танца, в края на краищата претърпя сериозно развитие в ръцете на велики мъже, които вдъхновени от популярния сблъсък на идеи успяват да попият от най-богата културна част на Буенос Айрес в своите композиции.
What began as a dance arrived to its further evolution of the hand of big men, who captured the popular Crucible, captured the richest culture of Buenos Aires in his compositions.

Личният опит на Брамс с Лист е ограничен до еднократно посещение във Ваймар през 1853 г., където той представя някои от своите композиции на група, включваща Лист, Петер Корнелиус и Йоахим Раф.
Brahms's personal experience with Liszt had been limited to a single visit to Weimar in 1853, when he presented some of his compositions to a group that included Liszt, Peter Cornelius and Joachim Raff.

Демото е много функционална, дори позволява на потребителите да спестят своите композиции за откриване в FL Studio 12 Free Download Full Version и разбъркайте техните песни и да е от най-популярните формати.
The demo is very functional, even allowing users to save their compositions for opening in the FL Studio 12 Free Download Full Version and mix their tracks to any of the popular formats.

За да създаде своите композиции, Камен Старчев използва възможностите на векторна графична програма, позволяваща му да се отдаде на своеобразна„интелектуална игра”, композирайки свободно форми и щрихи.
Kamen Starchev created his compositions by adopting the possibilities that the vector graphic programs offer and unravel an original"intellectual game", which he indulges in freely composing a web of forms and line-engraving.

Това, което започна с танца, в края на краищата претърпя сериозно развитие в ръцете на велики мъже, които вдъхновени от популярния сблъсък на идеи успяват да попият от най-богата културна част на Буенос Айрес в своите композиции.
What started with dance was eventually coming of age in the expert hands of great men, who, inspired in the popular melting pot, captured the richest part of the Buenos Aires culture in their compositions.

Мартин не се наема да даде точно определение за стила на своите композиции, но споделя, че има много влияния- от някои разновидности на джаза, от съвременната класическа музика и малко български фолклорни елементи.
Martin does not want to give a precise definition of the style of his compositions, yet he told us that it was influenced by many music styles-several varieties of jazz, contemporary classical music and some Bulgarian folklore elements.

В своите композиции, Йон Жаля следва класическите закони на равновесието, на хармоничните отношения между частите, на дозировката на динамичните елементи- жестове, възходящи и низходящи диагонали- в последователен и статичен ансамбъл.
In his compositions, Ion Jalea follows the classical laws of balance, of the harmonious reports between the parts, of the dosage of the dynamic elements- gestures, ascending or descending diagonals- in a coherent and static ensemble.

Ако наблюдавате работата на децата, пише той„ще видите как те влагат форми, фигури и представи в своите композиции, като прилагат по необходимост повечето от правилата на оптичната перспектива и геометрия, без обаче да имат представата, че ги използват.“.
You will see them put forms, figures, and views into pictorial arrangements, employing of necessity most of the rules of optical perspective and geometry, but without the knowledge that they are employing them.”.

Тук можете да видите и запалителни брой на Русия само танци танцов оркестър"Uralbend" и да слушате гърлото пеене, придружени от духов оркестър от Република Тува, съчетава в своите композиции нелепо, на пръв поглед, на елементите.
Here you can see the incendiary performances of the only Russian pop-dancing"Uralbend" orchestra and listen to the throaty singing accompanied by a brass band from the Republic of Tyva, combining in its compositions incongruous, at first glance, elements.

Ако наблюдавате работата на децата, пише той„ще видите как те влагат форми, фигури и представи в своите композиции, като прилагат по необходимост повечето от правилата на оптичната перспектива и геометрия, без обаче да имат представата, че ги използват.“.
By watching children work, he wrote,“you will see them put forms, figures, and views into pictorial arrangements, employing of necessity most of the rules of optical perspective and geometry, but without the knowledge that they are employing them.”.

В своите композиции, Антони създава интерактивни аудиовизуални инструменти, използвайки тялото като първичен материал на трептене, изследвайки креативното взаимодействие между звук, светлина, движение и аудитория, като платформа за критичски диалог.
In his compositions, Antoni designs interactive audio-visual instruments using the body as a primal material of oscillation, investigating on the creative interaction between sound, light, movement and audience participation, as a platform for critical discussion.

Извадете векторни форми, изображения, цветове и текстови стилове от Creative Cloud Libraries на Adobe и професионални шрифтове от Adobe Typekit и изпратете своите композиции в Adobe Photoshop, Illustrator или InDesign, за да ги завършите на настолния си компютър.
Pull in vector shapes, images, colours and text styles from your Adobe Creative Cloud Libraries and professional fonts from Adobe Typekit and send your comps to Adobe Photoshop, Illustrator or InDesign to finish on your desktop.

Как да използвам "своите композиции" в изречение

В своите композиции лидерът на бенда Ли Шаочуан желае да постигне хармоничен баланс между западните и източноазиатските мелодии

Тя изигра много добре своите композиции и беше оценена със 17.950 точки на обръч и 17.650 точки на топка.

Двете български гимнастички изиграха стабилно и без грешка своите композиции и са сред осемте финалистки на тези два уреда.

Списък от тридесетина песни е изпратен на „SOKOJ“, чрез който истинските автори на хитовете търсят обезщетение за своите композиции от сръбските звезди.

В своите композиции той обвързва класически и съвременни елементи на музиката и свързва азиатски и европейски музикални направления. Композира оркестрова, оперна и филмова музика.