Какво е " КОСМИЧЕСКИТЕ ЦИКЛИ " на Английски - превод на Английски

• cosmic cycles

Примери за използване на Космическите цикли на Български и техните преводи на Английски

Космическите цикли яздят с вас.
The cosmic cycles are riding with you.

Културата на Маите ни е дала нещо повече от космическите цикли на Маите.
The ancient Mayan culture gave us more than the Mayan cosmic cycles.

Космическите цикли яздят с вас.
Riding the cycles with you.

С вашата помощ Творецът на тази вселена ще бъде способен да обърне космическите цикли.
With your help, the Creator of this Universe will be able to turn the cosmic cycles.

Космическите цикли са катализатори за промяна.
Cosmic cycles are catalysts for change.

Съгласно закона на космическите цикли вашето съзнание в близко време трябва да претърпи значителни изменения.
In agreement with the law of the cosmic cycles, your consciousness is to undergo considerable changes in the near future.

Космическите цикли са катализатори за промяна.
Solar eclipses are catalysts for change.

Да смятаме единия от двата Ордена за историческа случайност, значи да отричаме тайната логика на човешките и космическите цикли.
To consider one of the Orders to be an historical coincidence means denying the secret logic of human and cosmic cycles.

Според космическите цикли промените ще настъпят след шести октомври.
According to cosmic cycles, change will occur after the sixth of October.

Всичко във вселената става в съответствие с космическите цикли и тези цикли са записани от Бога на езика на звездите.
Everything in the universe takes place in accordance with the cosmic cycles, and these cycles were written by God in the language of stars.

Описани са космическите цикли и тяхната продължителност, като се редува унищожение и възраждане.
Space cycles and their duration are described, alternating destruction and revival.

Например биодинамичните практикуващи във времето практикуват като засаждане, торене и прибиране на реколтата според лунните и космическите цикли, а не само за сезонни промени.
For example, biodynamic practitioners time practices such as planting, fertilizing and harvesting according to lunar and cosmic cycles, not just seasonal changes.

Целта на Аион е да помогне за привеждането на въртенето на космическите цикли в Галактиката в хармония с 25, 000 годишния пулс от сърцето на Галактическото Централно Слънце.
The purpose of Aion is to help overseeing the turning of cosmic cycles in the Galaxy in harmony with the 25,000 year pulse of the heart of the Galactic Central Sun.

Когато след известно време отново си спомнят за своето желание да служат, тогава се оказва, че възможността е пропусната и космическите цикли и земните срокове не позволяват да се започне нов цикъл на посвещения.
And when, after a while, they again commit to memory their wish to serve, the opportunity turns out to be lost, and the cosmic cycles and the earthly terms no longer permit a new cycle of initiations to begin.

В съответствие с космическите цикли, вие в началото на цикъла слизате в материалния свят, натрупвате карма и след това излизате от материята, постоянно анализирайки своите минали грешки, когато отново и отново се срещате с едни и същи ситуации.
In accordance with the cosmic cycles, you descend into materiality at the beginning of a cycle, create karma, and then leave the material world, as if constantly analyzing your previous mistakes.

Това е част от древното знание за живот в единство и хармония с Майката Земя и с всички стихии- вода, въздух, огън и земя. И би било добре човек да си го припомни отново и да започне да го прилага в неговата пълнота сега, при смяната на космическите цикли.
We should remind ourselves again this ancient knowledge of life in union and harmony with all the elements- water, air, fire and earth, and start implementing it in its fullness now, during the change of the cosmic cycles.

Сливайки се с универсалните космически цикли, този син огън светлина асистира за задвижването и посоката на Божествения План за еволюция на Земята.
Merged with universal cosmic cycles, this blue fire light intelligence assists to propel the momentous direction of the Divine Plan for Earth's evolution.

В историята на Земята нейната повърхност е била променяна много пъти и това е процес, който е по-характерен за края на определени космически цикли.
Throughout Earth's history, its surface crust has been altered many times and this is a process that is more prevalent at the end of certain cosmic cycles.

