Какво е " КОЧИЯША " на Английски - превод на Английски

• coachman
• driver
• charioteer
• cabman

Примери за използване на Кочияша на Български и техните преводи на Английски

Къде е кочияша?
Where is the driver?

Кочияша е готов.
The coachman is ready.

Върви с кочияша.
Go with the coachman.

Кочияша на г-н Хънтун.
Coachman for Mr. Huntoon.

И убиха кочияша!
And killed the driver!

А сега ми трябва кочияша.
Now, I need that coachman.

Аз съм кочияша на Г-н Ламот.
I'm Mr. LaMotte's driver.

Убили са кочияша?
They killed the driver?

Сигурно си говорил с кочияша.
You must have talked to the driver.

Ще яздя с кочияша.
I will ride with the driver.

Възнамерявам да говоря с кочияша.
I intend to speak to the driver.

Наричаха го Кочияша Дракула.
They called him Dracula's Coachman.

Спомняш ли си кочияша?
Do you remember the driver?

Ще ти изпратя кочияша за да ги вземе.
I' II send the coachman to get them.

Умряла си, когато се би с кочияша.
You died in the fight with that driver.

Кочияша, лекаря и сега инспекторът.
The coachman, the doctor, and now the inspector.

Искате ли да се кача при кочияша, скъпа моя?
You want me to climb to the driver, my dear?

Ще уведомя кочияша. Или искате да отида аз?
I will send the coachman or I can go myself,?

Първия път ти беше Джон Нетли, кочияша.
The first time it was you as John Netley, the coachman.

Убили са кочияша и са му извадили очите.
They have killed the coachman and torn out his eyes.

Чух как похитителят даде нареждания на кочияша.
Then the Duchess gave an order to the coachman.

Виждам, че кочияша ви е карал доста спокойно.
Your coachman made a leisurely ride of it, I see.

Като че ли е за чест и полза на кочияша!
As if that were an honour and an advantage for the cabman!

Получих това от кочияша, който докара артистите.
I received this from the coachman who drove the artists.

Повикай карета за мис Таулър и плати на кочияша.
Get Miss Towler a cab home and pay for the driver.

Тук виждате кочияша на дилижанса, а той, отгоре-.
And there you see the stagecoach driver, and he goes, on the top panel.

Госпожо, чухте ли какво се е случило с кочияша?
Ma'am, have you heard what happened to the coachman?

Видях кочияша на дилижанса, който я докарал от Рио Лобо.
I talked to the stage driver that brought the girl from Rio Lobo.

Помоли ме да водя преговорите с Кочияша Дракула.
They asked me to negotiate his return with Dracula's Coachman.

Капитан Дени тропна на кочияша да спре и просто си тръгна.
Captain Denny banged for the coachman to stop, and just went off.

Как да използвам "кочияша" в изречение

Слушах откровенията на Ананта със смесица от раздраз­нение и веселие. Щедростта ни към кочияша е била малко не­уместна!

И все пак патента е по-добрата препоръка от черния колан!?Мин.председателя не е съвършен Вие го искате от кочияша му!?

Лорд Кемерън изпрати примирено госта си до вратата. Колата вече го чакаше. На балдахина над седалката на кочияша висяха запалени фенери.

„Много ви благодаря, сър!“ – каза след малко той, отново се качи на файтона и даде на кочияша адреса на чичовия си дом.

Чудесен материал приятелю,и още по-точен щеше да си ако го озаглавеше "Български имена и думи в езика санскрит",като бе хубаво да споменеш и кочияша

Но господарят му все пак въздъхна, после втори път, след което, явно за да отпъди скръбните мисли, попита кочияша (тъкмо минаваха покрай Страстний манастир):

— Тио… — Рок се опита да го задържи, но неговият тъст се беше разбързал и нареди на Питър да извика кочияша и камериера.

Никола се изправи и викна на кочияша да спре. Слезе, след него и Аврам. Дълго се разхождаха. Аврам говореше, Никола слушаше с поглед в земята.

6. Правете опити да спрете дилижанса само един по един, като се хвърляте между конските сбруи, така че да бъдете улучени от кочияша и стъпкани от конския впряг.

Само не мога да разбера какви консерватори са МВРО и Джамбазина? Отново на чужда каруца се качват и отново ще я катурнат, кочияша както винаги ще бъде предаден!