Какво е " КОЯТО БЛАГОПРИЯТСТВА " на Английски - превод на Английски

• that favors
• that favours
• that is conducive
• that fosters
• that promotes
• that benefits

Примери за използване на Която благоприятства на Български и техните преводи на Английски

Съдба, която благоприятства силните и унищожава слабите.
A destiny that favors the strong and destroys the weak.

Създайте идеална среда, която благоприятства иновациите. Насочен към…[-].
Generate an ideal environment that favors innovation. Addressed to.

Бедните не могат да си позволят да се защитят в правна рамка, която благоприятства богатите.
The poor cannot afford to defend themselves in a legal framework that favours the rich.

Еволюцията води до система, която благоприятства по-стабилните,"хомогенни" молекули.
Evolution has led to a system that favors more stable,"homogeneous" molecules.

Това е философия, която благоприятства качеството на работата и ни възнаграждава, когато сме ефективни възрастни.
It's a philosophy that favours the quality of the work and rewards us when we are effective adults.

Това е политическа обстановка, която благоприятства радикалното ляво повече от радикалното дясно.
This is a political environment that favours the radical left over the radical right.

Вашите бъбреци превръщат орнитин в аргинин, друга аминокиселина, която благоприятства тялото ви по няколко начина.
Your kidneys convert ornithine into arginine, another amino acid that benefits your body in several ways.

Създайте такава култура, която благоприятства както личното, така и професионалното развитие.
Create a culture that fosters both personal and professional development.

АКТИ К2 е двукомпонентна хранителна добавка, която благоприятства нормалното усвояване на калций.
ACTI K2 is a two component nutritional supplement that favors normal calcium absorption.

Paris Academy of Art предлага фокусирана, ориентирана към върхови постижения среда, която благоприятства това обучение.
The Paris Academy of Art offers a focused, excellence-oriented environment that favours that training.

Предназначение: Балансирана формула, която благоприятства нормалното функциониране на опорно-двигателния апарат.
Purpose: Balanced formula that promotes normal functioning of the musculoskeletal system.

Силна компания, която винаги се върви напред, VEO предлага работна среда, която благоприятства за професионалното развитие.
A strong company always on the rise, VEO offers a work environment that favors professional development.

Това изисква среда, която благоприятства иновационните дейности, подкрепени както от публичния, така и от частния сектор.
This requires an environment that is conducive to innovative activity, supported by both the public and the private sectors.'.

Вулканичната дейност също е оставила островите с много плодородна почва, която благоприятства растежа на естествената флора.
The volcanic activity has also left the islands with very fertile soil that is conducive to the growth of natural flora.

Колоезденето е физическа активност, която благоприятства здравето на хората, като предотвратява появата на наднормено тегло или затлъстяване.
Cycling is a physical activity that favors the health of human beings, by preventing the onset of overweight or obesity.

Уловената дива сьомга е страхотен източник на омега-3, вид здравословна мазнина, която благоприятства здравето на сърцето, кожата и мозъка.
Wild-caught salmon is a terrific source of omega-3, a type of healthy fat that benefits heart, skin, and brain health.

Италианските курсове спазват методологията на ALCE, която благоприятства високото качество и професионалното преподаване в неформална среда.
The Italian Courses respect the methodology of ALCE which favours high quality and professional teaching in an informal environment.

Заради ненаситени мастни киселини в състава на скумрията, тя е храна, която благоприятства хармоничния ръст и развитие на децата.
Because unsaturated fatty acids are found in mackerel, it is food that fosters harmonious growth and the development of children.

В нито една част на Библията не се споменава, че тя е била взета някога преди, нито каквато и да е сметка, която благоприятства такова мнение.
There is no mention in any part of the Bible that it was ever taken before, nor any account that favours such an opinion.

Основна цел пред организаторите е изграждането на силна бизнес платформа, която благоприятства развитието на хранително-вкусовия бранш.
A major goal for the organizers is the building of a strong business platform that favors the development of the food industry.

Ние измерваме времето в посока на нарастващо разстройство, защото живеем във фазата на разширяване, фазата, която благоприятства интелигентния живот.
We measure time in the direction of increasing disorder because we live in the expansion phase, the phase that favors intelligent life.

Подходяща храна, която благоприятства хранителния режим при анемия, за нормалното състояние на организма след тежки заболявания и хирургични операции и при захарен диабет.
Adequate food, which favors diet for anemia, the normal state of the organism after serious illnesses and surgery for diabetes.

Помещения на университета съчетаят традиция и модернизъм, и предлагат приятна и спокойна среда, която благоприятства мислене и изучаване.
The University's premises combine tradition with modernism, and offer an agreeable and calm environment which favors thinking and studying.

Това означава, че тази съставка произвежда алкална среда, която благоприятства изгарянето на мазнините и усвояването на здравословните хранителни вещества.
This means that this ingredient produces an alkaline environment that favors the burning of fat and the absorption of healthy nutrients.

Непрекъснатото увеличаване на продължителността на живота на европейските граждани е чудесна новина, която благоприятства динамиката и обмена между поколенията.
The steadily increasing life expectancy of European citizens is excellent news which favours intergenerational dynamics and exchange.

Създаване на политика за възнагражденията, която благоприятства наемането на най-добрите специалисти и укрепването на човешкия капитал на Компанията.
The setting of an equitable, responsible and transparent compensation policy that favours the hiring of the best professionals and strengthens the human capital of the company.

По тази причина, в хегемонична власт той се интересува от премахването на всякакъв вид политическа или социална култура, която благоприятства сътрудничеството.
For that reason, the hegemonic power is interested in eliminating any kind of political or social culture that favors cooperation.

В диалекта схема, която благоприятства функционален стил, имената на деструктивни функции с един поучителен удивителен знак, или"взрив"-such като са отбелязани set-car!
In the Scheme dialect, which favors the functional style, the names of destructive functions are marked with a cautionary exclamation point, or"bang"- such as set-car!

В първата фаза, анаеробни бактерии, като Klebsiella и Enterobacter водят процеса на ферментация и създаването на кисела среда, която благоприятства следващите бактерии.
In the first phase, anaerobic bacteria such as Klebsiella and Enterobacter lead the fermentation, and begin producing an acid environment that favours later bacteria.

Obaïbi работи със специалисти за ранното детство за създаване на среда, която благоприятства обучението и сензорното развитие на всички малки деца, символизирано чрез 12 Animobaïbi.
Obaïbi works with early-childhood experts to create a universe that promotes the sensory learning and development of toddlers, as represented by the 12 Animobaïbi.

Как да използвам "която благоприятства" в изречение

• повишена съдова проницаемост, която благоприятства инсудация на високомолекулни плазмени компоненти.

L-Glutamine на SHAPER е хранителна добавка, която благоприятства възстановителните процеси след тренировка. ...

Имунотера е комплексна биоактивна формула, която благоприятства за укрепване и подсилване на имуннат..

УЛИТУС е хранителна добавка, базирана на екстракт от ОХЛЮВ и ГРИНДЕЛИЯ, която благоприятства функции..

Зеленият чай съдържа аминокиселина, позната като теанин, която благоприятства релаксацията и придава успокояващ вкус.

Bioveliss Tabs е достъпна форма на ефервесцентни таблетки, която благоприятства ефективната борба с ненужни килограми.

работите с колеги от над 60 страни, в работна среда, която благоприятства и насърчава многообразието.

ГЛЮКОЗАМИН на Адифарм е добавка към храната, която благоприятства отстраняването на симптомите при дегенеративни ставно-мускулни смущения.