Дългоочакваният космически портал на 2012 премина и ние се намираме в светлината на цял нов набор от космически цикли.
The long-awaited cosmic gateway of 2012 has passed and we have emerged into the light of a whole new set of cosmic cycles.

Тук има цял букет- време на петото Слънце; самата Слънчева система ще стане някаква страна към галактическата ос; сплескване на всички космически цикли, измемеие на полюсите и други такива.
Here are a bunch- the fifth Sun, the solar system itself will be some side to the galactic axis, violated all the cosmic cycles, changing poles, etc.

Вътре във вас е тази част, която вече е достигнала така наречените възнесения в миналите космически цикли.
Inside of you there is a part that has already achieved the so-called ascending in the previous cosmic cycles.

В такъв случай, днес би трябвало да стигнем до извода, че Библията и индийските философско-религиозни системи говорят едно и също- Бог сътворява и разрушава света в един процес на безкрайно повтарящи се космически цикли.
In that case, today we have to conclude that the Bible and the philosophical-religious systems of India present the same- that God creates and destroys the word in a process of an infinite number of repeating cosmic cycles.

Висшата форма на живот, получила своето окончателно освобождаване от физическа форма в предишни космически цикли, на определен етап трябва да се върне във физическия план в тела на хора, които са на по-ниска степен на еволюционно развитие, за да се предаде на тези тела искрата на Божествеността, Божествения разум и Божественото съзнание.
After the highest form of life was finally liberated from its physical form in the previous cosmic cycles, this form must, at a certain stage, return to the physical plane in the bodies of humans, who are on the lower stage of their evolution, in order to endow these bodies with the spark of Divinity, Divine mind, and Divine comprehension.

Всъщност човек зависи от космическите енергии, процеси и цикли, защото природата и той са проекция на Вселената.
In fact, the man depends on the space energies, processes and cycles nature and man are the projection of the Universe.

Всъщност човек зависи от космическите енергии, процеси и цикли, защото природата и самият той са проекция на Вселената.
In fact, man depends on cosmic energies, processes, and cycles, because nature and himself are projections of the universe.

Календарите на Маите са шедьоври, илюстриращи повтарящите се времеви спирали на космически цикли в рамките на други цикли в рамките на други цикли.
The Mayan calendars are masterpieces which illustrate the repeating time-spirals of cosmic cycles within cycles within cycles.

И ще са необходими много епохи, преди тези огромни високоплътни маси да бъдат отново заредени в кръговете на пространството и подготвени за нови цикли на функциониране във вселената след сблъсък или друго реактивиращо космическо събитие.
And it requires ages upon ages for such enormous masses of highly condensed matter to be recharged in the circuits of space and thus to be prepared for new cycles of universe function following a collision or some equally revivifying cosmic happening.

Имахме една в совалката и една на Международната космическа станция в продължение на 16 месеца. Там успяхме да произведем първите организми, които да преминат през множество пълни цикли на живот в космоса. Наистина придвижвайки напред нашето разбиране, за това колко гъвкави са нашите жизнени системи.
We had one on the shuttle and one on the International Space Station, for 16 months, where we managed to produce the first organisms to go through complete multiple life cycles in space-- really pushing the envelope of understanding how malleable our life systems are.

Обаче ако проверите изчислението на космическите времеви цикли според„Шримад Бхагаватам”, ще откриете, че там годината е пресметната по 360 дни, а не по 365.
But if you check the calculation of the cosmic time sequences according to the“Shrimad Bhagavatam”, there you will find that the years are calculated by 360, not 365.

Малари също така открива характеристика, която не е била напълно оценена преди това- фактът, че ефектите на сингулярността в контекста на въртяща се черна дупка ще доведат до бързо нарастващи цикли на опън и натиск върху космическия кораб.
Mallary also discovered a feature that was not fully appreciated before: the fact that the effects of the singularity in the context of a rotating black hole would result in rapidly increasing cycles of stretching and squeezing on the spacecraft.