Какво е " THEIR COMPONENT " на Български - превод на Български

• техните съставни
• своята част
• техните компоненти

Примери за използване на Their component на Английски и техните преводи на Български

They can tear nearby stars to pieces and completely shred their component atoms.
Могат да разкъсат на парчета близки звезди и напълно да унищожат съставните им атоми.

Among them, companies should do their component by guaranteeing the presentation is actually recyclable.
Едно от тях е компаниите да изпълняват своята част, гарантирайки, че опаковките им всъщност могат да се рециклират.

Carbohydrates are absorbed into the body after they are broken up into their component sugars.
Въглехидратите се абсорбират в организма, тъй като се разграждат в съставните им захари.

Among them, companies need to do their component by guaranteeing their the labels is in fact recyclable.
Едно от тях е компаниите да изпълняват своята част, гарантирайки, че опаковките им всъщност могат да се рециклират.

The Cubing Material is used to construct cubes and discover relationships between their component parts.
Този материал се използва за конструиране на кубове и откриване на връзката между съставните им части.

Among them, companies must do their component by making sure their very own packaging is in fact recyclable.
Едно от тях е компаниите да изпълняват своята част, гарантирайки, че опаковките им всъщност могат да се рециклират.

It is true that coal could become a diamond, but both are in the mineral condition, and their component elements are the same.
Истина е, че въгленът се превръща в диамант, но те и двата се намират в минерално състояние и съставните им елементи са едни и същи.

One of them, companies should do their component by ensuring their very own packaging is actually recyclable.
Едно от тях е компаниите да изпълняват своята част, гарантирайки, че опаковките им всъщност могат да се рециклират.

Professor Stephens said:“One of the main reasons these agents are developed is because their component parts are not on the banned list.”.
Гари Стивънс от Университета в Рединг.„Една от основните причини да се произвеждат тези вещества е, че техните съставни части не са забранени“.

The fact that the use of medicines their component elements will be absorbed into the bloodstream and through the placenta to the fetus transferred.
Факт е, че с употребата на лекарства съставните им елементи ще бъдат абсорбирани в кръвта и предавани през плацентата до плода.

This also applies to other toys which are intended to be put in the mouth, and to their component parts and any of their detachable parts.
Се прилага и за играчки, предназначени за поставяне в устата, както и за техните съставни части и всякакви други отделящи се части.

Hydromax pumps and their component parts undergo rigorous testing in our own test laboratory and are routinely tested to 100,000 usage cycles, equivalent to 3 years normal use.
Hydromax помпи и техните съставни части преминават строги тестове в собствена лаборатория и които периодически се проверяват за употреба до 100 000 цикъла, което е равно на 3 години нормална работа.

This article provides overview information about expressions- when to use them, what their component parts are, and how they compare with Microsoft Excel formulas.
В тази статия е дадена обща информация за изразите- кога да се използват, какви са съставните им части и по какво се различават от формулите на Microsoft Excel.

Trelleborg Sealing Solutions is a leading supplier of advanced sealing solutions to automotive Original Equipment Manufacturers(OEMs) and their component suppliers.
Трелеборг Сийлинг Солюшънс е водещ доставчик на съвременни уплътнителни решения за Производители на оригинално оборудване(ПОО) в автомобилната индустрия и техните съставни доставчици.

Hydromax pumps and their component parts undergo rigorous testing in our own test laboratory and are routinely tested to 100,000 usage cycles, equivalent to 3 years normal use.
Hydromax помпи и техните съставни части се подлагат на строги тестове в нашата собствена лаборатория и са рутинно тестван за 100 000 цикъла на ползване, което се равнява на 3 години нормална употреба.".

DISKO cleaning products are from highest quality and were developed to meet the high specific demands of cleaning electronic devices and/or their component parts.
Продуктите за почистване на DISKO са от най-високо качество и са разработени да отговарят на високите специфични изисквания за почистване на електронни уреди и/или техните съставни части.

Hydromax pumps and their component parts undergo rigorous testing in their own test laboratory and are routinely tested to 100,000 usage cycles, equivalent to 3 years normal use.
Bathmate Hydromax помпите и техните съставни части се подлагат на строги тестове в собствена лаборатория за изпитване и са тествани за 100 000 цикъла на ползване, което се равнява на 3 години нормална употреба.

