Какво е " КООРДИНАЦИЯ НА ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ПОЛИТИКИ " на Английски - превод на Английски

• coordination of economic policies
• co-ordination of economic policies
• coordination of economic policy

Примери за използване на Координация на икономическите политики на Български и техните преводи на Английски

Координация на икономическите политики.
Coordination of economic policies.

Социална политика, координация на икономическите политики.
Social policy, coordination of economic policy.

СТАНОВИЩЕ относно Европейския семестър за координация на икономическите политики.
Consistency with the European Semester for economic policy coordination.

Общо 79% са за по-силна координация на икономическите политики на държавите- членки на ЕС.
Nearly 70 percent agreed that the coordination of economic policies of eurozone countries should be stronger.

Това е главата, в която се предвижда координация на икономическите политики и сближаване.
This is the chapter which envisages coordination of economic policies and convergence.

Провеждане на образователни реформи в рамките на европейския семестър за координация на икономическите политики.
Pursuing education reforms under the European Semester of economic policy coordination.

Това предложение цели да осигури засилена координация на икономическите политики на държавите-членки.
The report seeks closer coordination of the economic policies of the Member States.

Страната няма да се обвързва с разпоредбите на Дял ІV, който се отнася до координация на икономическите политики.
To accession to the Eurozone apart Title IV, which refers to the coordination of economic policies.

Ролята на Еврогрупата е да се осигури тясна координация на икономическите политики в рамките на еврозоната.
The Eurogroup's role is to ensure close coordination of economic policies within the Euro area.

Провеждане на образователни реформи в рамките на европейския семестър за координация на икономическите политики.
The results also feed into the European Semester process for economic policy coordination.

Задачи Основната ѝ задача е да осигурява тясна координация на икономическите политики между държавите членки от еврозоната.
Tasks Its main task is to ensure close coordination of economic policies among the euro area member states.

Дори преди гръцката криза предлагахме по-добра координация на икономическите политики.
Even before this Greek crisis we were suggesting and proposing more coordination of economic policies.

ЕС също така работи със страните от Съюза за координация на икономическите политики и корпоративните данъци и данъците върху дохода.
The EU also works with EU countries on the coordination of economic policies and corporate and income taxes.

Надзор върху състоянието на бюджета и надзор и координация на икономическите политики.
Surveillance of budgetary positions and surveillance and coordination of economic policies.

Бюджетиране, което взема предвид икономическите прогнози и е съгласувано с европейския семестър за координация на икономическите политики.
Budgeting taking into account economic forecasts and consistent with the European Semester for economic policy coordination.

Опитвам се да разбера какъв е смисълът да се призовава за по-задълбочена координация на икономическите политики в рамките на еврозоната.
I strain to see the sense in calling for stronger coordination of economic policies within the euro area.

По-голяма координация на икономическите политики на държавите-членки и одобряване на Европейската стратегия за устойчиво развитие до 2020 г.;
Greater co-ordination of economic policies of Member States and the approval of the European strategy for sustainable growth for 2020;

През 1969 г. Европейската комисия на Европейските общности подема инициатива за"по-голяма координация на икономическите политики и валутно сътрудничество".
In 1969, the European Commission, asked for"greater co-ordination of economic policies and monetary cooperation”.

Тя ги подпомага да постигнат по-тясна координация на икономическите политики, да се справят с макроикономическите дисбаланси и да понижат публичните дефицити и нивото на дълга.
It helped attain closer coordination of economic policies, address macroeconomic imbalances, reduce public deficits and debt levels.

Договорът предвижда мерки за строга бюджетна дисциплина и по-тясна координация на икономическите политики на страните от еврозоната.
It provides for additional measures for strict budgetary discipline and closer coordination of economic policies of the eurozone countries.

Затова нека сега се ангажираме сериозно за добра координация на икономическите политики и истинско общо европейско икономическо управление за всички наши граждани.
So let us now commit seriously to proper economic policy coordination and real common European economic governance for all our citizens.

По-добра координация на икономическите политики в ЕС ще ни помогне при разрешаването на тези проблеми и ще допринесе за засилването на растежа и създаването на работни места в бъдеще.
Greater economic policy coordination across the EU will help us to address these problems and boost growth and job creation in future.

Public consultation on the European Pillar of Social Rights Социална политика, координация на икономическите политики Граждани, организации и органи на държавната власт.
Public consultation on the European Pillar of Social Rights Social policy, coordination of economic policy Citizens, organisations and public authorities.

А от началото на тази година вече влезе в сила основният инструмент за ранна координация на икономическите политики- Европейският семестър, който вече функционира.
Since the beginning of this year, the main instrument for early coordination of economic policies has entered into force- the European Semester and it is already operational.

Основната му задача е да осигури тясна координация на икономическите политики на държавите членки от еврозоната и да способства за създаването на условия за по-голям икономически растеж.
Its main task is to ensure close coordination of economic policies among the eurozone member states and to foster the conditions for greater economic growth.

Имам предвид, по-конкретно, параграф 27, в който искрено се заявява, че еврото би трябвало съвсем естествено да доведе до по-тясна координация на икономическите политики в еврозоната.
I am thinking in particular of paragraph 27, which very honestly states that the euro should quite naturally lead to closer coordination of economic policies within the euro area.

По-добра координация на икономическите политики в ЕС ще ни помогне при разрешаването на тези проблеми и ще допринесе за засилването на растежа и създаването на работни места в бъдеще.
Greater economic policy coordination across the EU was considered necessary in order to address problems and boost growth and job creation in future.

Регламентите надграждат и допълват реформите от пакета от шест законодателни акта към ПСР, Европейската рамка за фискално наблюдение, и Европейския семестър за координация на икономическите политики.
The Regulations build on and complement the Six-Pack reforms to the SGP, the European framework for fiscal surveillance, and the European Semester for economic policy coordination.

Обновеното макроикономическо и бюджетно наблюдение беше интегрирано в европейския семестър, рамката за координация на икономическите политики, която беше създадена в същия контекст.
The revamped macroeconomic and budgetary surveillance was integrated into the European Semester, the framework for coordination of the economic policies, which was established in the same context.

Регламентите надграждат и допълват реформите от пакета от шест законодателни акта към ПСР, Европейската рамка за фискално наблюдение, и Европейския семестър за координация на икономическите политики.
The Regulations builds on and complement the Six-Pack reforms to the Stability and Growth Pact(SGP), the European framework for fiscal surveillance, and the European Semester for economic policy coordination.

Как да използвам "координация на икономическите политики" в изречение

б) напредъкът за гарантиране на по-тясна координация на икономическите политики и устойчива икономическа конвергенция на държавите-членки в съответствие с ДФЕС.

б) напредъкът при осигуряването на по-тясна координация на икономическите политики и устойчивата конвергенция на икономическите показатели на държавите-членки в съответствие с ДФЕС.

Българското председателство осигури гладко протичане на цикъла за координация на икономическите политики на Европейския съюз през 2018 г. – т. нар. Европейски семестър.

Представени бяха детайли от организирането на гладкото протичане на цикъла за координация на икономическите политики на Европейския съюз през 2018 г. - европейския семестър.

В ЖЕЛАНИЕТО СИ да насърчават условия за по-висок икономически растеж в Европейския съюз и за тази цел да развиват още по-тясна координация на икономическите политики в еврозоната,

б) напредъкът в посока осигуряване на по-тясна координация на икономическите политики и устойчива конвергенция на икономическите показатели на държавите-членки в съответствие в ДФЕС.BG 23.11.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз L 306/23