Какво е " КОРНИЗИТЕ " на Английски - превод на Английски

• cornices
• moldings
• mouldings
• curtain rods
• eaves
• rods

Примери за използване на Корнизите на Български и техните преводи на Английски

Особено по корнизите.
Especially around moldings.

Корнизите могат да бъдат дървени или ковани.
Cornices can be wooden or forged.

Донесох корнизите, Лий.
I brought the curtain rods, Lee.

Ти да не… ти да не си боядисал корнизите?
Did you… did you paint the moldings?

Корнизите използват профил, кръг или низ.
Cornices use profile, round or string.

Поява и развитие на корнизите. Типове детайли.
Origin and development of the cornices. Typology.

Е, ако корнизите са съчетани с мебели.
Well, if the cornices are combined with furniture.

Газовата печка, корнизите… Не ги правят така вече.
The gas stove, the moldings-- they don't make'em like this anymore.

По дължината на прозореца на залива можете да опънете корнизите.
By the length of the bay window you can stretch the cornices.

Корнизите, вратите и прозорците се правят в контрастни цветове.
Cornices, doors and window crossings are made in contrasting colors.

Забележка: Спецификациите в списъка са това, което имаме корнизите за сега.
Remark: The specifications in list are what we have the mouldings for now.

Корнизите стена добавя уникална пространствена ефект за вашата спалня.
The wall molding adds a unique dimensional effect to your bedroom.

Опитайте да направите стенописите и корнизите си в по-светъл цвят от стените си.
Try painting your wall trim and moldings in a lighter color than your walls.

Корнизите са от различен тип, всеки от които е добър по свой начин. Какво е това?
Cornices are of different types, each of which is good in its own way. What it is?

Те са опаковани над краищата и корнизите след полагането на хидроизолационния слой.
They are packed over the ends and cornices after laying the waterproofing layer.

Корнизите и профилните системи са основен елемент в подготовката за декорирането на прозорците.
Rods and profile systems are the core element in the preparation works for window decoration.

В допълнение към материала за изработка, корнизите се различават по типа закрепване към.
In addition to the fabrication material, the cornices differ in the type of attachment to.

Когато грундът и корнизите са твърди и сухи, първият слой мазилка се хвърля към стената.
When the primer and moldings are firm and dry, the first layer of plaster is thrown against the wall.

При измерванията е необходимо да се вземе предвид дължината на фронтоните, корнизите и всички ъгли.
At measurements it is necessary to take into account the length of pediments, cornices and all angles.

Какви са приликите между корнизите и обувкитокчета, кубчета лед и килим, ластик и дръжки на вратите?
What is common between moldings and shoes onStilettos, pieces of ice and carpet, stationery and door handles?

Корнизите служат за украсяване на линията на свързване на стените с тавана, а плинтовете- на стените с пода.
Cornices serve to decorate the assembly line the walls to the ceiling and Plinth- the walls with the floor.

И кухненските шкафове, някои тръби, главата на душа, корнизите, една тоалетна чиния и пощенската кутия.
And the kitchen cupboards, some copper piping, the shower heads, curtain rods, one toilet seat, and the mailbox.

Корнизите служат за украсяване на линията на свързване на стените с тавана, а плинтовете- на стените с пода.
The cornices serve to decorate the assembly line of the walls to the ceiling and plinth- wall to the floor.

Особено забележими в селищата приличат на къщи, в които кънките, платките или корнизите са направени с дърворезби.
Especially noticeable in the settlements look like houses in which the skates, platbands or cornices are….

Наред с другите елементи на корнизите, розетки, цветен режим, разнообразие от декоративни граници, pelyastry.
Among other elements of the cornices, rosettes, floral arrangements, a variety of decorative borders, pelyastry.

Естетично оформяне на билата, облекчаване монтирането на корнизите, защита от максимални натоварвания от вятър, сняг и дъжд.
Aesthetic appearance of ridges, easier installation of eaves, maximum protection against wind, snow and rain loads.

Корнизите по таваните, специално изработените пана по стените и изчистените линии придават цялостен завършек на това пространство!
Eaves on the ceilings, specially made panels on the walls and clean lines give a complete finish to this space!

Уведомил съм колегата ни поддръжник, че ще скриеш корнизите на 6-ия етаж, в склада за учебници, зад кашоните в дъното.
I have informed our fellow defender that you will hide the curtain rods on the 6th floor… of the book depository, behind the cartons against the back wall.

Пердетата, корнизите- всяко едно нещо- и всички те имат някак обикновен, домашен, неповторим вид, който е характерен за Джеферсън.
The drapes, the mouldings- every single thing, and it all has a kind of simple, homespun, independent air, which is the stamp of Jefferson.

Независимо от решението за Вашия дом, механизмите, корнизите и профилите, с които работим са здрави, качествени и абсолютно функционални.
Regardless of the solution for your home, mechanisms, moldings and profiles, we work with are healthy, quality and absolutely functional.

Как да използвам "корнизите" в изречение

Корнизите допълват и подчертават различни стилове в интериора Автор / Източник: Икор, www.ikor-bg.com

Освен вратите на преден план, наша работа са и ЕЛ-инсталациите, настилките, стените, корнизите и др.

Корнизите присъстват в интериора като декоративен елемент, особено важен за изгледа на всеки един прозорец.

След извършения монтаж на корнизите и пердетата, залепените тапети, се радвам на един пълноценен и завършен дом.

moulure) - малки профили, отделящи частите на архитрава, фриза, корнизите и др., например киматии, гърла и пр.

– Ще се разруши горната повърхност на корнизите и на тротоарните блокове при запазване на съществуващите тръби с комуникации;

Една от най-интересните стоки на LeNoBg са електрическите корнизи с дистационно управление, което позволява на корнизите да движат автоматично пердетата.

Декоративните корнизите са ефектно и сравнително бюджетно решение за декорация на помещенията в дома ви. Стиропорът е подходящ за декоративни корнизи, тъй...

Корнизите и и всички елементи от стиропор сътворени с горещо рязане са за всички хора търсещи артистичност в дома без творчески ограничения.

- Почистването на корнизите трябва да се извършва само с влажна кърпа. Препарати с абразивни частици или киселинни добавки ще наранят повърхността.