If you try to obtain your money back at this phase you will be consulted no reply, or the site will tell you that they met their component of the offer is provided by the device.
Ако се опитате да получите парите си обратно на този етап ще бъдат изпълнени без отговор, или сайта, ще ви кажа, че са изпълнили своята част от сделката с транспортирането й.

Toys, which are clearly intended for use by children under 36 months, and their component parts and any of their detachable parts must be of such dimensions as to prevent their being swallowed or inhaled.
(1) Играчките, предназначени за употреба от деца на възраст под 36 месеца, техните съставни части, както и отделящите се от тях части трябва да бъдат с такива размери, че да не съществува риск от поглъщането или вдишването им.

In addition to inspection of your products, we can also monitor how your imported goods are manufactured and certify their component supply operations.
Одити и сертификации Освен организирането на инспекции на вашите продукти, ние също можем да проследяваме как са произведени внесените от вас стоки и да сертифицираме операциите по доставка на техните компоненти.

The devices and, if appropriate, their component parts must be identified to allow any necessary measure to be taken following the discovery of a potential risk in connection with the devices and their component parts.
Изделията и, ако е уместно, техните съставни части трябва да бъдат идентифицирани така, че да позволяват вземането на всички необходими мерки след откриването на потенциалния риск във връзка с изделията и техните съставни части.

Food Contact Materials and Articles(FCMA) are any materials and articles that under normal conditions of use will or may be expected to contact with food, or their component(s) may be transferred into the food.
Храна контакт материали и предмети(FCMA) са материали и предмети, които при нормални условия на употреба ще или може да се очаква за контакт с храни, или техните компоненти могат да се прехвърлят в храната.

(ii) the Seller will, at the request of the consumer, exchange the defective goods or their component if the defect relates only to that component if the Seller does not thereby incur disproportionate costs having regard to the price of the goods or the seriousness of the defect; or.
(ii) по искане на потребителя Продавачът заменя дефектните стоки или техните компоненти, ако дефектът се отнася само за този компонент, ако по този начин Продавачът не понася прекомерни разходи, като взема предвид цената на стоките или сериозността на дефекта; или.

The second step, the process of production, is complete so soon as the means of production have been converted into commodities whose value exceeds that of their component parts, and, therefore, contains the capital originally advanced, plus a surplus value.
Втората фаза на това движение, производственият процес, е завършена, щом като средствата за производство бъдат превърнати в стока, чиято стойност надминава стойността на нейните съставни части, значи съдържа първоначално авансирания капитал плюс известна принадена стойност.

This new invasion of the administrative work of the universes and their component units may not always appear to be executed exactly in accordance with the technique herewith outlined because it is the practice to send forth advance groups of administrators to prepare the way for the subsequent and successive eras of new administrative overcontrol.
Може да изглежда, че това ново проникване в административната дейност на вселените и техните съставни части не винаги става в съответствие със споменатия тук метод, тъй като нерядко напред се изпращат предварителни групи управляващи, които подготвят почвата за по-късните, последователни епохи на новото административно свръхуправление.

The second phase of the movement, the production process, is finished as soon as the means of production are transformed into commodities, whose value is greater than the value of their component parts, and thus contains the advanced capital plus surplus value.
Втората фаза на това движение, производственият процес, е завършена, щом като средствата за производство бъдат превърнати в стока, чиято стойност надминава стойността на нейните съставни части, значи съдържа първоначално авансирания капитал плюс известна принадена стойност.

In their entirety, the Sacred Scriptures are sanctified, overshadowed by the Holy Spirit, and each of their component parts corresponds to the sacred contents and holy aim of the whole, as, let us say, a bird's feather to the bodily structure of the whole bird, or as every sacred object accepted for use in a church, for they serve for the greater glory of God.
В своята цялост Свещените Писания са осветени, осенени са от Светия Дух и всяка една от техните съставни части съответства на свещеното съдържание и цел в единство както, да речем, перо на птица към телесната структура на цялата птица, или както всички свещени предмети, приети за употреба в църквата, за да служат за Божия прослава.