Какво е " КОНЦЕРТНИ ТУРНЕТА " на Английски - превод на Английски

• concert tours

Примери за използване на Концертни турнета на Български и техните преводи на Английски

Концертни турнета.
Concert Tours.

Хорът има осъществени множество записи, издадени грамофонни плочи, CD, DVD, както и много концертни турнета в Европа.
The choir has made numerous recordings, produced LPs, CDs, DVDs, as well as many concert tours in Europe.

Осъществява концертни турнета в Русия, Япония, Сингапур, Индонезия и много европейски страни.
Concert tours in Russia, Japan, Singapore, Indonesia and various countries in Europe.

През 1978година основава Пловдивски струнен квартет, с който осъществява множество концертни турнета в България и зад граница.
In 1978 he founded a Plovdiv String Quartet, where he performed numerous concert tours in Bulgaria and abroad.

Концертни турнета с„Музика от Локенхаус” я водят в Ню Йорк, Чикаго, Париж и Далечния изток.
Concert tours of“Music of Lockenhaus” have taken her during the past years to New York, Chicago, and the Far East.

Дейвид Фишоф никога не е чувал този цитат, обаче организираните от него печеливши концертни турнета се оказаха изключително добър контрааргумент.
David Fishof hasn't heard the quotation before, but his concert tours have been an extremely profitable counterargument anyway.

Има реализирани концертни турнета в цяла Европа, множество записи и първи награди от конкурси във България, Полша, Унгария и Германия.
He has also had concert tours in Europe, many recordings and first awards from contests in Bulgaria, Poland, Hungary and Germany.

През 2014 г. шест от нейните филмови песни са включени в продукцията“Samjhawan Unplugged”, участва в сценични представления и концертни турнета.
She has sung six of her movie songs, with the single"Samjhawan Unplugged" in 2014, and she contributes in stage shows and concert tours.

В света на музиката съм проектирал множество новогодишни празници с Phish в MSG и редица концертни турнета за Нийл Янг и Алиса в окови.
In the music world, I have designed multiple New Year's Eves with Phish at MSG, and a number of Concert Tours for Neil Young and Alice in Chains.

През 2014 г. шест от нейните филмови песни са включени в продукцията“Samjhawan Unplugged”, участва в сценични представления и концертни турнета.
She has sung six of her film songs, including the single“Samjhawan Unplugged” in 2014, and participates in stage shows and concert tours.

Между 1989 и 1993 година Квартет Българка Джуниър има няколко концертни турнета във Финландия, Израел, Франция и участва в т. нар.
Between 1989 and 1993 Bulgarka Junior Quartet had several concert tours in Finland, Israel, France and participated in the famous Wagner Days(Festspiele).

Осъществява концертни турнета в цяла Европа и Япония. Канен е като солист на международни фестивали и е работил със симфонични оркестри.
He made concert tours throughout Europe and Japan, was invited to perform as soloist at numerous international festivals and worked with several symphony orchestras.

През цялото това време Светлин концертрира интензивно по фестивали и концертни турнета в цяла Европа, Азия и САЩ, както като член на различни музикални ансамбли, така и като солист.
While there Svetlin performed extensively on festivals, variety shows and concert tours throughout Europe, Asia and the US, as a member of various musical ensembles as well as a soloist.

Ланца има продължителни концертни турнета в Европа, като се започне от м. ноември в Англия, включително концерти в Royal Albert Hall, Бирмингам и Шефилд.
Lanza then made extended concert tours in Europe, starting in November in England with the Royal Command Performance, followed by nation-wide tours including the Royal Albert Hall, Birmingham and Sheffield Concerts..

Скорошни изяви влкючват солов дебют във Виена, както и концерти във Франция, Германия, България, Босна и Херцеговина, концертни турнета в Япония през 2004 и 2006 година, майсторски класове и концерти в Южна Корея.
His recent activities include a solo debut in Vienna, concerts in France, Germany, Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, concert tours in Japan in 2004 and 2006, as well as master classes and concerts in South Korea.

