Какво е " КОНКРЕТЕН МАРШРУТ " на Английски - превод на Английски

• specific route
• particular route

Примери за използване на Конкретен маршрут на Български и техните преводи на Английски

Вече можете да започнете да планирате вашия конкретен маршрут.
Now you can start planning your exact route.

Все пак няма индикации, че този конкретен маршрут е използван по този начин.
However, there is no indication that this specific route was used in this fashion.

Вече можете да започнете да планирате вашия конкретен маршрут.
You are now ready to start planning your new route.

Има един конкретен маршрут, който за по-малко от година се превърна в един от класическите спортни маршрути за България- Кинг Конг 8а.
There is a specific route that for less than an year has tuned into one of Bulgaria's classics- King Kong 8a.

Вече можете да започнете да планирате вашия конкретен маршрут.
Now you can start with your personal route planning.

В юрисдикциите на гражданското право превозвачите не са задължени да следват някакъв конкретен маршрут при липса на специално законодателство или договорно споразумение.
In civil-law jurisdictions, carriers are not bound to follow any particular route in the absence of special legislation or contractual agreement.

Освен ако не са определени други стойности в регистъра на инфраструктурата за конкретен маршрут.
Unless other values are defined within the Register of Infrastructure for a particular route.

Езикът или езиците, говорещи се от повечето пътници, които се превозват по конкретен маршрут, според националността им;
(i) the language or languages appropriate to the principal nationalities of passengers carried on a particular route;

Обществения транспорт може да бъде камион, ван или камион, който работи като такси, покриващ конкретен маршрут.
A colectivo can be a car, van or pick-up truck that operates as a shared taxi, covering a specific route.

Има и такива, които предприемат пътешествие без конкретен маршрут, а всяка следваща дестинация зависи от настроението и хората, с които програмистът се е сблъскал по време на пътуването.
There are also those who take spontaneous trips without a specific route, and each subsequent destination depends on their mood and the people they encounter during the journey.

Ако имате око на конкретен маршрут, търсете често и задавайте предупреждения за тарифите в Airfarewatchdog, Google Flights, Kayak и т.н. и се абонирайте за продажбите на авиокомпаниите", съветва Стюарт.
If you have your eye on a particular route, search often and set fare alerts at Airfarewatchdog, Google Flights, Kayak, etc., and subscribe to airline sales,” Stewart advises.

Дори ако можете да прецените данните от предишни години, за да определите кой ден предлага най-ниските цени за вашия конкретен маршрут, няма да се каже, че същият модел ще се случи през следващата година.
Even if you could gauge data from previous years to determine which day offered the lowest prices for your particular route, there's no telling that the same pattern would happen the following year.

Отсега нататък, когато хората определят конкретен маршрут на територията на България на интернет платформата, ще бъдат осигурени и пътни направления за пътуване с влак, което разширява възможностите за избор на правилните транспортни средства.
From now on, when people are setting a specific route on the territory of Bulgaria on the Internet platform, travel directions for train travel will also provided, which expands the possibilities for choosing the right means of transport.

Дори ако можете да прецените данните от предишни години, за да определите кой ден предлага най-ниските цени за вашия конкретен маршрут, няма да се каже, че същият модел ще се случи през следващата година.
Even if you happen to may gauge information from earlier years to determine which day offered the bottom costs to your explicit route, there is no telling that the same pattern would happen the next 12 months.

Освен това тяхната комбинация може да варира в зависимост от конкретния маршрут и задача.
Moreover, their combination may vary depending on the specific route and task.

Дава право на еднократно оторизиране за използване на пътя за конкретния маршрут в една посока!
It grants one-time road usage authorisation for the specific route in one direction!

В тази статия няма да говорим за конкретни маршрути, тъй като те са непостоянни.
In this article, we will not talk about specific routes, as they are fickle.

Промоционалните цени се предлагат за ограничен брой места по конкретни маршрути.
Promotional rates are offered for a limited number of seats on specific routes.

Авиокомпаниите имат конкретни маршрути и можете да резервирате билетите си много рано, за да получите по-добра цена.
Airlines have specific routes and you can book your tickets very early to obtain a better price.

Второ, можете да проследявате цените на конкретни маршрути, като полети с определени дати на заминаване и връщане.
Second, you can track the prices of specific itineraries, like flights with set departure and return dates.

Тези модели обаче идентифицират конкретни маршрути, които могат да бъдат добри кандидати за бъдещо археологическо проучване.".
However, these models do identify specific routes that may be good candidates for future archaeological exploration.

Железопътният транспорт има сравнителни предимства в превозват тежки насипни трафик по конкретни маршрути на дълги разстояния.
Rail transport has comparative advantages in carrying heavy bulk traffic on specific itineraries over long distances.

Те са напълно свързани мрежи, при които всички сайтове са достъпни от всички останали, без да е необходимо да задавате конкретни маршрути.
They are fully meshed services where all sites are reachable from all others without requiring that you set up specific routes.

Използвайки цифрови карти и комуникирайки с инфраструктурата, тази система може да събере данни и събития, като ограниченията на скоростта и фазите на светофара, или криви и завои на пътя, които са от значение за превозното средство по конкретния маршрут.
Using digital maps and communicating with the infrastructure, this system can compile data and events such as speed limits and traffic light phases, or curves and turnings, that are relevant for the vehicle on the specific route.

На него браншът и всички заинтересовани институции ще обсъдят с представянето на кои конкретни маршрути и атракции да се стартира планът за новото позициониране на България като туристическа дестинация.
The branch and all concerned institutions will discuss the presentation of which specific routes and attractions will be used to launch the plan for the new positioning of Bulgaria as a tourist destination.

Източник от ЕС също така отхвърля опасенията, че решението за OPAL ще наруши транзитния маршрут през Украйна"в краткосрочен и средносрочен план," като твърди, че доставките на газ от"Газпром" до Европа са обвързани с конкретни маршрути и пунктове за доставка.
The EU source also shot down concerns that the OPAL decision will disrupt the Ukrainian transit route“in the short- or medium-term,” saying Gazprom's gas shipments to Europe are bound by specific routes and delivery points.

В тези райони често можете да намерите градове и села, предлагащи разнообразниопции, свързани с гъбите- от конкретни маршрути и гидове, до специализирани туристически обекти като барове, ресторанти, къщи за гости и вили.
In these areas you can often find towns and villages offering a range of mycological options, from specific routes and activities, to associated establishments such as bars, restaurants and country house lodges.

Всъщност от различни експертни доклади личало, че тези места се променят в зависимост от конкретния маршрут на птиците и метеорологичните условия.
Several expert reports, it argues, show that those places vary according to the specific route used by those birds and weather conditions.

В този случай таксата се изчислява на базата на законовата отстъпка и цената, посочена от списъка с тарифите, важащи за конкретния маршрут.
The charge in this case is calculated based the statutory discount and the price specified in the charges list currently valid for the given route.

Не се налагат конкретни маршрути, а растенията растат свободно в тези паркови зони.
People are not imposed on certain routes and plants can grow freely.

Как да използвам "конкретен маршрут" в изречение

P.S Очаквайте скоро още новини по темата Кокаинови бананани относно техният конкретен маршрут …ORCHO VOEVODA..ON SI E,,NASH,,! ..MNOGO SAM UMEN….

Чл. 11. (1) Базовата превозна цена по конкретен маршрут се определя от въздушния превозвач по начин, който предотвратява увреждането на потребителите.

В случая никой не даде конкретни аргументи и конкретен маршрут през който е минал през Румъния, кога се е случило това и какви са били проблемите.