Какво е " КОНКРЕТНИТЕ ПРОГРАМИ " на Английски - превод на Английски

• specific programmes
• specific programs

Примери за използване на Конкретните програми на Български и техните преводи на Английски

Например, ние считаме, конкретните програми.
For example, we consider the specific programs.

Председателят Барозу по-рано изтъкна, че конкретните програми ще са готови към средата на 2011 г., но мисля, че това не е достатъчно.
President Barroso said earlier that the specific programmes will come in mid-2011, but I do not think that is enough.

Република Молдова ще допринася финансово за конкретните програми, в които участва.
The Republic of Moldova will contribute financially to the specific programmes in which it participates.

Представяне на програма и изберете конкретните програми или документи, които искате да споделите.
Click Program, and select the specific programs or documents you want to share.

Израел участва финансово с вноски в общия бюджет на Европейския съюз в съответствие с конкретните програми, в които участва.
Ukraine shall contribute financially to the general budget of the Union corresponding to the specific programmes in which Ukraine participates.

Предложенията за изменение на програмите за развитие на селските райони и конкретните програми за създаването и функционирането на националните мрежи за селските райони съдържат по-специално следната информация.
Proposals to amend rural development programmes and specific programmes for the establishment and operation of national rural networks shall contain, in particular, the following information.

Израел участва финансово с вноски в общия бюджет на Европейския съюз в съответствие с конкретните програми, в които участва.
ARTICLE 2 Georgia shall contribute financially to the general budget of the EU corresponding to the specific programmes in which Georgia participates.

Счита, че конкретните програми в рамките на текущите схеми за финансиране, като например„Хоризонт 2020“, както и последващите програми за финансиране, следва да насърчават дългосрочните основни изследвания, както и трансфера на знания и технологии между държави и региони;
Believes that specific programmes within current funding schemes such as Horizon 2020, as well as successor funding programmes, should boost long-term basic research as well as knowledge and technology transfer between countries and regions;

За да споделите една или повече програми или файлове, щракнете върху Програма и след това изберете конкретните програми или файлове.
To share one or more programs or files, click Present Programs, and then select the specific program or file.

Израел участва финансово с вноски в общия бюджет на Европейския съюз в съответствие с конкретните програми, в които участва.
Azerbaijan shall make financial contributions to the general budget of the European Union corresponding to the specific programmes in which Azerbaijan participates.

За да споделите една или повече програми или файлове, щракнете върху Програма и след това изберете конкретните програми или файлове.
To share one or more program or file, click Present Programs, and then select the specific program(s) or file(s).

Израел участва финансово с вноски в общия бюджет на Европейския съюз в съответствие с конкретните програми, в които участва.
Financial contribution: Israel shall contribute financially to the general budget of the European Union corresponding to the specific programmes in which Israel participates.

Разходите за прилагане на споразумението под формата на работни групи, семинари, срещи и т.н. ще се покрият от съответните бюджетни линии на конкретните програми от бюджета на ЕС.
The costs of implementing the agreement, in the form of workshops, seminars, meetings, etc. will be charged to the relevant budget lines of the specific programmes in the EU budget.

Прегледайте вашия конкретна програма изисквания.
Review your specific program requirements.

Наред с това Съветът приема законодателни актове и очертава конкретни програми.
It also adopts legislation and defines specific programmes.

Още чакаме конкретна програма от ваша страна, съветник.
We have yet to hear a specific program or policy from you, though, councilman.

Има ли подписани споразумения и конкретни програми за съживяване на икономическото сътрудничество?
Are there any signed agreements and specific programs to revive economic cooperation?

Той също така приема законодателни актове и наблюдава определянето и изпълнението на конкретни програми.
It also adopts legislation and monitors the definition and implementation of specific programmes.

Показва подробна информация за конкретна програма инсталирана на компютъра ви.
Shows detailed information about a specific program installed on your computer.

Някои имат клавиши за конкретни програми като календар, калкулатор, поща и др.
Some have keys for specific programs such as calendar, calculator, mail or word processor.

Рамковата програма се осъществява чрез конкретни програми.
The Seventh Framework Programme shall be implemented through specific programmes.

Изискванията за прием за конкретната програма ще посочват кога е точният краен срок.
The admission requirements for the specific program will state when the exact deadline is.

Бюджетни кредити за административни разходи, финансирани от пакета за конкретни програми 13.
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes 16.

Манчестър"Марк I" и е предназначена EDSACза конкретни програми.
Manchester"Mark I" and EDSAC were intendedfor specific programs.

Разбира конкретна програма ще бъде също толкова важно.
Of course, the specific program will be equally important.

Участието може да бъде в сътрудничество- когато възрастните включват децата в конкретни програми и дейности.
Participation can be collaborative- where adults involve children in specific programs and activities.

Тя не предостави подробности за конкретни програми.
She gave no details about specific programmes.

Ако вземете някоя конкретна програма.
If you would like to support a specific program.

Тя не предостави подробности за конкретни програми.
It does not make detailed proposals for specific programs.

Рамковата програма се осъществява чрез конкретни програми.
The framework programme shall be implemented through specific programmes developed.

Как да използвам "конкретните програми" в изречение

Когато има повече яснота за конкретните програми и дати ще публикуваме в блога. Но това е по което се работи сега.