Той осъществява редица амбициозни проекти, които включват концертни турнета в Италия, телевизионни записи, световни премиери на нова музика и изпълнения на старинна музика, използвайки оригинални инструменти от епохата.
He took on ambitious projects, which included concert tours in many European countries, TV recordings, world premieres of new music and performances of early music using period instruments.

Делирадева е свързана с хор„Детска китка“ в продължение на пет десетилетия, през които тя печели награди от престижни български и европейски хорови конкурси, участва в множество международни фестивали и форуми, реализира над 40 концертни турнета в 18 страни от Европа.
Deliradeva's is related with Detska Kitka Choir for five decades, during which she achieves an awards from prestigious Bulgarian and European choir competitions, participates in international festivals and forums, she has been to more than 40 concert tours in 18 European countries.

Той реализира амбициозни проекти, които включват концертни турнета в много европейски страни, телевизионни записи, световни премиери на нова музика и изпълнения на старинна музика, с използването на инструменти от този период.
He took on ambitious projects, which included concert tours in many European countries, TV recordings, world premieres of new music and performances of early music using period instruments.

Музикалната кариера на Ziegler започва с албума си от 2014 г. Mack Z. През 2018 г. издава втория си албум Phases.[1] Тя се присъедини към певицата Джони Орландо в съвместни концертни турнета в Северна Америка и Европа и е издала няколко други солови изпълнения с Орландо и няколко самостоятелни издания.
Ziegler's music career began with her 2014 album, Mack Z. In 2018 she released her second album, Phases.[3] She has joined singer Johnny Orlando in joint concert tours in North America and Europe and has released several other singles with Orlando and several solo releases.

Концертните турнета отвеждат ансамбъла на сцените в Европа, Азия и САЩ.
Concert tours have taken the quartet throughout Europe, Asia and the USA.

Концертно турне в Гърция.
Concert tours to Greece.

Голяма част от доходите й идват от нейното концертно турне.
His main source of income comes from his concert tours.

Голяма част от доходите й идват от нейното концертно турне.
Majority of his income was from his concert tours.

Концертно турне в Гърция.
Concert tour to Greece.

Концертно турне на хора в Германия в Мюнхен и провинция Тюринген.
Concert tour in Germany in Munich and the Thuringen province.

Концертно турне в Израел.
Concert tour in Israel.

Концертно турне в Германия.
Concert tour in Germany.

Мик Джагър преживя концертно турне поради здравословни проблеми.
Mick Jagger suffered a concert tour due to health problems.

Първото й продължително концертно турне е през 1946 г. с групата на Цвятко Благоев.
Her first long lasting concert tour was in 1946 with Tsvyatko Blagoev's group.

Концертно турне в Турция.
Concert tour in Turkey.

Как да използвам "концертни турнета" в изречение

Осъществяват концертни турнета в Чехословакия (1984), СССР (1985), Никарагуа (1986), Румъния (1987)[1].

Осемнадесета лятна музикална академия и мащабни концертни турнета в Европа – това включва тазгодишната кампания […]

Концертни турнета в Белгия, Гърция, Испания, Италия, Македония, Полша, Русия, Унгария, Франция, Холандия, Швейцария, Югославия, Япония

Всяка бивша к., когато остарее, се опитва да изнася лекции по морал… особено при концертни турнета в чужбина.

Певецът печели много първи награди. Осъществява концертни турнета в Русия, Германия, Австрия, Италия, Испания, Унгария, Чехословакия и др.

Легендарната рок група The Rolling Stones оглави класацията за най-успешните световни концертни турнета през 2017 г., съставена от ...

Две години по-късно Дизи Гилеспи вече е в Ню Йорк, има концертни турнета във Франция, записва първата си грамофонна плоча.

2000 г. Музика, аранжименти и диригент на международния музикален проект ”България-Испания” съвместни концертни турнета с фламенко певеца Енрике Моренте и неговия оркестър

Направихме някои записи в Българска Телевизия. Имахме много активна концертна дейност – концертни турнета в цялата страна, във всички големи и по-малки градове.

LS18 5LJUnited Kingdom FORK LIFT TRUCK Counterbalance and Reach Drivers Шофьор с категория C + E – за концертни турнета в Европа SOFIA .