Какво е " КОЩУНИЦА " на Английски - превод на Английски

• kostunica
• koštunica

Примери за използване на Кощуница на Български и техните преводи на Английски

Това е"просто лъжа", каза Кощуница.
This is"simply a lie", Kostunica said.

Кощуница предложи два изхода.
Kostunica proposed two ways to circumvent this.

Той включва Тадич, Кощуница и Драшкович.
It includes Tadic, Kostunica and Draskovic.

Кощуница се очаква да се срещне и с Рен.
Kostunica is also expected to meet with Rehn.

Рен се срещна също и с премиера Воислав Кощуница.
Rehn also met with Prime Minister Vojislav Kostunica.

Кощуница и Тадич обаче няма да присъстват.
However, Kostunica and Tadic will not attend.

Преговорите между Кощуница и Косуми са все още несигурни.
Talks Between Kostunica and Kosumi Still Uncertain.

Кощуница каза, че политиката на ЕС към Сърбия е"погрешна".
Kostunica says EU policy towards Serbia"wrong".

Следват Борис Тадич и Воислав Кощуница с по 2%.
Following him are Boris Tadić and Vojislav Koštunica with 2% each.

Кощуница предлага правителство на малцинството в Сърбия.
Kostunica Proposes Minority Government for Serbia.

Сърбия има ново правителство начело с Кощуница като премиер.
Serbia gets new government with Kostunica as prime minister.

Кощуница обаче не искаше отстъпи контрола над тези служби.
Kostunica, however, was reluctant to cede control.

Югославският президент Воислав Кощуница омаловажи проблема.
Yugoslav President Vojislav Kostunica has downplayed the issue.

Кощуница ще бъде разпитан за убийството на Джинджич.
Kostunica to be questioned about Djindjic assassination.

Сделката бе подписана от сръбския премиер Воислав Кощуница.
The deal was signed by Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica.

Кощуница каза, че Косово е по-важно от членството в ЕС.
Kostunica says Kosovo more important than EU membership.

Ако това се окажеше вярно, Кощуница трябваше да бъде обявен за президент.
If that were true, Kostunica should be proclaimed president.

Премиерът на Косово Косуми е готов да обсъди технически въпроси с Кощуница.
Kosovo's Kosumi Willing to Discuss Technical Issues With Kostunica.

Сръбският премиер Воислав Кощуница също приветства преференциалния статут.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica also hailed the preferential status.

Кощуница се стреми към диалог между Белград и Международния наказателен съд за бивша Югославия.
Kostunica Aims for Dialogue Between Belgrade and the ICTY.

Междувременно Дачич определи срещата си с Кощуница в сряда като продуктивна.
Meanwhile, Dacic characterised a Wednesday meeting with Kostunica as productive.

Говорителят Шон Маккормък отправи призива преди разговорите на Кощуница с Райс.
Spokesman Sean McCormack issued the appeal ahead of Kostunica's talks with Rice.

В Белград сръбският министър-председател Воислав Кощуница отказва да приеме Марти Ахтисаари.
In Belgrade, Serbian Prime Minister Vojislav Koštunica refused to receive Ahtisaari.

Въоръжените сили се намират под прекия контрол на югославския президент Воислав Кощуница.
The military are under Yugoslav President Vojislav Kostunica's direct control.

Условията, поставени от партията на Кощуница, доближават позицията й за Косово повече до СРП.
The conditions set by Kostunica's party bring its position on Kosovo closer to that of the SRS.

Действителната причина за тази благосклонност е сделка между Милошевич и премиера Воислав Кощуница.
Behind it all was a deal between Milošević and prime minister Vojislav Koštunica.

Въпреки липсата на официална реакция на ЕС след изявлението на Кощуница Рупел описа тази гледна точка като“несъществуваща дилема”.
While there has been no official EU reaction to Kostunica's statement, Rupel described that notion as a"false dilemma".

Както много от останалите военопрестъпници него продължават да го пазят армията, църквата и Кощуница.
He- just like other war criminals- is still being protected by the army, the church and Koštunica.

Зоран Джинджич от опозицията заяви, че комисията е откраднала от Кощуница 400 000 гласа и е прибавила още 200 000 гласа за Милошевич.
The opposition have accused the regime of stealing 400,000 votes taken from Koštunica and adding 200,000 to Milošević.

Участва в изборите за президент на Югославия през 2000 г., заемайки 3-то място след Слободан Милошевич и Воислав Кощуница.
In the FR Yugoslavia presidential election of 2000, he finished in third place behind Vojislav Koštunica and Slobodan Milošević.

Как да използвам "кощуница" в изречение

Премиерът Кощуница отваря вратата към общността като кара предполагаеми военнопрестъпници, да се предават на трибунала в Хага

В Сърбия наблюдаваха наближаващия референдум с растяща безпомощност. Премиерът Войслав Кощуница многократно апелира за запазване на междудържавния съюз:

Премиерът на Сърбия Воислав Кощуница заяви, че решението на Джордж Буш да въоръжава Косово представлява нова, дълбоко погрешна стъпка на САЩ.

На пресконференция след разговорите в Брюксел сръбският премиер Воислав Кощуница омаловажи заплахите за военна намеса на Сърбия, ако косовските лидери обявят едностранно независимост.

14 дни преди първите директни преговори между сърби и косовски албанци за бъдещето на Косово сръбският премиер Воислав Кощуница бе на посещение в Брюксел.

New!!: 5 октомври и Вануату · Виж повече » Воислав Кощуница Д-р Воислав Кощуница (Vojislav Koštunica) е юрист и политик от Сърбия.