Какво е " КОНФИСКУВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• confiscate
• we're seizing
• confiscating
• we're commandeering

Примери за използване на Конфискуваме на Български и техните преводи на Английски

Конфискуваме лодката ви.
We're seizing your boat.

Ами ако конфискуваме този документ.
Suppose we confiscate this document.

Конфискуваме устройствата ви.
Confiscating your devices.

За година конфискуваме по-малко.
That's more than we confiscate in a year.

Конфискуваме цялата преса!
Confiscate all these newspapers!

Тук сме за да конфискуваме портрета.
We're here to confiscate the portrait.

Конфискуваме къщата на Уокър.
We're seizing the Walkers' house.

Госпожо Лумър, конфискуваме ви папките.
Miss Loomer, we're confiscating your files.

Конфискуваме колелата на децата?
We're commandeering kids' bikes?

За теб е половината от всичко, което конфискуваме.
Whatever we confiscate, you keep half.

Конфискуваме превозните ви средства.
We're commandeering your vehicles.

Няма да повярваш, какво конфискуваме от престъпниците.
You wouldn't believe what we confiscate from these crooks.

Ще конфискуваме твоите видеа за съда.
We will be confiscating your video for trial.

Заради интересите на националната сигурност, ние ще конфискуваме всичко.
In the interests of national security, we're confiscating everything.

Конфискуваме записите които гледахте.
We're confiscating the footage you were watching.

Позволете ми да го претърся и ако намеря доламид, ще го конфискуваме.
Let me search it for dolamide which we can confiscate. It's not that simple.

Конфискуваме вещите на Ким Хюн-джун.
We're confiscating agent Kim Hyun-jun's belongings.

Ще заловим и конфискуваме ядрения материал и ще повалим Групата тази вечер.
We're gonna intercept and confiscate the nuclear material and take down the cell tonight.

Конфискуваме личните вещи на Ким Хьон Джун.
We're confiscating all of Kim Hyun Jun's property.

Добре, слушай, когато арестуваме когото ни посочиш, ще конфискуваме стоката.
Well, listen, when we bust whoever you tell us about, we're gonna be confiscating the merchandise.

Конфискуваме видеокасетите и другите принадлежности.
We're confiscating the videotapes and other paraphernalia.

Ще ни трябва копие от картона му, и ще конфискуваме частите му.
We're going to need a copy of his records, and we're going to need to confiscate his parts.

Ами конфискуваме всички килими, Бишъп, донесе записите от склада.
Well, we're seizing all the rugs, and Bishop brought back a bunch of store records.

Трябва да увеличим наказанията за трафикантите на хора, като конфискуваме техните активи.
We need to increase the penalties for traffickers of human beings, confiscating their assets.

Но тъй като сме добри момчета, ще конфискуваме зеленчука, докато намерим този Дядо Коледа.
But, since we're nice guys, we will just confiscate this plant, take it with us until we find this Santa Claus character.

Ако той търси сделка, с показанията му можем да проследим и конфискуваме парите на картела по целия свят.
If he's looking to make a deal, we could use his testimony to help track and confiscate the cartel's money worldwide.

Запазваме си правото да задържи всички тегления и/или конфискуваме всички печалби и бонуси от некоректна игра.
We reserve the right to withhold any withdrawals and/or confiscate all winnings and bonuses for irregular play.

Като знаем от многовековен опит, че хората живеят и се ръководят от идеите, внушавани им единствено чрез възпитанието, давано с еднакъв успех на всички възрасти, но разбира се чрез различни методи, ние ще погълнем и конфискуваме в наша полза и последните проблясъци на независима мисъл, която още отдавна направляваме в нужната за нас посока.
Knowing by experience of many centuries that people live and are guided by ideas, that these ideas are imbibed by people only by the aid of education provided with equal success for all ages of growth, but of course by varying methods, we shall swallow up and confiscate to our own use the last scintilla of independence of thought, which we have for long past been directing towards subjects and ideas useful to us.

Запазваме си правото да задържи всички тегления и/или конфискуваме всички печалби и бонуси от некоректна игра.
We also reserve the right to withhold any withdrawals and/or confiscate all winnings for irregular or abusive play.

От тази конфискувана земя всъщност се използват само 43 процента.
Only 43 percent of the confiscated land is actually used.

Как да използвам "конфискуваме" в изречение

„Не им харесва на олигарсите да им конфискуваме ролсройсите, но това е положението. Всеки да спазва закона!“, добави той.

- Имаме сведения, че сте снимали строежа! Това е секретен обект и е строго забранено... Имаме заповед да конфискуваме филма!

Не се прави на три и половина Илийо! Да се възползват сега, защото рано или късно ще конфискуваме или ще съборим тези "палати"

Най-забавна обаче,остава репликата на прокурора по делото - Сега конфискуваме пари, скоро и автомобили. Явно на някой много му се кара Астон Мартин в прокуратурата...

Ловя бас че следващите Жертви, на Телефонните Измамници Роми от Катуница , ще си дадат парите по този закон - Бабе твоя внук е заплашен от Терористи , конфискуваме ти парите .