Какво е " КОШУТА " на Английски - превод на Английски

• doe
• deer
• hind

Примери за използване на Кошута на Български и техните преводи на Английски

Малка кошута във фаровете.
Little doe in the headlights.

Кошута Джон, вие можете ли да слушате мен?
John Doe, can you hear me?

Там има кошута и два елена.
A doe and two reindeer there.

Години са много време еленът да е отделен от кошутата си.
Fifteen years a long time for a stag to be estranged from his doe.

Тичаше като кошута, но в един момент едва можеше да ходи.
Ran like a deer. Until she couldn't… could barely walk.

Добре,"THE" M. E. предлага нашата кошута на Джейн при около 30 годишни.
Well, the M.E. puts our Jane Doe at around 30 years old.

Аз съм просто кошута, елен, женски елен, излязла сама в гората.
I'm just a doe, a deer, a female deer, out in the woods all alone.

Кошута на Джон беше открита в модул за съхранение, Убивам, очевидно.
A John Doe was discovered in a storage unit, murdered, apparently.

Непостоянна е, като кошута. Бурна като поток. Като пеперуда.
She is fickle, like a doe, gushing like a river… the liar, the butterfly.

Сребърната кошута беше нищо, наистина нищо в сравнение с появата на Рон- Хари направо не можеше да повярва на очите си.
The silver doe was nothing, nothing compared with Ron's reappearance; he could not believe it.

Само половин час по-късно кошутата се върнала с цялото си семейство.
About 30 minutes later, the deer came back with her whole family.

Две същества, които по природа са различни: в реалния свят дивото куче ще убие кошутата, за да се нахрани.
A doe and a wild dog that come together, two beings are very different natures: in the wild, the dog would normally kill the deer for food.

Първият, една кошута с ранен крак, почти не се съпротивляваше.
The first one, a doe that had injured her leg somehow, almost didn't count.

Аз съм величието в стремителния полет на орела и невинността на кошутата в полето, храбростта на лъвовете, мъдростта на дребните.
I am the majesty in the soaring flight of eagles, and the innocence of the doe in the field; the courage of lions, the wisdom of the ancient ones.".

Ловувам само една кошута и тя ме откланя от пътеката към дълбокия лес.
I hunt only one hind, and she takes me from the path and into the woods.

Нещастно женен, Уайът разбирал, че няма никакви шансове, и в една от известните си поеми се сравнява с ловец, напразно преследващ кошута.
Wyatt, unhappily married, realised he stood no chance with her, and in one of his famous poems compares himself to a hunter, vainly chasing a deer.

Аз точно не разбирам защо кошута на Джейн щеше да привлече вниманието на IIB.
I just don't understand why a Jane Doe would draw the attention of the IIB.

Дори загадката на сребърната кошута, която другите двама упорито настояваха да обсъждат, вече му се струваше по-маловажна- някаква си второстепенна подробност, която не представляваше кой знае какъв интерес.
Even the mystery of the silver doe, which the other two insisted on discussing, seemed less important to Harry now, a vaguely interesting sideshow.

Вървейки по техните калдъръми, случайния турист ще подплаши сърна, кошута или диво прасе, а може и неочаквано да изпита емоцията от изненадващо срещнатата мечка.
Walking along their cobblestones, the casual tourist may frighten a deer, a doe or a wild boar, or may unexpectedly experience the emotion from the sudden encounter with a bear.

Снегът под краката му скърцаше, кошутата обаче не издаваше и звук, докато минаваше между дърветата, защото не беше нищо друго, освен светлина.
Snow crunched beneath his feet, but the doe made no noise as she passed through the trees, for she was nothing but light.

Името му произлиза от израза„Alde Burgh“, което означава„старо укрепление“, мястото е известно с развитата си корабостроителна индустрия, допринесла за построяването на кораба„Златната кошута“ на Франсис Дрейк.
Its name comes from'Alde Burgh' meaning"old fort" and it was famed for its great shipbuilding industry which was responsible for building Francis Drake's‘Golden Hind'.

Покровителят на Снейп беше кошута- обясни Хари,- същата като на майка ми, защото той я е обичал почти през целия си живот, още откакто са били деца.
Snape's Patronus was a doe… the same as my mother's, because he loved her for nearly all of his life, from the time when they were children.

Нютаками, богинята майка, ми се яви на кошута с колибри, пиещи сълзите, които проливаше."Делорес, трябва да поведеш моите дъщери срещу естествения им враг.
Niwetúkame, the mother goddess… came to me on the back of a doe, with hummingbirds sipping the tears she was shedding, crying,"Delores… you must lead my daughters against their natural enemy.

Докато се греел и сушал дрехите си, кошутата застанала на входа на пещерата и казала:"Сеньор рицар, позволи ми да се погрея на огъня, защото измръзнах много".
As he was standing by the fire to dry his clothes, the doe came to the mouth of the cave, and said,"Sir Knight, pray give me leave to warm myself a little while, for I am shivering with the cold.".

Те й обясниха какво се е случило и докато й разказваха за сребърната кошута и меча в езерото, Хърмаяни местеше свъсена поглед от единия към другия- беше се съсредоточила толкова много, че беше забравила да държи кръстосани крайниците си.
They explained what had happened, and as the story of the silver doe and the sword in the pool unfolded, Hermione frowned from one to the other of them, concentrating so hard she forgot to keep her limbs locked together.

Какви кошути, които имат общо с нас?
What does that have to do with us?

Какви кошути, които имат общо с него?
What does that have to do with it?

Кошутите майки са притиснати от график.
These caribou mothers are on a tight schedule.

Какви кошути, които имат общо с моята жена?
What does that have to do with my wife?

Кошутите майки преминават стотици километри до аляския бряг, където е най-безопасно да родят.
The caribou moms are traveling hundreds of miles to get to the coastal plain of Alaska which is the safest place to give birth.

Как да използвам "кошута" в изречение

Koshuta Убитата кошута Кибела. Снимка: "По-диви Родопи"

СмеТопли комети точкиОт залези дюли пътекиСладко от заедностЧай от пухкави нимбусиОт хвойна ухание смеСиви и мохерниСълзи от кошута

19. с либавата кошута и прекрасната сърна: нейните гърди да те упояват всяко време, с любовта й се наслаждай постоянно.

Къде си тръгнал с тия мумии да сравняваш тази Кошута БЕ? И тия повечето не са американки а европейки от И . Европа!

Кошута е убита от бракониери при свиленградското село Сива река, съобщават от полицията. Сигналът е подаден вчера от служители на Държавното горско стопанство –...

Преди повече от година представихме историите от мерията Узун буджак за кучката, която спасява рожбата на кошута и за вълчицата, която кърми ярета близнаци.

Първата бременна кошута бе пусната в ловен резерват „Черноочене”. Стопанството е създадено преди два месеца и се намира в района на село Бели вир.

- Гледай ти късмет! Тъкмо притегнах колата и се канех на лов тая вечер да ида, а то кошута сама ми дойде по бял ден вкъщи.

5:19 Тя да ти бъде като любезна кошута и мила сърна: Нейните гърди да те задоволяват във всяко време; И възхищавай се винаги от нейната любов

Тя напрегнато се усмихна и внимателно изгледа бармана, продължавайки да изпуска ароматен, силен дим. Гърбът ѝ се напрегна, тя изглеждаше като застинала кошута - нервна и донякъде беззащитна.