Какво е " КОМПЮТЪРНА ОБРАБОТКА " на Английски - превод на Английски

• computer processing
• computerized processing

Примери за използване на Компютърна обработка на Български и техните преводи на Английски

Компютърна обработка.
Computer processing.

Софтуер и компютърна обработка.
Software and computerized processing.

Компютърна обработка и CAD системи.
Computer processing and CAD systems.

Предпечат, компютърна обработка и експонация.
Prepress, computer processing, exposure.

Компютърна обработка на естествен език.
Computer processing of natural language.

Записът се подлага на компютърна обработка и анализ.
The record is subject to computer processing and analysis.

Компютърна обработка на естествения език.
Computer processing of natural language.

Тя бе за проблемите с компютърна обработка в интернет.
It was about problems with computer processing over the Internet.

Компютърна обработка и CAD системи. Цифрови модели.
Computer processing and CAD systems. Digital models.

Лични данни, свързани с вас, получават, компютърна обработка, за следните цели.
The collected personal data related to you receive a computer processing with the following purposes.

Компютърна обработка на информацията свързана със Системата.
Computer processing of information related to the System.

Всички 6 подадени снимки са получени в резултат на компютърна обработка на една истинска снимка.
All 6 submitted photos were obtained as a result of computer processing of one real photo.

Компютърна обработка на база данни книги и фондове и каталози.
Computer processing of database, books and funds and catalogs.

Фирмата беше избрана от ЦИК за компютърна обработка на резултатите от Избори 2013 г. и Избори 2014 г.
The company was selected by CEC for computer processing of election results in 2013 and 2014.

Сканиране и компютърна обработка на оригинали, рентгенови снимки, диапозитиви, микро и макрообекти.
Scanning and computer processing of originals, X-rays, slides, micro and macro objects.

Звезди, звездни системи, графичен и уеб дизайн, запис и компютърна обработка на сеансите за звездната зала.
Stars and star systems, web and graphic design, recording and computer processing of the star shows.

Различни търговски стратегии разчитат изцяло на човешката интерпретация и не са подходящи за компютърна обработка.
Several trading strategies rely on human interpretation, and are unsuitable for computer processing.

Така събраните информации са предмет на компютърна обработка, имаща за цел да отговори на искането на потребителя.
The information thus collected is subject to computer processing aimed at responding to the user's request.

Сканиране и компютърна обработка на тонови и полутонови оригинали, рентгенови снимки и диапозитиви, микро-и макрообекти.
Scanning and computer processing of tones and semitones originals radiographs, slides, micro-and macro objects.

След това полученият сигнал преминава през компютърна обработка и вече във формата на изображение се появява на екрана.
Then the received signal goes through computer processing and already in the form of an image gets on the screen.

Електронно предаване на данни" е процес на предаване на информация, която е цифрово кодирана, посредством подлежащ на преразглеждане структуриран формат, който може да се използва пряко за съхраняване и компютърна обработка.
Electronic transmission of information' means the process of transmitting information that has been encoded digitally, using a revisable structured format which can be used directly for data storage and processing by computers;

Това може да са илюстрации, рисувани на ръка или посредством компютърна обработка- генерирани чрез растерни или векторни графики.
These could be illustrations, painted by hand or by using a computer processing- generated by raster or vector graphics.

Фондовете на музея включват над 90 000 експоната, въведена е компютърна обработка на образците, богатите колекции са обхванати във вътрешна компютърна мрежа, някои от експонатите са особено ценни.
The museum include over 90 000 exhibits introduced a computer processing of samples rich collections are covered in an internal computer network, some of the exhibits are especially valuable.

Това е първата компютърна обработка на резултати от национален референдум, която Информационно обслужване прави, след поредица от успешно проведени такива на парламентарни, президентски и местни избори в страната през последните години.
It is the first computerized processing of national referendum outcomes carried out by Information Services in the wake of a number of successful such processing of parliamentary, presidential, and local elections held in the country in recent years.

Информацията се събира от компютър и записани като координатите на точки в триизмерното пространство, използвайки компютърна обработка, те могат да бъдат конвертирани с триъгълно платно и след това в един компютърен модел, най-често под формата на NURBS повърхности.
Information is collected by a computer and recorded as the coordinates of points in three-dimensional space, using a computer processing can be converted by triangulation in a canvas and then in a computer model, most often in the form of NURBS surfaces.

Държавите членки приемат, че тези доказателства се представят или изпращат по електронен път, като се използва структуриран формат, позволяващ редактиране, който може да се използва непосредствено за съхраняване и компютърна обработка, като например електронна товарителница съгласно Конвенцията за договора за международен автомобилен превоз на стоки(еCMR).
Member States shall accept that the evidence is presented or transmitted electronically, using a revisable structured format which can be used directly for storage and processing by computers, such as an electronic consignment note under the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road(eCMR).

Информацията, събрана от IGE+ XAO от този формуляр, подлежи на компютърна обработка за продажби, маркетинг и счетоводство, с цел обработване на поръчките, управление на клиентската сметка, маркетингови проучвания и статистически данни с цел да ви предоставим най-адаптираните оферти, качествено проследяване на нашите услуги и търговско търсене.
The information collected by Biologique Recherche from this form is the subject of a computer processing for marketing and accounting services of the Ambassade de la Beauté, for the purpose of processing your orders, managing your customer account, marketing and statistics studies in order to provide you with the most adapted offers, quality monitoring of our services and commercial prospection.

Тези доказателства могат да бъдат представени или изпратени по електронен път, като се използва структуриран формат, позволяващ редактиране, който може да се използва направо за съхраняване и компютърна обработка, включително като допълнение към електронната товарителница съгласно Конвенцията за договора за международен автомобилен превоз на стоки(еCMR) за отсечката с автомобилен превоз.
Member States shall accept that the evidence is presented or transmitted electronically, using a revisable structured format which can be used directly for storage and processing by computers, such as an electronic consignment note under the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road(eCMR).

Това е преди компютърната обработка, но системата е същата.
This was before computer processing was available, but the system was the same.

Има ли някакви признаци на компютърната обработка на нашата"обективна реалност"?
Is there evidence of computer processing of our"objective reality"?

Как да използвам "компютърна обработка" в изречение

Компютърна обработка на финансово-счетоводната информация (употребяван) Макроикономика (употребяван)

Компютърен машинопис (употребяван) Компютърна обработка на финансово-счетоводната информация (употребяван)

PA интелигентност Графични Компютърна графика Симулации и компютърна обработка на експериментални данни.

ИЗВЪРШВА счетоводни услуги, компютърна обработка заплата, ДДС, НАП, данъчна защита 02/8961268, 089/8405742

ГЛАВЕН счетоводител, специалист в областта извършва месечно, годишно приключване, компютърна обработка заплати

1 Мениджмънт Финансово-икономическа Финансово-икономическа Компютърна обработка на финансово-счетоводна информация Свят и личност

3.1. Велоергометър и/или "бягаща пътека" (тредмил) с възможности за компютърна обработка на резултатите.

Компютърна обработка на рекламни материали на фирмата: лого, слогън, рекламни календари и представяния.

УСЛУГИ в цялата област на счетоводството, компютърна обработка документи, месечни справки, обслужване НАП

Рекламна фотография. Графичен дизайн, компютърна обработка и ретуш, предпечат. Изграждане на цялостни графични концепции.