Какво е " КОНВЕНЦИОНАЛНИ СРЕДСТВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Конвенционални средства на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-добре е да се използват по- конвенционални средства.
Better to use conventional methods.
Както се случва с конвенционални средства, за един ден или два?
Well, as happens with conventional means, for a day or two?
Той не може да се открие от конвенционални средства.
It can't be cured by conventional means.
Повярвай ми когато казвам, че не могат да бъдат победени с конвенционални средства.
Believe me when I say they cannot be defeated by conventional means.
По-добре е да се третират с конвенционални средства.
It is better compared to conventional methods.
Тези насекоми могат да се отделят чрез конвенционални средства срещу градински вредители- Aktara или Karbofos.
These insects can be shed by conventional means against garden pests- Aktara or Karbofos.
Той не може да се открие от конвенционални средства.
It cannot be understood by conventional means.
Напиши игри и приложения,използващи лесно да програмирате Basic, без да докосвате конвенционални средства.
Write games andapplications using easy to program Basic without touching conventional tools.
Невъзможно е тяхното изправяне с конвенционални средства.
It is not possible to solve them by conventional means.
Тези насекоми могат да бъдат отровени с конвенционални средства срещу вредители в градината- Aktar или Karbofos.
These insects can be shed by conventional means against garden pests- Aktara or Karbofos.
Тяхната миризма също не може да бъде отстранена с конвенционални средства.
Nor can it be defeated by conventional means.
PhenQ има някои чудесни предимства пред други конвенционални средства за загуба на мазнини.
PhenQ has some excellent benefits over other conventional means of shedding fat.
Утрешните войни обаче няма да бъдат водени само с конвенционални средства.
But tomorrow's battles won't be fought just by conventional means.
Това състояние е слабо контролирано от използването на конвенционални средства, използвани при нормална атака.
This condition is poorly controlled by the use of conventional means used during a normal attack.
Народните методи могат да се използват като основно средство за грижа за лицето или като допълнително,съчетано с конвенционални средства.
Folk methods can be used as the main means of facial care or as additional,combining with conventional means.
Обработване може да бъде направено чрез конвенционални средства преди.
Machining may be done by conventional means prior to.
За бременни жени не могат да бъдат лекувани с конвенционални средства- подходящо лечение и безопасни лекарства, трябва да се определят индивидуално и внимателно в консултация с Вашия лекар.
For pregnant women can not be treated by conventional means- the appropriate treatment and safe medicines must be determined individually and carefully in consultation with your doctor.
Но утрешните битки няма да се водят само с конвенционални средства.
But tomorrow's battles won't be fought just by conventional means.
Повечето проучвания изследват духовното измерение инеговото въздействие върху човека, с конвенционални средства за научни изследвания, докато SSRF използва посредничеството на активирано шесто чувство.
Most research studies explore the spiritual dimension andits effects on man, with conventional tools of research while SSRF uses the medium of the activated sixth sense.
Ако не усетите положителен ефект,прекратете приема и търсете конвенционални средства за лечение.
If it has no positive effect,stop taking it, and seek conventional means of treatment.
Ако конвенционални средства, без закопчалка невъзможно да се направи, метални винтове или пирони в дърво опитват мивка на дълбочина от 5-6 мм, или завинтени към тях така наречените вътрешни странични рафтове.
If conventional means without fastener impossible to do, metal screws or nails into wood try sink to a depth of 5-6 mm, or screwed to them the so-called inner side shelves.
С жени от този тип трудно се воюва с конвенционални средства.
This form of warfare is difficult to deter with conventional means alone.
Неефективното лечение или пренебрегване на болестта води до факта, че гъбичките на ноктите на краката се развиват и формират напреднала форма на заболяването,която е трудна за лечение с конвенционални средства.
Ineffective treatment or neglect of the disease leads to the fact that toenail fungus develops and forms an advanced form of the disease,which is difficult to treat with conventional means.
Които също не могат да се постигнат с конвенционални средства.
Seemingly impossible structures which cannot be built with conventional means.
Битовата химия за дома е по-безопасна от конвенционалните средства.
Household chemicals for home safer than conventional means.
Домакинските химикали за дома са по-безопасни от конвенционалните средства.
Household chemicals for home safer than conventional means.
Маб укорява, че тя е неуязвима към конвенционалните средства за унищожаване, но Мерлин отговаря, че всеки, който я пренебрегва, ще доведе до поражението ѝ.
Mab sneers that she is invulnerable to conventional means of destruction, but Merlin responds that she will be defeated when she is forgotten.
Завършил е медицина, специалист е по вътрешни болести, нопочти не използва конвенционалните средства за лечение, освен в изключителни случаи.
He graduated in medicine, a specialist in internal diseases, buthe did not use conventional means of treatment, only in exceptional cases.
Цената на продуктите от този вид е малко по-висока от цената на конвенционалните средства за измиване на главата.
The price of products of this type is slightly higher than the cost of conventional means for washing your head.
Поради това не трябва да се отказваме от ориентацията си към конвенционалните средства за придвижване, тъй като е вероятно петролът да продължи да служи като гориво за нашата мобилност още дълго време.
Therefore, we should not abandon our focus on improving conventional means of locomotion, as crude oil will probably continue to fuel our mobility for a long time yet.
Резултати: 52, Време: 0.0388

Как да използвам "конвенционални средства" в изречение

Нормативни обобщения (забрани, разрешително, положителен задължаване), са станали конвенционални средства за регулиране на примитивен живот - произхода на закона. ;
Nutrients конвенционални средства в състояние да изгладят бръчките , което е под ръка по всяко домакиня насища кожата с полезни елементи. Разбъркват се.
РЕВМАТОЛОГИЯ : 2009 : БРОЙ 4 Зл. Коларов и Р. Рашков. Лечение на болката при остеоартроза с конвенционални средства Д. Калинова и Р. Рашков. Миозит-специфични и миозит-асоциирани антитела.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски